Kenneth Chamberlain

Kenneth Chamberlain

Kenneth Chamberlain, syn małego jubilera, urodził się w Des Moines w stanie Iowa w 1891 roku. Po ukończeniu szkoły średniej w 1909 uczęszczał do Columbus Art School (1911-1913). Niektóre z jego rysunków zostały opublikowane w Obywatel Kolumba i to zachęciło go do przeniesienia się do Nowego Jorku, gdzie zapewnił sobie pracę z Wiadomości o sztuce amerykańskiej.

Podczas pobytu w Nowym Jorku Chamberlain studiował pod kierunkiem Roberta Henri, gdzie poznał Maurice'a Beckera i George'a Bellowsa. Obaj mężczyźni byli oddanymi socjalistami i wkrótce Chamberlain podzielił te poglądy: „Pojechałem do Nowego Jorku, nawet nie wiedząc, czym jest socjalizm. Miałem pewne ogólne pojęcie, że dzieli się bogactwem. których rysunki i sztukę tak bardzo podziwiałem, dlaczego, gdyby byli kanibalami, prawdopodobnie zostałbym kanibalem.

Maurice Becker i George Bellows przedstawili Chamberlaina Johnowi Sloanowi, redaktorowi artystycznemu Masy a do 1913 r. czasopismo zaczęło publikować jego karykatury. W czasie I wojny światowej zaczął także współtworzyć inne gazety, takie jak Wieczorne Niedziela w Nowym Jorku.

Chociaż rodacy, tacy jak Art Young i Robert Minor, którzy na polecenie rysowania prowojennych karykatur zrezygnowali z lukratywnych stanowisk w czołowych gazetach, Chamberlain chętnie produkował tego typu materiały dla Telegraf wieczorny w Filadelfii oraz Tygodnik Harpera. Chamberlain wyjaśnił później: „Po prostu poszedłem z nami po tym, jak byliśmy na wojnie. Chciałem utrzymać pracę jako rysownik, chociaż nie byłem za wojną”.

Po zawieszeniu broni szambelan pracował dla Prasa Cleveland. Nadal współpracował z radykalnymi czasopismami, takimi jak: Wyzwoliciel. To zdenerwowało jego redaktora w gazecie, który powiedział mu, że „albo będziesz musiał przestać dla nas pracować, albo nie podpisać się”. Chamberlain zgodził się używać pseudonimu Russell, a później opisał swoje działania jako „nieszczęśliwy wybieg”, ale był niezbędny, aby utrzymać rodzinę.

W latach 20. Chamberlain pracował dla New York Herald-Tribune. Jego ostatni radykalny rysunek pojawił się w: Wyzwoliciel w sierpniu 1923 r. Później przyznał: „W miarę starzenia się tracisz ten błysk młodzieńczego entuzjazmu. zejść na dół i zostać pobitym przez gliniarza... Z wiekiem tracisz to i widzisz trochę więcej obu stron."

W 1933 rozpoczął pracę w Topics Publishing Company, dzięki czemu jego rysunki ukazały się w 120 różnych gazetach. Po utracie pracy w 1949 przez dziesięć lat pracował dla Krajowego Związku Producentów.

Kenneth Chamberlain zmarł w 1984 roku.

Pojechałem do Nowego Jorku, nawet nie wiedząc, czym jest socjalizm. Ale kiedy spotkałem tych gości, których rysunki i sztukę tak bardzo podziwiałem, cóż, gdyby byli kanibalami, prawdopodobnie zostałbym kanibalem. Współczułem temu, ponieważ ta sztuka zaczęła się w Kolumbie od ucznia tych artystów, więc po prostu pasowałam do tego, co Szerokie rzesze zrobił. Poszedłem więc tam i na pewno spodobała im się moja praca na tyle, że mogli z niej skorzystać. I pojawiły się moje pomysły. Zostałem za to całkowicie wygrany i współczujący.

Kiedy nadeszła rewolucja rosyjska, myśleliśmy, że to koniec walki, to jest nowa nadzieja dla świata i wszystkiego. I myślę, że Art Young nigdy nie przezwyciężył tej nadziei. Ale Max Eastman był jednym z pierwszych, którzy się rozczarowali. Poszedł tam i zobaczył, że dyktatura proletariatu była tak samo nieprzyjemna jak każda inna dyktatura.

Jest coś w kreskówkach Art Younga i Roberta Minora. Mieli talent - nie wiem, nie potrafię tego opisać - ale chociaż byli zgorzkniali, spotkali się z tym ostro, mieli zbawczy wdzięk, albo humor, albo kąt, który zawsze lubił.

Z wiekiem tracisz ten błysk młodzieńczego entuzjazmu. Kiedyś tak się wściekałam na niektóre rzeczy, że chciałam o tym krzyczeć, ale nie byłam odważnym typem, żeby pójść na dół i zostać pobitym przez gliniarza. Ale Eastman też nie. Omijał te rzeczy. Organizował spotkania i przemawiał, ale nigdy nie był na czele walki, przemocy fizycznej. Ale kiedy się starzejesz, tracisz to i widzisz trochę więcej obu stron.


Facebook

Chamberlain był 68-letnim Afroamerykaninem, emerytowanym byłym żołnierzem piechoty morskiej i 20-letnim weteranem Departamentu Więziennictwa hrabstwa Westchester. Nosił medyczną bransoletkę ostrzegawczą z powodu chronicznego problemu z sercem.

Oskarżenia o rasizm zostały skierowane zarówno do zaangażowanych funkcjonariuszy policji, jak i do organów ścigania i wymiaru sprawiedliwości, które niechętnie zareagowały. Syn Chamberlaina, Kenneth Chamberlain Jr., omówił obie kwestie z prawnikiem Mayo Bartlett w Democracy Now, podkreślając absurdalność strzelania przez policję do osoby, do której pomocy zostali wezwani, a także niezwykłe opóźnienie w dochodzeniu przed ławą przysięgłych.

Chamberlain Jr. powiedział: „Nie próbowałem zamienić tego w jakiekolwiek rasistowskie zabójstwo, dopóki nie usłyszeliśmy audio” – w szczególności użycia przez Harta słowa „nigger”.

15 lutego 2012 r. Kenneth Chamberlain Jr. powiedział, że jego prawnicy złożyli zawiadomienie o roszczeniu informujące miasto, Departament Bezpieczeństwa Publicznego White Plains i Urząd Mieszkaniowy White Plains, aby spodziewali się bezprawnego pozwu o śmierć.

Śmierć Chamberlaina jest jednym z wielu zabójstw przez policję nieuzbrojonych Afroamerykanów protestowanych przez ruch Black Lives Matter.

AUTOPSJA:
Sekcja zwłok przeprowadzona 21 listopada wykazała, że ​​jedna kula trafiła Chamberlaina w bok, przechodząc przez jego prawe ramię, a następnie oba płuca. Wydaje się, że druga kula chybiła. Sekcja zwłok przeprowadzona przez Kunjlatę Ashar, naczelnego lekarza sądowego hrabstwa Westchester, wykazała również oparzenia paralizatorem szyi i brzucha Chamberlaina. Krew w komorze zawierała 0,11 alkoholu i rozluźniającą mięśnie cyklobenzaprynę. Sekcja zwłok nie wykazała „żadnych narkotyków” w systemie Chamberlaina.

Kenneth Chamberlain Jr. odpowiedział: „Cieszę się, że autopsja się skończyła i pokazuje, że ręce mojego ojca były po jego bokach. To absolutnie pokazuje, że mój ojciec nie był agresorem i że śmiertelna siła nie była konieczna”.

ZABÓJSTWO:
Około 5:00 rano, 19 listopada 2011 r., Chamberlain był w domu w Winbrook Public Housing przy 135 S. Lexington Avenue w White Plains w stanie Nowy Jork. Jego medyczne urządzenie alarmowe Life Aid zostało uruchomione, wysyłając ostrzeżenie do operatora obsługi klienta Life Alert Emergency Response, który z kolei zadzwonił do Departamentu Bezpieczeństwa Publicznego Miasta White Plains.

W odpowiedzi wysłano policjantów, strażaków i ratowników medycznych. W domu Chamberlaina, do jego drzwi zapukała policja. Chamberlain powiedział im przez drzwi, że nie zadzwonił do nich, nie potrzebował pomocy, nie ma nagłego wypadku i poprosił ich o opuszczenie. Policja odmówiła opuszczenia jego domu i nalegała, aby Chamberlain otworzył drzwi. Podczas całego incydentu urządzenie Life Alert w domu nagrywało dźwięk.

Policja stała się bardziej natarczywa i zaczęła dobijać się do drzwi. Następnie Chamberlain skontaktował się z operatorem Life Alert prosząc ich o pomoc. Oświadczył, że pracownicy policji White Plains wejdą do jego domu i go zabiją. Policja nadal dobijała się do drzwi, a następnie próbowała je otworzyć na około godzinę. W tym czasie oficer Steven Hart przeklął go i nazwał „czarnuchem”.

Po wyważeniu jego drzwi weszli do mieszkania Chamberlaina. Policja twierdziła, że ​​Chamberlain zaatakował ich z nożem rzeźniczym, gdy wyłamali drzwi.

Rodzina Chamberlaina twierdzi, że starszy Chamberlain był nieuzbrojony i nie stawiał oporu. Policja go sparaliżowała, a następnie zastrzeliła go pociskiem z worka fasoli wystrzelonym ze strzelby.

Chamberlain rzekomo kontynuował atak na funkcjonariuszy z nożem, gdy funkcjonariusz Anthony Carelli (którego nazwisko nie zostało ujawnione przez ponad cztery miesiące po incydencie) strzelił mu dwukrotnie w klatkę piersiową żywą amunicją.

Kamera zamontowana na paralizatorze rejestrowała paralizator, ale nie działała podczas fotografowania.

Chamberlain zmarł później podczas operacji w szpitalu White Plains.

WIELKIE JURY:
Wielka ława przysięgłych rozpatrzyła sprawę i zdecydowała, że ​​funkcjonariuszom policji biorącym udział w zabójstwie nie zostanie postawiony żaden zarzut karny.

Ponieważ postępowanie przed wielką ławą przysięgłych w Nowym Jorku jest tajne, szczegóły sprawy przedstawionej temu organowi nie są znane. Prawnicy ds. rodziny sugerują, że sprawa mogła zostać przedstawiona w sposób wprowadzający w błąd lub nieskuteczny i dlatego szukają innych środków prawnych, takich jak wniosek o przeprowadzenie śledztwa federalnego.

2 lipca 2012 roku syn ofiary, Kenneth Chamberlain Jr., złożył pozew cywilny o 21 milionów dolarów przeciwko City of White Plains i Departamentowi Policji White Plains.

W listopadzie 2012 r. rodzina Chamberlainów zmieniła swój pozew, żądając od miasta zmiany procedur policyjnych z osobami chorymi psychicznie.


Filmowiec David Midell’s ‘Zabicie Kennetha Chamberlaina’

Nie możemy temu zaprzeczyć. Już przed jego najnowszym filmem zakochaliśmy się w filmowym Davidzie Midellu, Zabójstwo Kennetha Chamberlaina . Ten scenarzysta/producent/reżyser nie tylko tworzy imponujące, piękne filmy, ale nie boi się zmierzyć się z niektórymi z najbardziej kontrowersyjnych tematów, z którymi borykają się dziś Stany Zjednoczone. David Midell wnosi do swojej pracy empatyczne i rozdzierające serce podejście, a my kochamy każdy jego moment.

Pasja Davida Midella do opowiadania historii przyniosła mu już duże uznanie, w tym nagrodę Prism Award od Entertainment Industries Council, i nie mamy wątpliwości, że dopiero zaczyna. Ścigamy się, aby zobaczyć jego najnowszy film dokumentalny o prawdziwej zbrodni, Zabójstwo Kennetha Chamberlaina .

Zabójstwo Kennetha Chamberlaina

Kenneth Chamberlain senior został zastrzelony w swoim domu w White Plains w stanie Nowy Jork 19 listopada 2011 r. Kiedy nieumyślnie uruchomił się naszyjnik alarmowy medyczny 68-letniego czarnego emerytowanego żołnierza piechoty morskiej, wysłano służby ratunkowe, aby go sprawdzić.

Dwie godziny później funkcjonariusze policji, którzy zostali oskarżeni o zapewnienie zdrowia i bezpieczeństwa Kennetha, zastrzelili go. To, co wydarzyło się w ciągu tych godzin, było wstrząsającą opowieścią o strachu, nadużyciach, niezrozumieniu i sile w obliczu niemożliwych do pokonania szans.

Dokładnie dokładna opowieść Davida Midella o tragicznej i całkowicie możliwej do uniknięcia śmierci w Zabójstwo Kennetha Chamberlaina jest zarówno bolesny, jak i niezachwiany. Midell opowiada historię z drobiazgową dokładnością, korzystając z telefonów alarmowych firmy medycznej pod numer 911 i raportów naocznych świadków.

Film jest kręcony w całości w małym mieszkaniu i korytarzu, pozostawiając publiczność tak samo uwięzioną, jak musi to mieć Chamberlain, i zapewniając bolesne tło dla ostatnich chwil weterana. Zabójstwo Kennetha Chamberlaina to film, który każdy powinien obejrzeć i którego nikt nie mógłby zapomnieć.

Zabójstwo Kennetha Chamberlaina miał premierę na Festiwalu Filmowym w Austin, gdzie zdobył Nagrodę Publiczności i Nagrodę Jury Narracyjnego, a także na festiwalach filmowych Las Cruces i Omaha (gdzie otrzymał Nagrodę Publiczności dla najlepszego filmu fabularnego).

Sugestywna kariera filmowa Davida Midella

Nie powinno dziwić, że David Midell wyrobił sobie już markę, tworząc filmy poruszające emocjonalnie. Karierę zawodową rozpoczynał od czerpiąc ze swojej pracy nauczyciela i terapeuty w ubogich rejonach Chicago.

Pierwszym filmem fabularnym Davida Midella jest uznany Nocne światła , wydany w 2014 roku. Nocne światła opowiada historię Erin, która opiekuje się swoim niewerbalnym i słabo funkcjonującym autystycznym bratem Jacobem. Dzięki szczeremu spojrzeniu na trudności, jakie napotyka Erin, próbując rozwijać życie, opiekując się swoim bratem, David Midell przykuł uwagę zarówno krytyków, jak i publiczności.

Nocne światła ostatecznie trafił do Lifetime Network w 2015 roku i został powszechnie oklaskiwany za bezkompromisowe spojrzenie na wyzwania, przed którymi stoją dziś opiekunowie w Stanach Zjednoczonych. Podobnie, od czasu premiery na Festiwalu Filmowym w Austin, Zabójstwo Kennetha Chamberlaina zapewnił sobie niezachwianą uwagę na egzekwowanie prawa i stosunki rasowe w USA.

Wyraźny głos Davida Midella

Wyjątkowe doświadczenia Davida Midella jako terapeuty i nauczyciela rozwinęły empatię i zrozumienie, które przynosi masom poprzez film. Wykorzystując swój wgląd, aby wydobyć na światło dzienne niektóre z największych wyzwań stojących dziś przed naszym narodem, oferuje możliwość współczucia i zmiany.

Byliśmy bardzo podekscytowani, że mogliśmy usiąść z tym pionierskim filmowcem, aby uczyć się na jego doświadczeniach i dalszej drodze.

Opowiedz nam o swojej historii jako filmowca. Jak zacząłeś swoją podróż?

Kim są twoje obecne inspiracje?

Jako dziecko byłem całkowicie zachwycony filmem i kręceniem filmów, ale skończyło się na tym, że większość czasu spędziłem w szkole, ucząc się i grając muzykę. Kiedy dostałem się na studia, postanowiłem zmienić biegi i przenieść się na wydział filmowo-teatralny i tam na nowo odkryłem tę pasję, która od dawna była uśpiona.

Po studiach przez jakiś czas grałem w zespołach rockowych i koncertowałem w Chicago, a także ukończyłem studia magisterskie z pedagogiki specjalnej po naprawdę niesamowitym doświadczeniu, jakie miałem w pracy z dziećmi z niepełnosprawnością rozwojową. Przez lata uczyłem edukacji specjalnej, jednocześnie realizując filmy, a doświadczenia, które miałem jako pedagog, naprawdę wpłynęły na filmy, które kręciłem.

Niektóre z moich największych inspiracji to David Fincher, Alexander Payne i Robert Zemeckis, ale ostatnio, zwłaszcza w przypadku tego filmu, większość inspiracji czerpałam od twórców filmów dokumentalnych, takich jak Paul Greengrass i Kathryn Bigelow.

Jak myślisz, jakie pięć programów telewizyjnych każdy powinien obejrzeć w tym roku?

Zamiast tego zamierzam wymienić filmy, ponieważ nie nadążam za telewizorem tak, jak powinienem…

  1. Fale (Trey Edward Shults)
  2. Ciemne wody (Todd Haynes)
  3. Miodowy Chłopak (Ala Har’el)
  4. Mądrala (Olivia Wilde)
  5. Nekrolog Tunde Johnson (Ali LeRoi)

Pies, dorastałem z psami i zawsze miałem do nich ogromną słabość.

Jaki film, który widziałeś, sprawił, że chciałeś wejść do kina?

Paula Greengrassa Wielka 93 , nigdy nie było filmu, który miałby na mnie większy wpływ.

Jak pracował? Zabójstwo Kennetha Chamberlaina? Czego nauczyłeś się z tego doświadczenia?

Jeśli chodzi o kręcenie filmu opartego na prawdziwej historii, najważniejszą rzeczą, jakiej się nauczyłem, było zaangażowanie rodziny i to, jak bardzo zrobienie takiego filmu może wpłynąć na społeczność.

Miałem niesamowite doświadczenie, odwiedzając miejsce, w którym miał miejsce incydent przedstawiony w filmie, i pokazując film społeczności. Reakcja była tak silna i każdego dnia przypomina mi, że chociaż włożyłem w film tyle potu i łez krwi, to nadal jest dla mnie tylko filmem. Dla społeczności i rodziny to ich życie.

Opowiedz nam o swojej karierze, zanim znalazłeś film.

Zanim poszedłem do filmu, uczyłem uczniów niepełnosprawnych i pracowałem jako terapeuta behawioralny dla dzieci i dorosłych z autyzmem. Jak wspomniałem, to naprawdę pomogło ukształtować mój głos jako filmowca i wiele nauczyło mnie o pracy z ludźmi.

Skąd wziął się pomysł na Zabójstwo Kennetha Chamberlaina?

Pomysł na film powstał w wyniku prowadzonych przeze mnie badań dotyczących przypadków dyskryminacji instytucjonalnej i rasizmu w naszym systemie sądownictwa karnego. Po przeczytaniu o tym, co stało się z Kennethem Chamberlainem seniorem, mocno czułem, że film o tej tragedii może mieć wpływ na widzów i pomóc im zrozumieć, przez co przeszedł ktoś taki jak Kenneth Chamberlain senior.

Jaka muzyka inspiruje Cię do tworzenia?

Ostatnio były to ezoteryczne utwory instrumentalne z grup takich jak Eluvium, Explosions In The Sky i This Will Destroy You: muzyka, która naprawdę wnika pod skórę i otwiera wyobraźnię.

Omów z nami swój proces twórczy.

Zwykle zaczynam od zalążka pomysłu lub wydarzenia, które miało miejsce w prawdziwym życiu. Następnie zagłębiam się w badania i zanurzam się w świat opowieści, niezależnie od tego, czy jest to sekwencja wydarzeń i zaangażowanych ludzi, czy jest to życie pojedynczej osoby i to, co uczyniło ją tym, kim jest itp. To etap, który trwa najdłużej w moim procesie.

Po przeprowadzeniu wszystkich tych badań jestem w stanie zacząć pisać / szkicować, co dość naturalnie wynika z badań. Wszystko naprawdę wraca do autentyczności i kiedy dokonuję kreatywnego wyboru, zawsze zadaję sobie pytanie, który wybór będzie bardziej autentyczny emocjonalnie, merytorycznie czy logistycznie.

Jakie masz wskazówki dla nowych filmowców?

Największą wskazówką, jaką mogę dać, jest nie pisanie tego, co myślisz, że inni ludzie chcą, pisz to, co uważasz za interesujące. Ludzie tak naprawdę nie zaczęli odpowiadać na moje pisanie, dopóki całkowicie nie odpuściłem tego, co myślałem, że inni ludzie chcą i po prostu napisałem to, co uważam za fascynujące.

Jaką część robienia filmów interesujesz się najbardziej?

Uwielbiam miksowanie/projektowanie dźwięku, częściowo dlatego, że mam szczęście pracować z niesamowitym mikserem/projektantem dźwięku, ale także dlatego, że do tego czasu film jest już gotowy i wiesz, czy masz coś, co wpłynie na publiczność.

Miksowanie dźwięku wzmacnia wszystko, co dzieje się na ekranie, wspiera emocjonalny rezonans filmu i tworzy cały krajobraz dla uszu widzów. Dźwięk to połowa tego, co odbiera publiczność, więc jest to niezwykle ważne i myślę, że moje muzyczne doświadczenie pomaga mi komunikować się z mikserami/projektantami i pomaga rozwinąć specyficzny krajobraz, w którym dźwięk ma istnieć.

Jesteś bardzo zaangażowany w swoje projekty. Jak trudno jest nosić wszystkie kapelusze?

Trudne, ale też bardzo satysfakcjonujące. Myślę, że dla filmowca ważne jest posiadanie przynajmniej pobieżnej wiedzy na temat wszystkich różnych dyscyplin wymaganych do robienia filmów, ponieważ pomaga to współpracować, pomaga docenić wkład innych i pomaga o wiele bardziej efektywnie komunikować się. nie zawsze jestem w tym świetny.

Gdybyś mógł oglądać tylko jeden film do końca życia, co by to było?

Prawdopodobnie Wyrzucać . Jest tyle filmów, które wywarły na mnie ogromny wpływ, ale ten doceniam za każdym razem, gdy go oglądam.

Jaki jest twój następny projekt?

Wraz z moim partnerem produkcyjnym Enrico Natale opracowujemy szereg różnych projektów, z których większość dotyczy prawdziwych historii lub historii inspirowanych/opartych na prawdziwych wydarzeniach. Łączymy elementy finansowe dla tych projektów i mamy nadzieję, że przejdziemy od razu od tego do następnego.

Czy w przeszłości pracowałeś z mentorami? Jak poleciłbyś ludziom znalezienie ich?

Pracowałem z wieloma osobami, od których wiele się nauczyłem, ale nie powiedziałbym, że miałem jednego mentora. Musiałem wymyślić wiele rzeczy na temat życia i kręcenia filmów, które mój tata zmarł, gdy byłem młody, więc czerpałem wskazówki od mężczyzn z mediów, wujków/kuzynów itp. na temat tego, co to znaczy być mężczyzną na świecie.

Kiedy po raz pierwszy przeprowadziłem się do LA, nie znałem duszy i naprawdę musiałem znaleźć grupę społeczną, kolegów i ludzi, od których mógłbym się uczyć na własną rękę.

Jaka była twoja największa porażka?

Moją największą porażką jako filmowca jest to, że czasami pozwalam, by na planie było zbyt ciężko. Zwłaszcza w przypadku tego filmu tematyka jest bardzo mroczna i dla wielu osób trudna do opanowania. Dobrze, że na planie mieliśmy ludzi, którzy wiedzieli, jak poprawić nastrój, bo to jest coś, w czym nie zawsze jestem świetna.

Traktowałem materiał bardzo poważnie (co oczywiście miałem do czynienia z tego typu materiałem), ale czasami uniemożliwiało mi to opowiadanie dowcipów i rozjaśnianie nastroju, podczas gdy obsada i ekipa naprawdę mogliby z niego skorzystać. Ale mieliśmy szczęście mieć na planie ludzi z bardzo dobrym poczuciem humoru, którzy potrafili potraktować temat poważnie, ale też dodać trochę lekkości do planu, gdy było to potrzebne.

Jaka jest twoja misja filmowa?

Myślę, że film jest niedoceniany jako coś, co może mieć głęboki wpływ na ludzi i naprawdę otworzyć ich umysły na nową perspektywę lub problem, którego nigdy wcześniej nie rozważali. Moją misją jest tworzenie filmów, które wywierają taki wpływ na widzów.

Wymień najważniejszą rzecz, której chcesz, by widzowie doświadczyli podczas oglądania Twoich filmów.

Chcę, aby widzowie doświadczyli trudności i zmagań ludzi, których być może nigdy wcześniej nie brali pod uwagę. Niezależnie od tego, czy jest to mężczyzna żyjący z autyzmem, który nie jest w stanie przekazać swoich najbardziej podstawowych pragnień i potrzeb, czy starszy Afroamerykanin z chorobą afektywną dwubiegunową, który jest tragicznie niezrozumiany przez tych, którzy mają go chronić, mam nadzieję, że publiczność rozważy myśli, idee i ludzi, których być może nigdy wcześniej nie mieli.

Jaki był Twój największy sukces?

Myślę, że moim największym sukcesem w tym filmie jest to, że rodzina Chamberlain czuje, że oddaliśmy sprawiedliwość historii ich ojca. Praca z nimi była niesamowitym doświadczeniem, dzielenie się ich żalem z powodu tego, co stało się z ich ojcem i, miejmy nadzieję, pomaganie innym ludziom zrozumieć niektóre z instytucjonalnej dyskryminacji i rasizmu, które wciąż istnieją w naszym systemie sądownictwa karnego.

Czy możemy się spodziewać, że w najbliższym czasie zobaczymy od Was jakiś serial telewizyjny?

Bardzo chciałbym zrobić odcinek i mam kilka pomysłów, które rozwijam. Jest tak wiele historii, które można by wykorzystać w pełnym epizodzie, i cieszę się, że mogę zagłębić się w te historie w miarę ich rozwoju.

Jaki jest twój plan pięcioletni?

Moim pięcioletnim planem jest dalszy rozwój jako filmowiec i osiągnięcie punktu, w którym będę w stanie opowiadać historie, którymi się pasjonuję, nie martwiąc się, czy pojawi się kolejny projekt.

Jacy filmowcy niezależni powinni być na naszym radarze?

Mam tak wielu utalentowanych przyjaciół, których poznałem od początku kręcenia filmów, że byłoby niesprawiedliwe wyróżnienie któregoś z nich, ale kilku filmowców i filmowców, których praca naprawdę wywarła na mnie ostatnio duży wpływ to Trey Edward Shults, Jeff Nichols i Roberta Eggersa.

Jaki jest twój ulubiony film wszechczasów i czego się z niego nauczyłeś?

To takie trudne pytanie, mam tak wiele, ale do jednego wciąż wracam Wyrzucać . Kiedy po raz pierwszy zobaczyłem go prawie 20 lat temu, wywarł na mnie niesamowicie głęboki wpływ.

Kto skomponowałby ścieżkę dźwiękową twojego życia?

Alan Sylvestri, Thomas Newman czy Trent Reznor.

Zabójstwo Kennetha Chamberlaina kolejny ekran na LA Method Film Festival 22 marca o 19:00 oraz na Oxford Film Festival 20 marca o 19:15 i 21 marca o 13:00.

Partner: Frankie Stein Frankie Stein pochodzi z Włoch, ale mieszka w Ingolstadt w Niemczech. Jej hobby to: czytanie o nauce, przeprowadzanie eksperymentów i podróżowanie. Była w całej Europie i kocha Szkocję, Londyn i Rosję. Jej chłopak nazywa się Victor i oboje uwielbiają słuchać The Cure, czytać Byrona i oglądać odbitki Williama Blake'a.

Wyłącznie: Gliniarz w śmiertelnej strzelaninie byłego żołnierza piechoty morskiej Kennetha Chamberlaina ID’d, pozwany w 2008 r. w sprawie o rasizm

W ekskluzywnej transmisji ujawniamy nazwisko funkcjonariusza policji, który rzekomo zabił 68-letniego Kennetha Chamberlaina, emerytowanego afroamerykańskiego żołnierza piechoty morskiej, który został zastrzelony w listopadzie we własnym domu w White Plains w stanie Nowy Jork po tym, jak nieumyślnie uruchomił swój medyczny wisiorek alarmowy. Udokumentowane w nagraniach dźwiękowych, policja z White Plains podobno użyła rasistowskiego oszczerstwa, włamała się przez drzwi Chamberlaina, paralizowała go, a następnie zastrzeliła. “Ostatnim razem, kiedy naprawdę widziałem mojego ojca, poza pogrzebem, był w szpitalu, z szeroko otwartymi oczami, językiem wywieszonym z ust i dwoma dziurami po kulach w klatce piersiowej,” powiedział Kenneth Chamberlain Jr. .“A ja’m wpatruję się w mojego ojca, zastanawiając się,'Co się stało?'”

Domniemany strzelec, funkcjonariusz Anthony Carelli, ma stanąć przed sądem jeszcze w tym miesiącu w niepowiązanej sprawie dotyczącej brutalności policji z 2008 roku. Oskarża się go o to, że jest najbardziej brutalny z grupy oficerów, którzy rzekomo pobili dwóch aresztowanych pochodzenia jordańskiego i nazwali ich „głowami rag”. “Zarzucamy, że funkcjonariusze policji, będąc pod opieką Departamentu Policji White Plains na posterunku, dotkliwie pobili Jerry'ego, będąc przytrzymywani kajdankami. Uderzyli go w twarz pałką nocną, kopali, uderzali, uderzali go, a następnie zasadniczo oskarżyli go o przestępstwo – powiedział Dimopoulos.

Pomimo wielokrotnych próśb rodziny Chamberlaina o nazwisko oficera, który go zabił, komisarz ds. bezpieczeństwa publicznego White Plains David Chong wymienił Carelliego jako strzelca dziś rano, po tym jak jego nazwisko pojawiło się w artykule napisanym przez Democracy Now! Gonzalez w New York Daily News. Policja z White Plains odmówiła odpowiedzi na pytanie, czy Carelli został ukarany dyscypliną, czy też przydzielony do pracy przy biurku po śmiertelnym zastrzeleniu Chamberlaina. Otrzymujemy aktualne informacje w sprawie Chamberlaina od syna ofiary, Kennetha Chamberlaina Jr. i jego dwóch prawników, Mayo Bartletta i Abdulwali Muhammada. Rozmawiamy również z Gusem Dimopoulosem, prawnikiem ofiar z 2008 roku, Jereisem Hatterem i Salamehem Hatterem. [zawiera transkrypcję pośpiechu]

Powiązana historia

Historia Apr 06, 2012 Pojawiają się nowe szczegóły dotyczące śmiertelnej strzelaniny policyjnej do starszego byłego żołnierza piechoty morskiej Kennetha Chamberlaina Sr.
Tematy
Goście
Spinki do mankietów
Transkrypcja

AMY GOODMAN : Cóż, Juan, kontynuacja zeszłego tygodnia’s Demokracja teraz! Ekskluzywna audycja krajowa, dziś masz w gazecie wielkie objawienie, Codzienne wiadomości z Nowego Jorku, o zastrzeleniu 68-letniego byłego Marine Kennetha Chamberlaina Seniora w White Plains w stanie Nowy Jork.

JUAN GONZALEZ : Cóż, to prawda, Amy. To była ściśle strzeżona tajemnica, tożsamość oficera White Plains, który śmiertelnie zastrzelił pana Chamberlaina. Nazywa się oficer Anthony Carelli. W szokującym skręcie Aktualności dowiedział się również, że Carelli ma stanąć przed sądem w tym miesiącu w sprawie brutalności policji federalnej. Jereis Hatter i Salameh Hatter twierdzą, że Carelli był najbardziej brutalnym z funkcjonariuszy, którzy bili ich i kopali, gdy byli skuci kajdankami podczas aresztowania w 2008 roku, nazywając ich, cytuję, „głowami szmat”. Ich rodzice to jordańscy imigranci. Bracia twierdzą, że Carelli pobił Jereisa Hattera policyjną pałką, powodując obrażenia głowy i oczu, podczas gdy został przykuty kajdankami do ankiety na posterunku policji. Wszystkie zarzuty przeciwko braciom zostały później oddalone. Teraz pozwali, zarzucając nadużycie siły i łamanie federalnych praw obywatelskich.

Tymczasem burmistrz White Plains w końcu złożył kondolencje rodzinie Kennetha Chamberlaina, 68-letniego weterana, który został śmiertelnie zastrzelony przez policję we własnym domu. Chamberlain, były żołnierz piechoty morskiej, Afroamerykanin, został zabity po tym, jak policja odpowiedziała na fałszywy alarm z jego medycznego breloczka.

AMY GOODMAN : Funkcjonariusze wyłamali drzwi Chamberlaina’s. Pobili go paralizatorem, a potem zastrzelili. To było 19 listopada 2011 r. W piątek, ponad cztery miesiące później i po Demokracja teraz! Burmistrz White Plains, Tom Roach, wydał oświadczenie, w którym składał „kondolencje” dla rodziny Chamberlaina. Posunięcie nastąpiło dzień po tym, jak syn Chamberlaina, Kenneth Chamberlain Jr., publicznie skrytykował Roacha i innych urzędników miejskich za milczenie przez tak długi czas. Oczekuje się, że zabójstwo Chamberlaina’s trafi przed wielką ławą przysięgłych w nadchodzących tygodniach.

W liście do Common Council of White Plains z dnia 27 marca Kenneth Chamberlain Jr. napisał, cytuję: „Chociaż biuro prokuratora okręgowego stwierdziło, że będzie uczciwe, uczciwe i kompletne śledztwo dotyczące wydarzeń, które miały miejsce rankiem 19 [listopada] bardzo trudno jest mojej rodzinie i mnie zaufać systemowi, który naszym zdaniem już nas zawiódł.”

Dobrze, Demokracja teraz! skontaktowaliśmy się z wieloma urzędnikami w White Plains, w tym ze wszystkimi sześcioma członkami Rady Wspólnej i Biurem Burmistrza Thomasa Roacha, ale nie otrzymaliśmy odpowiedzi na nasze prośby o wywiad. Skontaktowaliśmy się również z biurami komisarza ds. bezpieczeństwa publicznego White Plains Davida Chonga i szefa policji Jamesa Bradleya, a także prokurator okręgu hrabstwa Westchester Janet DiFiore. Nikt nie odpowiedział na nasze telefony.

Dzisiaj dołączył do nas Kenneth Chamberlain Jr., ponownie syn Kennetha Chamberlaina Seniora, ofiary, i dwóch prawników rodziny. Mayo Bartlett jest byłym szefem Jednostki ds. Zbrodni Bias w biurze prokuratora okręgowego hrabstwa Westchester i byłym przewodniczącym Komisji Praw Człowieka hrabstwa Westchester. Dołączył do nas również inny prawnik rodziny, Abdulwali Muhammad.

Zapraszamy wszystkich do Demokracja teraz! Dla ludzi, którzy nie słyszeli audycji w zeszłym tygodniu, Ken, czy możesz podsumować to, co stało się z twoim ojcem, a następnie odpowiedzieć na to, co usłyszałeś w oświadczeniu Juana Gonzaleza o tym, kim był policjant, który zastrzelił twojego ojca?

KENNETH CHAMBERLAIN JR.: Cóż, krótkie podsumowanie. Mój ojciec przypadkowo uruchomił swój życiowy wisiorek alarmowy pewnego ranka. Policja, policja White Plains, zareagowała na dom, rzekomo w celu przeprowadzenia badania lekarskiego, aby sprawdzić, czy wszystko jest w porządku. Powiedział im, że nic mu nie jest, ale nalegali, żeby otworzył drzwi. Kiedy mój ojciec powiedział, że zna swoje prawa i nie musi otwierać drzwi, zaczęli dobijać się do drzwi przez ponad godzinę, ostatecznie wyważając drzwi, strzelając do niego i zabijając go.

AMY GOODMAN : I żeby było jasne, LifeAid, firma zajmująca się alarmami medycznymi, kiedy usłyszeli alarm, który włącza się z jego wisiorka – może przewrócił się na łóżku – około 5:00 rano, to oni wezwali policję.

KENNETH CHAMBERLAIN JR.: Prawidłowy. W domu znajduje się dwustronna skrzynka, a kiedy zostanie uruchomiona, ktoś z ich głównego dworca podejdzie do skrzynki, zapyta i powie: „Panie”. Szambelanie, wszystko w porządku? Uruchomiłeś alarm. Jeśli nie otrzymają odpowiedzi, założą, że istnieje nagły wypadek medyczny, a następnie automatycznie wezwą pomoc medyczną. I to właśnie się stało.

JUAN GONZALEZ : Cóż, policja upierała się, że użycie siły jest uzasadnione i powiedzieli, że twój ojciec, Kenneth Chamberlain, był emocjonalnie zaniepokojony i wyciągnął nóż na funkcjonariuszy. To jest David Chong, ówczesny komisarz ds. bezpieczeństwa publicznego w White Plains.

DAVID CHONG: Funkcjonariusze najpierw użyli paralizatora elektronicznego, który został rozładowany, uderzył ofiarę i nie przyniósł żadnego efektu. Kiedy oficerowie się wycofywali, funkcjonariusze użyli strzelby, strzelby do fasoli.

JUAN GONZALEZ : To był komisarz ds. bezpieczeństwa publicznego White Plains, David Chong, mówiący o tym, co się stało. A w Codzienne wiadomości, przeprowadziliśmy wywiady z niektórymi mieszkańcami, którzy powiedzieli, że policja była tam wcześniej, ponieważ – najwyraźniej twój ojciec w różnych momentach krzyczał wcześniej, więc policja twierdzi, że mieli wcześniejszą historię chodzenia do tego domu. To oczywiście nie oznacza, że ​​to usprawiedliwia w jakikolwiek sposób działania, które podjęli. Właściwie, jeśli poczuli, że ma jakieś problemy emocjonalne, które wymagałyby od nich podjęcia – zachowania szczególnej ostrożności w kwestii tego, jak sobie z nim radzić.

KENNETH CHAMBERLAIN JR.: Mm-hmm. Cóż, powiedzieli na początku, kiedy nadawali temu sens, że “on jest nam znany”, ale nigdy nie powiedzieli, jak mój ojciec był znany. Więc to może znaczyć wszystko. Mógłbyś kilka razy zobaczyć kogoś na ulicy i być – a teraz jest ci znany. Ale nigdy nie było dokładnie tego, jak właściwie znali mojego ojca. I znowu, jak właśnie powiedziałeś, ponieważ on wie, że nie jest to usprawiedliwienie dla nich, by rozwalili mu drzwi, a potem rzekomo, no cóż, sparaliżowali go paralizatorem, co widzieliśmy na nagraniu – to znaczy, na wideo, przepraszam.

AMY GOODMAN : Ponieważ jest film o paralizatorze.

KENNETH CHAMBERLAIN JR.: Tak. Więc to widzieliśmy. Ale niczego po tym nie widzieliśmy.

AMY GOODMAN : To bardzo interesujące. Mayo Bartlett, jak rozmawialiśmy wczoraj, o którym mówiłeś – więc są dwa rekordy tego. Tam jest nagranie audio, z powodu pudełka w mieszkaniu twojego ojca.

KENNETH CHAMBERLAIN JR.: Prawidłowy.

AMY GOODMAN : LifeAid rejestruje wszystko w pokoju, gdy zostaną powiadomieni przez brelok medyczny, i dzwonią na policję, ponieważ on nie odpowiada, i mówią: „To nie jest sprawa karna, to nagły wypadek medyczny. Proszę tam.” Mayo Bartlett, mówiłeś o filmie z paralizatorem. Co się stało – czy udało ci się zobaczyć na filmie, gdy zdjęli drzwi z zawiasów? I wyjaśnij nawet, jak to się stało.

MAYO BARLETT : Cóż, przyjechała policja. Natychmiast — po pierwsze, spytali go właściwie, panie Chamberlain, czy wszystko w porządku. Powiedział: „W porządku”. W tym momencie wydawał się być bardzo racjonalny i spokojny. I poprosili go, żeby otworzył drzwi. Powiedział: „Nie chcę otwierać drzwi”. Nie dzwoniłem do ciebie. Ale jestem w porządku. Wszystko’s OK.” A policja odmówiła odejścia w tym momencie. Zaczęli walić w drzwi. I to są stalowe drzwi, więc słychać bardzo głośny dźwięk. Kiedy po raz pierwszy usłyszeliśmy walenie, zaskoczyło cię. To prawie sprawia, że ​​zastanawiasz się, czy w tym momencie padają strzały. I to jest o 5:00 rano, a to 68-letni mężczyzna, który nie zadzwonił do nich i nie spodziewał się, że tam będą, ponieważ to…

AMY GOODMAN : Ale kto ma chorobę serca.

MAYO BARLETT : A kto ma chorobę serca. W tym momencie wideo z paralizatorem pokazuje je na zewnątrz. Używają urządzenia do wyważenia tych drzwi z zawiasów. Najpierw wyłamują zamek, a drzwi otwierają się, co wydaje się mieć pięć lub sześć cali, więc pękają. A kiedy w końcu są w stanie zdjąć te drzwi z zawiasów, po około godzinie ciągłego wysiłku, drzwi są zdejmowane.

Widzisz przez – w zasadzie punkt obserwacyjny paralizatora – pana Chamberlaina bez koszuli, w bokserkach, z obiema rękami przy boku, stojącego prosto. On nic nie mówi. Nie zbliża się do oficerów. A oficerowie nic mu nie mówią. Nie dają mu możliwości zrobienia czegokolwiek. Nie mówią mu ani nie proszą, aby położył ręce na ścianie lub położył ręce za głową. Nie proszą go o nic. Natychmiast ładują ten paralizator i widać, że się zapala, a następnie rozładowują go w jego kierunku. A to musi być poza protokołem lub protokołem użycia siły, co generalnie jest użyciem eskalacji siły.

AMY GOODMAN : Ale potem słyszysz coś w…

JUAN GONZALEZ : Cóż, ale nie tylko to, ale jest kwestia, dlaczego – jeśli wiesz, że spotkasz kogoś, kto ma chore serce, po co strzelać do niego paralizatorem?

MAYO BARLETT : Zdecydowanie zastanawiałbym się, dlaczego to zrobiłeś. Myślę, że z pewnością jest mniej śmiercionośnych zastosowań siły. Ale myślę, że w tym momencie, kiedy on stoi z rękami przy boku, bokserkami i bez koszuli, 68-letni mężczyzna, nie ma w ogóle potrzeby używania siły.

AMY GOODMAN : Następnie porozmawiaj o tym, co słyszysz na filmie z paralizatorem.

MAYO BARLETT : Cóż, na tym paralizatorze… cóż, możesz zobaczyć na filmie, widzisz ich i widzisz pana Chamberlaina stojącego prawdopodobnie osiem, może nawet dziesięć stóp od nich. I możesz je usłyszeć – ktoś mówi: „Wytnij to”. Odetnij. W tym momencie uważamy, że oznacza to, że są świadomi, że nagrywają swoje działania. I w tym momencie kanał wideo i audio z końca paralizatora.

AMY GOODMAN : Cóż, myślą, że odcinają nagrywanie swoich działań, ale w rzeczywistości LifeAid ma tam to pudełko i nagrywają absolutnie wszystko, co się dzieje.

MAYO BARLETT : Tak.

AMY GOODMAN : To przechodzi do kwestii tego, co usłyszysz dalej. I znowu Ken Chamberlain Jr., jeśli mógłbyś to opowiedzieć – i to się dzieje przed i po, kiedy ciągną – to jest jeszcze zanim wyjęli drzwi z zawiasów – co twój ojciec do nich mówi?

KENNETH CHAMBERLAIN JR.: Słyszysz wiele rzeczy, które mój ojciec mówi w nagraniu.Jedną z rzeczy, które słyszysz, jest to, że wielokrotnie powtarza oficerom: „W porządku”. Nie dzwoniłem do ciebie. Dlaczego mi to robisz? Proszę, zostaw mnie w spokoju.” Funkcjonariusze mówią mu prawie nie, że chcą wejść do środka. Mówi: „Jestem 68-letnim mężczyzną z chorobą serca. Wiem, co zamierzasz zrobić. Wejdziesz tutaj i mnie zabijesz. W pewnym momencie słyszysz, jak jeden z oficerów mówi: „Dlaczego tak myślisz? Nie zrobimy tego.” Ale on powiedział: “Tak, jesteś. Masz wyciągniętą broń. Dlaczego wyciągasz broń? Och, masz tarczę. Teraz myślę sobie...

AMY GOODMAN : Co masz na myśli mówiąc, tarcza?

KENNETH CHAMBERLAIN JR.: Tarcza balistyczna.

AMY GOODMAN : Tarcza balistyczna całego ciała.

KENNETH CHAMBERLAIN JR.: Tarcza na całe ciało, tak. Więc słyszysz to. Posunę się nawet do stwierdzenia, że ​​słyszałeś tam, że mój ojciec mówi o czarnym policjantu, który też tam jest, i mówi: Czarny funkcjonariuszu, dlaczego pozwalasz im to robić mnie?” Oto niektóre z rzeczy, które słyszysz w dźwięku. I znowu słyszysz, jak składa swoje zeznania pod przysięgą na nagraniu.

AMY GOODMAN : Co masz na myśli?

KENNETH CHAMBERLAIN JR.: Mówi: „Nazywam się Kenneth Chamberlain i to jest moje zeznanie złożone pod przysięgą. Policjanci z White Plains przyjdą tu i mnie zabiją.”

JUAN GONZALEZ : Teraz – i oczywiście rozmawialiśmy również o tym, że użycie rasowego epitetu w tamtym czasie również zostało uchwycone na taśmie.

KENNETH CHAMBERLAIN JR.: Tak tak. Kiedy zapytał ich, dlaczego to robią, “Proszę nie rób mi tego. Dlaczego to robisz?” jeden z funkcjonariuszy mówi:“Nie daję klauna”, a następnie używam słowa na N i mówi:“Otwórz drzwi.” Więc ja Było bardzo jasne na początku, kiedy to wszystko się wydarzyło, że nie próbowałem zamienić tego w jakikolwiek rodzaj zabójstwa na tle rasowym, dopóki nie usłyszeliśmy audio. Wtedy i tylko wtedy podniosłem to i powiedziałem: OK, bo mam na myśli jakikolwiek logiczny umysł, jeśli to słyszysz, a potem mówisz: cóż, jaki był wynik? Został postrzelony dwukrotnie.

JUAN GONZALEZ : Co ciekawe, jak wczoraj pracowałem nad tą historią, próbując zdobyć jak najwięcej informacji, funkcjonariusze organów ścigania, o czym mówiliśmy, byli całkowicie zaciśnięci. Ale niektórzy z nich przyznali, że te – to stwierdzenie było problemem, który widzieli wcześnie, ale teraz mówią, że wierzą, że tak, to zostało wypowiedziane i – ale nie zostało to wypowiedziane przez żadnego z oficerowie, którzy bezpośrednio weszli do – ktoś inny zatrudniony w wydziale policji White Plains powiedział to na zewnątrz, ale nie byli częścią grupy, która weszła. Teraz, oczywiście, tak właśnie twierdzą. Nie wiemy, co ostatecznie pokażą fakty. Ale było jasne, że muszą wiedzieć natychmiast, kiedy już – a usłyszeli tę taśmę wcześnie – że mają tutaj problem z wchodzącymi tam oficerami, z którymi będą musieli się uporać.

AMY GOODMAN : Wiedzieli, że to problem, ale Mayo Bartlett, kiedy zobaczyłeś transkrypcję tego, co zostało powiedziane na tym nagraniu LifeAid, czy widziałeś ten rasowy epitet?

MAYO BARLETT : Niepokojące jest to, że nie, kiedy zobaczyliśmy transkrypcje nagrania, tego rasowego epitetu tam nie było. I dodatkowo niepokoi mnie to, że członkowie organów ścigania White Plains są świadomi, że mają funkcjonariusza, który używa tego typu języka w odniesieniu do obywateli White Plains. A jeśli miałbyś być zatrudniony w jakimkolwiek innym charakterze, czy to w dziedzinie rozrywki, czy gdziekolwiek indziej, i użyjesz takiej uwagi i użyjesz takich pogardliwych komentarzy, stracisz pracę. Nie jesteś tam, nadal pracujesz z jednostkami. A jeśli pracujesz w branży rozrywkowej, ludzie nie polegają na tobie, jeśli chodzi o ich bezpieczeństwo. Mówimy o osobach zatrudnionych przez społeczeństwo, na których społeczeństwo polega, aby zapewnić bezpieczeństwo i pomóc im w potrzebie. A jeśli ta osoba ma tego rodzaju uprzedzenia w swoim sercu, nie ma dla niej miejsca na pracę dla miasta White Plains.

AMY GOODMAN : Przejdźmy do najnowszego objawienia – przerwiemy na chwilę, a potem kawałek, który jest w dzisiejszych Codzienne wiadomości z Nowego Jorku, Juan Gonzalez, główny pisarz, ujawnia dokładnie, kim jest ten policjant, który zastrzelił twojego ojca, Kennetha Chamberlaina. To jest Demokracja teraz!, demokracjanow.org, Raport o wojnie i pokoju. Kontynuujemy tę rozmowę, “Black in White Plains: The Killing of Kenneth Chamberlain Sr.” za chwilę.

AMY GOODMAN : Juan, twoja ekspozycja w dzisiejszym’s Codzienne wiadomości z Nowego Jorku, zamierzam to podtrzymać. To nie jest zdjęcie baseballa na górze, tylko to, co jest pod spodem. I mówi, “Named! Wyłącznie: NEWS ID policjanta, który zastrzelił emerytowanego marine.”

JUAN GONZALEZ : Tak. No wiesz, ja – jako długoletni reporter, wiem, że w małym miasteczku rozchodzi się, zwłaszcza w takiej sytuacji, kto był w to zamieszany, i była to tylko kwestia możliwości dowiedzenia się, chociaż urzędnicy nie powiedzieli nic o tym, kto był w to zamieszany, co bardzo rzadko zdarza się w takiej sprawie, że funkcjonariusze nie są wymienieni. I zaczęliśmy słyszeć nazwisko konkretnego oficera, ale zajęło to do późnego wczoraj, prawie do wieczora, aż udało nam się uzyskać potwierdzenie, że oficer, który był bezpośrednio zaangażowany w strzelaninę, był oficerem o nazwisku Anthony Carelli, który dołączył do policji White Plains w 2004 roku w wieku 21 lat i który, co zdumiewające, ma wkrótce wziąć udział w procesie, federalnym procesie o prawa obywatelskie, prowadzonym przez dwóch braci aresztowanych przez Carelliego i grupę funkcjonariuszy w 2008 roku w weekend z okazji Dnia Pamięci (Memorial Day) w centrum White Plains w pasie, gdzie jest wiele barów i restauracji, a w weekendy zbierają się tłumy, a dwaj bracia zostali aresztowani za zakłócanie porządku, zarzut, który później został odrzucony.

Ale okazuje się, że w swoim pozwie o 10 milionów dolarów przeciwko wydziałowi policji w White Plains twierdzą, że Carelli był głównym oficerem, który przyprowadził ich na komisariat i przykuł do długiego baru w pokoju rezerwacji, a następnie pobił. jeden z braci, Jereis Hatter, i wielokrotnie go bił. Co ciekawe, w zeznaniu, które mamy w tej sprawie, Carelli twierdził, że – ponieważ musiał wyjaśnić niektóre z obrażeń, które wyraźnie odniósł Hatter – że w drodze na komisariat, w policyjnym samochodzie, Hatter wielokrotnie był uderzanie głową z tylnego siedzenia wozu patrolowego było uderzaniem głową w plastikową przegrodę w radiowozie. I tak, kiedy zapytano go: „Cóż, co zrobiłeś?” Carelli powiedział: „Cóż, powiedziałem mu, żeby przestał. Ale on nie chciał słuchać i raz za razem walił głową w plastikową tarczę w radiowozie. mieć jego zdjęcie w gazecie z poobijaną twarzą. I tak teraz pozywają, twierdząc, że policja narusza prawa obywatelskie i nadużywa siły.

AMY GOODMAN : A potem krzyki rasowego epitetu.

JUAN GONZALEZ : Tak, i że on… i że kiedy byli bici, Carelli nazywał ich „szmacianymi głowami” w komisariacie. I jeden brat tak mówi – udało nam się do niego dotrzeć późno w nocy. Powiedział, że Carelli nie powinien być na siłę, że bił go w głowę, kopał go w pachwinę. A on po prostu chce sprawiedliwości.

AMY GOODMAN : I to wtedy, gdy był przykuty kajdankami do słupa na posterunku policji.

JUAN GONZALEZ : Tak tak.

AMY GOODMAN : Czy nie mieliby nagrania wideo z tego, co wydarzyło się na posterunku policji?

JUAN GONZALEZ : Cóż, co ciekawe, policja twierdzi, że nie ma nadzoru – nie mieli w środku żadnego nagrania wideo. To jest siedziba policji, o której nie mówimy o małym komisariacie. To jest kwatera główna policji. Zrobili – według policji nie ma nagrania z niczego, co się wydarzyło.

AMY GOODMAN : I co ciekawe, jak relacjonujesz w Codzienne wiadomości z Nowego Jorku, mężczyzna, który powiedział, że jest bratem Carelliego, otworzył drzwi w domu Carelliego w Harrison w hrabstwie Westchester i powiedział Codzienne wiadomości z Nowego Jorku, “Więc zakładam, że jego nazwisko wyciekło dzisiaj. Cudownie.”

JUAN GONZALEZ : Dobrze. A potem policja Harrisona przybyła do domu i nakazała nam… Codzienne wiadomości reporterzy z dala od domu, a teraz stacjonują przed domem policjanta, aby, jak sądzę, chronić go przed kamerami.

AMY GOODMAN : W zeznaniu z 2010 r. Carelli powiedział, że jako funkcjonariusz policji dokonał około 250 do 300 aresztowań.

JUAN GONZALEZ : Tak, był częścią, w tym czasie, w 2008 roku, najwyraźniej jednostki ulicznej w wydziale policji White Plains, która specjalizuje się w lokalnych barach w centrum miasta i, co ciekawe, w publicznych osiedlach mieszkaniowych. A jego partner, Julio Orellana, w zeznaniu mówi, że „robiliśmy wszystkie te aresztowania poprawiające jakość życia w miejscach takich jak śródmieście i przy projektach”, „szczególnie nazywając Winbrook, osiedle komunalne, w którym mieszkał twój ojciec Kennetha.

AMY GOODMAN : Twoja reakcja na to usłyszenie?

KENNETH CHAMBERLAIN JR.: Cóż, cieszę się, że nazwa się pojawiła i zdecydowanie chcę panu podziękować, panie Gonzalez, za zbadanie tego i ujawnienie tego, aby opinia publiczna wiedziała, kim jest ta osoba, ponieważ, jak właśnie powiedział, mój ojciec& Incydent #8217 nie jest pierwszym incydentem. Więc to prawie jak efekt kuli śnieżnej. Bił ludzi, a teraz ostatecznie kogoś zabił. Więc kiedy to słyszę, wracam do obrazu z ostatniego razu, kiedy naprawdę widziałem mojego ojca, poza pogrzebem, był w szpitalu z szeroko otwartymi oczami, językiem wywieszonym z ust i dwoma kulami dziury w klatce piersiowej. A ja patrzę na mojego ojca, zastanawiając się, “Co się stało? Jak to się stało?”

I często słyszałem w White Plains, że jest jednostka, która krąży po White Plains, a ludzie mówili: „Jeśli spędzasz weekendy w White Plains, bądź ostrożny”. Zapytałem ich: “Dlaczego?” Powiedzieli: “Jest tutaj jednostka, która cię dopadnie i że oni cię pobiją.” A ja powiedziałem: “Naprawdę? ” A oni powiedzieli: “Tak.” A potem, abyście ujawnili te informacje, to tylko sprowadza mnie z powrotem do tej rozmowy, którą miałem z kimś na ulicy.

AMY GOODMAN : W tej chwili dołączył do nas prawnik dwóch braci, którzy pozwali policjanta Anthony'ego Carelli i innych policjantów za pobicie, pobicie i aresztowanie w 2008 roku. Nazywa się Gus Dimopoulos. On’s cytowany w artykule Juan’s w Codzienne wiadomości z Nowego Jorku.

Panie Dimopoulos, witam Demokracja teraz! Wyjaśnij sprawę, którą twoi klienci mają przeciwko temu funkcjonariuszowi policji, który został teraz nazwany strzelcem Kennetha Chamberlaina Sr.

GUS DIMOPOULOS : Dzień dobry wszystkim.

Moi klienci świętowali przyjęcie urodzinowe jednego ze swoich przyjaciół w Black Bear Saloon w 2008 roku. Kiedy w zasadzie opuścili Black Bear Saloon po, wiecie, świętowaniu urodzin, spotkali się z różnymi członkami wydziału policji . I w gruncie rzeczy twierdzili, że moi klienci robili nieporządek, robili zamieszanie na ulicy, krzyczeli i walczyli. Ostatecznie obaj bracia Jerry i Sal zostali aresztowani na ulicy w White Plains i zabrani do policyjnego aresztu. Zostali oskarżeni o nieporządne zachowanie. Zasadniczo twierdzą, że gdy byli na ulicy, powodowali taką scenę, krzycząc, wrzeszcząc, sprzeciwiając się aresztowaniu i robiąc wiele innych rzeczy. Oni – my twierdzimy, że funkcjonariusze policji, będąc pod opieką Departamentu Policji White Plains na posterunku, dotkliwie pobili Jerry'ego, będąc skutym kajdankami. Uderzyli go pałką w twarz, kopali, bili go, a następnie w zasadzie oskarżyli go o przestępstwo. A potem, ostatecznie, kiedy to trafiło do procesu, nie byli w stanie udowodnić swojej sprawy. Wiesz, sędzia w sprawie karnej oddalił zarzuty o zakłócanie porządku, w zasadzie powiedział, że historia gliniarzy nie ma sensu i zarzuty zostały oddalone.

Ostatecznie, w przypadku, gdy czekamy na nadmierną siłę, zrobili podobne zaprzeczenia: nikt go nie uderzył. Nikt nie potrafi wyjaśnić, skąd miał te wszystkie siniaki i podbite oczy. Jedyna historia, jaką udało nam się uzyskać – którą jesteśmy w stanie wyciągnąć z procesu sądowego, pochodzi od samego Carelli, który w zasadzie spędzał najwięcej czasu z Jerrym, kiedy został aresztowany, i próbował twierdzić, że sam się krzywdzi. jego rany, uderzając twarzą o policyjną przegrodę między przodem i tyłem samochodu. Wiesz, żaden inny policjant nie potwierdził zeznań Carelli'ego na tym froncie.

A także kilku bramkarzy z baru – wiesz, Mamaroneck Avenue w White Plains to ruchliwe miejsce, zwłaszcza w weekendowe wieczory. Wezwali grupę świadków, aby złożyć zeznania dotyczące zdarzenia i wszyscy powiedzieli, że on naprawdę nie zachowywał się tak, jak twierdziła policja. Był… wiesz, był doskonale chętny do współpracy, kiedy został aresztowany. Nie próbował wydostać się z aresztu. On nic nie zrobił.

Więc wiesz, nasze zarzuty w skardze są takie, że oni po prostu go sprofilowali. Wiesz, on jest pochodzenia arabsko-amerykańskiego. Aresztowali go, a potem, wiecie, pobili go w komisariacie policji, kiedy był bezbronny iw ich areszcie. Więc, wiecie, zasadniczo dochodzimy naszych roszczeń na podstawie prawa o prawach obywatelskich, że obrażenia Jerry'ego, zarówno fizyczne, jak i emocjonalne, są naganne. I wiesz, to straszne wydarzenie. To straszne wydarzenie.

JUAN GONZALEZ : Twierdzisz również, że Carelli wygłaszał antyarabskie uwagi, gdy byli w areszcie.

GUS DIMOPOULOS : Jerry zeznał, że popełnił kilka antyarabskich oszczerstw wobec Jerry'ego i jego brata, absolutnie.

AMY GOODMAN : Jak je nazwał?

GUS DIMOPOULOS : Nie mam przed sobą zeznania zeznania, ale wiem, z pamięci, że został nazwany... Próbuję zapamiętać dokładne słowo, ale...

AMY GOODMAN : Masz to z zeznań.

JUAN GONZALEZ : Tak, myślę, że to była “rag head.”

GUS DIMOPOULOS : “Głowa szmaciana.” Ta — “głowa szmaciana” i myślę, że w zeznaniach zeznań byli inni. Bez tego przede mną nie jestem pewny siebie - ale pamiętam, jak powiedział, absolutnie, nazwali go "głową szmacianą".

AMY GOODMAN : Panie Dimopoulos, kiedy usłyszał pan historię Kennetha Chamberlaina, a następnie fakt, że Anthony Carelli, oficer policji, którego oskarża pan w tej sprawie o rzucenie rasistowskiego epitetu, pobił pana klienta, że ​​jest strzelcem w Kenneth Chamberlain Sr. ., sprawa, twoja odpowiedź?

GUS DIMOPOULOS : Przede wszystkim oczywiście rodzinie Chamberlaina i oczywiście jego synowi, no wiesz, to straszne wydarzenie i przepraszam, że muszą przez to przejść. Wiesz, słyszałem, jak syn pana Chamberlaina mówił przed reputacją Departamentu Policji White Plains i słyszałem to samo. To bardzo naładowana policja. Oni’re—wiesz, będąc w zawodzie, którym jestem, oczywiście dużo o tym słyszę. Skonsultowano się ze mną w sprawie dziesiątek przypadków nadmiernej siły. Nie wszystkie są jasne. Niektóre z nich nie są. Ale wydaje mi się, że sprawa Chamberlaina – trochę ją śledzę – wiesz, to straszna, straszna tragedia. Przeprowadziliśmy własne dochodzenie, aby sprawdzić, czy możemy ustalić, czy w sprawę zaangażowani byli różni funkcjonariusze policji, których wymieniliśmy w naszej skardze. Oczywiście, od początku wiesz, jak mówią [niesłyszalne], jest to bardzo cicha sprawa. Nikt nie chce z nikim rozmawiać. Nikt’ nie chce udzielać żadnych informacji. Ale wiesz, nie byłem w stanie potwierdzić żadnego zaangażowania, ale oczywiście [niesłyszalne] śledztwo. Ale to straszne wydarzenie. Jeśli te fakty są prawdziwe, to wstyd i tragedia. I naprawdę, moje serce idzie do rodziny.

JUAN GONZALEZ : Chciałbym zapytać Abdulwali Muhammada, kolejnego prawnika rodziny, jaka jest twoja reakcja, kiedy słyszysz o tym io tym oficerze teraz? Ponieważ proces w tej drugiej sprawie rozpocznie się 23 kwietnia w sądzie federalnym w White Plains.

ABDULWALI MUHAMMAD: Ta sama historia, która została opowiedziana w związku z tym incydentem z tymi dwoma dżentelmenami, którzy zostali wykorzystani przez policję, jest podobna do tej, którą przedstawił komisarz, komisarz policji, dotyczący ojca pana Chamberlaina, że ​​był on osoba z zaburzeniami psychicznymi uzbrojona w siekiery, a to oczywiście usprawiedliwiałoby podjęcie przeciwko niemu działań policji. I ta historia nie mówiła nic o fakcie, że był w swoim domu lub że alarm medyczny się wyłączył. I gdyby nie fakt, że mamy te taśmy, nie bylibyśmy w stanie przedstawić opinii publicznej, jaką mieliśmy, i zażądać wydania taśm, a także nazwiska oficera.

AMY GOODMAN : Wiesz, pochodzisz z bardzo znamienitej rodziny, zięcia Ruby Dee i Ossie Davisa…

ABDULWALI MUHAMMAD: Złapałeś mnie.

AMY GOODMAN : …którzy są oczywiście sławnymi aktorami, ale także działaczami praw obywatelskich w społeczności, Ossie Davis był, Ruby Dee jest. Mieszkasz w rejonie White Plains w hrabstwie Westchester. Czy to cię dziwi, że to się stało, Abdulwali Muhammad?

ABDULWALI MUHAMMAD: Cóż, jak trafnie powiedział Malcolm X, dopóki jesteś na południe od granicy z Kanadą, jesteś na południe.Tak właśnie patrzę na wszystkie te incydenty. Niezależnie od tego, czy zdarzy się to na Florydzie, czy stanie się to w Kalifornii, jak wspomniałeś wcześniej w programie z wiadomościami o skazaniu policjantów w Nowym Orleanie, wiesz, to jest rasizm, to klasizm. Wątpię, czy takie zachowanie miałoby miejsce w policji, gdyby znajdowało się w Scarsdale lub innej bogatej społeczności. Nie rozwaliliby drzwi. Gdyby właściciele domu kazali policji odejść, machaliby ogonami i odchodzili.

AMY GOODMAN : To było cztery miesiące temu, kiedy to miało miejsce. Oczekuje się, że 10 kwietnia wielkie jury Trayvon Martin rozpocznie przesłuchanie zeznań. 11 kwietnia teraz — po twoim odejściu Demokracja teraz! W zeszły czwartek udałeś się do biura DA’, biura DA’ Westchester County. Ken Chamberlain, co cię tam zapewnili?

KENNETH CHAMBERLAIN JR.: Cóż, naprawdę nie było żadnej pewności poza tym, że powiedziała, że ​​zamierza przedstawić wszystkie dowody przed wielką ławą przysięgłych.

AMY GOODMAN : To jest Janet DiFiore.

KENNETH CHAMBERLAIN JR.: Janet DiFiore, zgadza się. Więc mam nadzieję, że to zrobi. I powiedziałem jej, że kiedy dawali nam randkę około 11 kwietnia, powiedziałem: „Cóż, urodziny mojego ojca są 12 kwietnia. Miałby 69 lat. Powiedziałem: „Więc daj mu ostatni prezent urodzinowy i wróć z aktem oskarżenia przeciwko tym funkcjonariuszom. Mam nadzieję, że to zrobi.

AMY GOODMAN : A ty mówisz o oficerach.

KENNETH CHAMBERLAIN JR.: Tak. Chociaż pan Carelli został nazwany strzelcem, byli tam inni funkcjonariusze, którzy mogli temu zapobiec. Więc, tak jak w każdym innym przypadku, jeśli ty i ja coś zrobiliśmy, albo ja coś zrobiłem i ty byłeś ze mną, grałeś na koncercie. Nie zrobiłeś nic, by go powstrzymać, więc ty też powinieneś zostać oskarżony.

AMY GOODMAN : Więc niech’s wyjaśnijmy tutaj. 19 listopada twój ojciec odpala wisiorek, alarm medyczny. Firma nie jest w stanie usłyszeć go w mieszkaniu, wezwała policję, mówi, że to nagły wypadek medyczny, a nie sprawa karna. Przychodzi policja. Teraz jest na nogach. Mówi do nich: „jestem w porządku”. Chodźmy do tego, co działo się na korytarzu, ponieważ w rzeczywistości jest inny film, a jest to nagranie z domu publicznego na korytarzu. Twoja kuzynka, siostrzenica twojego taty, Tonyia, mieszkała na górze.

KENNETH CHAMBERLAIN JR.: Prawidłowy.

AMY GOODMAN : Słyszy hałas. Zbiega po schodach. Ma też telefon komórkowy, zgadza się?

KENNETH CHAMBERLAIN JR.: Tak.

AMY GOODMAN : Więc powiedz nam, co się stało, z jej punktu widzenia, inny sposób na zaalarmowanie policji.

KENNETH CHAMBERLAIN JR.: Rozumiem, że po rozmowie z moją kuzynką odebrała telefon od swojej matki, która powiedziała: “Zejdź” —

AMY GOODMAN : Siostra twojego taty.

KENNETH CHAMBERLAIN JR.: Tak. Powiedziałem jej, idź na dół i sprawdź, co u wujka. Coś się tam dzieje. I zeszła na dół ze swoim telefonem komórkowym. I powiedziała tamtejszym funkcjonariuszom policji, „jestem jego siostrzenicą”. To nie miało znaczenia. Odmachali jej i dalej robili to, co robili.

AMY GOODMAN : Na nagraniu audio firmy LifeAid, która nagrywa wszystko w środku, słyszysz ludzi LifeAid mówiących policji: „To zamówienie zostało anulowane. Nawiązaliśmy kontakt z panem Chamberlainem. On’jest OK”

KENNETH CHAMBERLAIN JR.: Tak.

AMY GOODMAN : Mayo Bartlett, jaka była reakcja na nagranie — jaka była reakcja policji, którą słyszysz na taśmie?

MAYO BARLETT : To zadziwiające. To znaczy, słyszysz, jak ludzie, którzy dzwonili do ciebie, aby udzielić pomocy, mówią: „Anulujemy naszą prośbę o pomoc”. Policja to ignoruje. Mówią, że jest na to za późno. Ta sama firma twierdzi, że “Mamy syna pana Chamberlaina’, który mieszka tylko pięć minut drogi stąd.”

AMY GOODMAN : To ty, Kenneth.

MAYO BARLETT : “Czy masz coś przeciwko, jeśli skontaktujemy się z jego synem, żebyś mógł z nim porozmawiać? Może on może ci pomóc. Mówią: „Nie potrzebujemy żadnych mediatorów”. Jego siostra, siostra pana Chamberlaina, ciotka Kennetha Chamberlaina Jr., była przy telefonie i pytali, czy może porozmawiać z bratem. Policja odmówiła. I w pewnym momencie, kiedy Tonyia Greenhill jest obecna, to, co się dzieje, to…

AMY GOODMAN : To twój kuzyn.

KENNETH CHAMBERLAIN JR.: Tak.

MAYO BARLETT : Tak. Ona jest na dole i słyszy, jak policja pyta pana Chamberlaina: „Czy masz jakąś rodzinę?” Podchodzi, by udzielić pomocy. Ona mówi: „Jestem jego siostrzenicą”. Ignorują to. Mieli więc wszelkie okazje, by skorzystać z pomocy ludzi, którzy mogliby im pomóc. I znowu, to nie jest sytuacja, w której prowadzili śledztwo w sprawie przestępstwa i narażali cywila na krzywdę. Są tam, aby udzielić pomocy. A w szczególności, jeśli masz do czynienia z osobą starszą, nie wiesz, czy ta osoba w ogóle ma demencję lub czy rzeczywiście jest w stanie podać ci całą swoją historię medyczną. Jeśli masz członka rodziny, który jest obecny, powinieneś w pełni wykorzystać fakt, że ta osoba tam jest.

JUAN GONZALEZ : I myślę, że to jest punkt krytyczny, w dyskusjach z wami, nie tylko wydaje się, że zdecydowali, że po prostu tam wejdą, ale także, że nawet wtedy, gdy już się zdecydowali. , był ktoś w pełnym ekwipunku, który mógł poprowadzić drogę, był tam pierwszą osobą. Ale oni twierdzą – ale ta osoba nie weszła, a zamiast tego to ci oficerowie weszli tam, a następnie twierdzą, że pan Chamberlain rzucił się na nich z nożem i nie mieli innego wyjścia, jak tylko strzelać.

MAYO BARLETT : Absolutnie. A w początkowym raporcie wydziału policji sugerują – przede wszystkim zapominają wspomnieć, że byli tam w nagłym przypadku medycznym, więc to prowadzi do opinii publicznej, że są tam, gdzie prowadzą śledztwo w sprawie przestępstwa. Tak naprawdę nie skupiają się na fakcie, że to wszystko jest w domu pana Chamberlaina. I dają sugestię, że wycofują się z pana Chamberlaina, podczas gdy w rzeczywistości wszystko, co widzimy, pokazuje nam, że to nieprawda. A w chwili, gdy te drzwi są zdejmowane z zawiasów, widać, że paralizator się zapala. Pan Chamberlain jest w swoim domu, nie zbliża się do nikogo, a potem podejmują decyzję o wycięciu nagrania wideo i audio z tego paralizatora i sugerują nam, że jakoś, po tym 68-letnim mężczyźnie, który ma chorobę serca zostaje zastrzelony paralizatorem, a następnie czterema strzelbami do fasoli, wystrzeliwanymi sakwami ​​ze strzelby, że wciąż jest w stanie chwycić nóż i/lub toporek i zaatakować je, powodując może kilkanaście sprawnych osób, które pracują dla Departamentu Bezpieczeństwa Publicznego do wycofania się. I znowu mieli ze sobą osłonę balistyczną na całe ciało, która ma zapobiegać postrzeleniu. Jest zaprojektowany, aby wytrzymać wystrzały z broni palnej.

AMY GOODMAN : Juan, masz pięć pytań bez odpowiedzi w Codzienne wiadomości z Nowego Jorku, które moim zdaniem są naprawdę ważne.

JUAN GONZALEZ : Tak, cóż, napisaliśmy je w odpowiedzi na fakt, że nikt tak naprawdę nie mówi – składając żadnych oficjalnych oświadczeń.

AMY GOODMAN : I zadzwoniliśmy do wszystkich władz, aby prosili, aby byli obecni Demokracja teraz!

JUAN GONZALEZ : A pytania brzmią: Dlaczego Departament Policji White Plains od miesięcy odmawia ujawnienia nazwisk zaangażowanych funkcjonariuszy? Czy któryś z gliniarzy został pozbawiony broni lub skierowany do zmodyfikowanego zadania? Czy władze wydadzą nagrania audio i wideo, które dokumentowały starcie Chamberlaina z policją? Czy władze opublikują oficjalny raport o incydencie? A kim był najwyższy rangą oficer na miejscu, który kazał sparaliżować Chamberlaina, człowieka z chorobą serca?

MAYO BARLETT : Czy mogę bardzo krótko – myślę, że jedną rzeczą, która się dzieje, jest to, że kiedy mamy takie incydenty, mamy tendencję do proszenia o sprawiedliwość dla jednostek. Pochwalam i mam tyle szacunku dla rodziny Chamberlainów, ponieważ oprócz szukania sprawiedliwości dla swojego ojca, oni szukają sprawiedliwości dla całej społeczności, a to oznacza każdego, kto mieszka w White Plains, każdego, kto może przyjść do White Równiny, nawet jeśli tam nie mieszkasz, bo to sprawiedliwość dla całej społeczności.

Mamy pana Carelli, który ma stanąć przed sądem w sprawie brutalności policji federalnej, gdzie rzekomo używał rasistowskich obelg i bił ludzi, którzy są zakuci w kajdanki, i jest tam. Jest jedną z osób, które odpowiadają panu Chamberlainowi. I to mnie niepokoi. I mamy miasto, które zachowało ogromną tajemnicę, aby go chronić, aby mógł nadal tam przebywać. Więc teraz nasuwa się pytanie, że musisz się zastanowić, kim są twoje jednostki pilnujące twojego miasta. Czy te osoby są objęte dochodzeniem federalnym? Czy są to osoby, które pokonały inne osoby w Twojej społeczności? Nie mamy żadnego pomysłu. A dla mnie to jest przerażające. I to – to przerażająca perspektywa, że ​​rząd posunąłby się na tyle, by chronić takie osoby. Gdyby to miało się wydarzyć w Syrii, być może wzywalibyśmy do działań militarnych. Tak więc, kiedy to się tutaj dzieje, musimy być czujni i apelować o przejrzystość. Ale te osoby nie powinny być tam z bronią.

AMY GOODMAN : Abdulwali Muhammad?

ABDULWALI MUHAMMAD: W dźwięku jest jeden punkt, w którym zmienia się cały kolor lub charakter dialogów. Początkowo jest tam i z powrotem: “Wpuść nas. Wpuść nas.” “Nie, nie chcę, żebyś wchodził.” I zaczynają proces próbowania przez drzwi pana Chamberlaina’s. Powiedziałbym jednak, że jest to względnie — zgodnie z prawem mogli działać, nawet jeśli działali — robili coś, co nie było zgodne z prawem, zgodnie z Czwartą Poprawką. Policjanci może do pewnego stopnia zachowywali się właściwie. Nie wiem. Ale w pewnej części dialog się zmienił i zrobił się bardzo brzydki. Zrobiło się bardzo brzydko. I wydaje się, że władza próbowała zostać nałożona nie z miejsca prawa, ale z osobistego ego. Było tam ego, które nie ma miejsca w postępowaniu zawodowym.

AMY GOODMAN : Nie jestem pewien, czy Gus Dimopoulos nadal rozmawia przez telefon, ale…

GUS DIMOPOULOS : Nadal jestem na linii i właściwie chciałem zwrócić uwagę na ten temat. Wiesz, jedna z rzeczy…

AMY GOODMAN : To jest pełnomocnik dwóch braci, Jereisa i Salameha Hatterów, którzy pozwali w wielomilionowym procesie policjanta, który zastrzelił także Kennetha Chamberlaina seniora Gusa Dimopoulosa?

GUS DIMOPOULOS : Jedną z rzeczy, które bardzo staraliśmy się zrozumieć podczas odkrycia w naszym przypadku, była zasadniczo rola wewnętrznego śledztwa White Plains w sprawie zarzutów i wydarzeń. I wiesz, byliśmy zaskoczeni, gdy dowiedzieliśmy się, że w zasadzie jest oficer w White Plains, który ma swoje biuro pośród wszystkich innych biur White Plains, który, no wiesz, cytuję, nie cytuję, jest śledczym spraw wewnętrznych .” Wiesz, myślę, że on jest porucznikiem. Nazywa się Fitzmaurice. W zasadzie jedynym jego działaniem w związku z zarzutami braci Kapeluszników było to, że otrzymał pisemne oświadczenie od każdego z funkcjonariuszy w areszcie. Miał więc, no wiesz, jedno- lub dwuparagrafowe oświadczenie od każdego z oficerów. Jeśli podpiszą, dołączą do akt.

Przesłuchaliśmy nie tylko zaangażowanych funkcjonariuszy, ale przesłuchaliśmy najwyższego rangą urzędnika policji w mieście White Plains. Nie byliśmy w stanie znaleźć pełniącego obowiązki szefa, ponieważ był w tym czasie w okresie przejściowym, będąc – wiesz, on jest w zasadzie nowy. Ale tak naprawdę nie było żadnego śledztwa, które miałoby miejsce w związku z zarzutami moich klientów’. To było – wiesz, dzień po wydarzeniu wszyscy oficerowie zeznali, że porucznik Fitzmaurice w zasadzie powiedział: „Zapisz, co się stało”. I było podpisane oświadczenie. Został schowany w aktach. Nigdy z nikim nie rozmawiali. Nigdy nie przesłuchali żadnego ze świadków na miejscu zdarzenia ani nic w tym rodzaju. Nie było żadnego dochodzenia merytorycznego.

I nie tylko to, ale nie ma – nie ma podziału na White Plains – to, co powszechnie nazywa się, wiesz, sprawami wewnętrznymi, ktoś, kto bada postępowanie policji – nie ma rozdziału między tym funkcjonariuszem a funkcjonariuszami oskarżonymi w tych skargach. I uznaliśmy to za dziwne. Uznaliśmy również za dziwne, że różnymi kanałami żądaliśmy zeznań i zapisów w związku z tym śledztwem, ale ich nie było i nie pozwolili nam z nikim rozmawiać. Myślę więc, że chodzi o punkty, o których wcześniej mówiono, że naprawdę owiane jest tajemnicą, co dzieje się z tymi policjantami.

JUAN GONZALEZ : A Gus, Gus Dimopoulos, kiedy wczoraj rozmawialiśmy, byliście również zaskoczeni, że w obszarze rezerwacji w Komendzie Policji White Plains nie było kamery, kiedy myślicie, że wydziały policji…

GUS DIMOPOULOS : Och, wiem, Juanie. Wiem – wiem, że jest aparat.

JUAN GONZALEZ : — używaj kamer monitorujących do tylu innych rzeczy.

GUS DIMOPOULOS : Przepraszam. Wiem, że jest aparat. Sam to widziałem. Ale zarzut ze strony White Plains jest taki, że kamera albo nie działała tej nocy, albo system był wykonywany w kopii zapasowej. Nigdy nie udało mi się uzyskać jasnego — w centrali rezerwacji są kamery. Ale nie mieli żadnej taśmy z incydentu. Niech’s tak to ujął.

AMY GOODMAN : Słuchając tego, Mayo Bartlett, jesteś nie tylko jednym z prawników rodzinnych, podobnie jak Abdulwali Muhammad i Randolph McLaughlin jesteś byłym prokuratorem. Jesteś z wnętrza tego biura, o którym mówimy, no cóż, biura Westchester DA. Twoje myśli, od bycia wtajemniczonym, teraz będąc poza tym?

MAYO BARLETT : Ogólnie rzecz biorąc, ilekroć jest film, który jest korzystny dla organów ścigania, ten film istnieje, jest tam, masz świetną jakość i możesz go używać. I za każdym razem, gdy wideo jest wątpliwe, nie masz wideo. Możemy więc zapytać funkcjonariuszy — rutynowo pytamy ich, kiedy idziemy na rozprawę, “Czy przybyliście na miejsce oznaczonym lub nieoznakowanym pojazdem?” A kiedy powiedzą: “Pojazd oznaczony,& #8221 ogólnie, dzisiaj wiemy, że ten pojazd będzie miał wideo. “Czy włączyłeś syrenę, kiedy tam jechałeś?” “Tak.” “Czy był jakiś film?” “Och, nie jestem pewien.” & #8220W jakim pojeździe byłeś?” Wiemy doskonale, ponieważ w niektórych przypadkach słyszeliśmy, że ten sam funkcjonariusz zeznał, że pojazd ma kamerę podczas jednej próby, ale w innej nie.

AMY GOODMAN : I dlaczego nie wydano tych taśm audio – taśmy audio LifeAid, którą słyszysz w całości, rasistowskich obelg i tak dalej, wideo z paralizatorem, wideo z korytarza mieszkań publicznych? Mam na myśli, że w przypadku Trayvona Martina te 911 kasety zostały wydane natychmiast.

MAYO BARLETT : Myślę, że absolutnie powinni byli zostać uwolnieni. Myślę, że jest to wyłącznie w gestii prokuratury i policji. Biorąc pod uwagę informacje, których się dzisiaj dowiedzieliśmy, wydaje mi się jasne, że istnieje żywotny interes w nieujawnianiu ich, tak jak w nieujawnianiu tożsamości pana Carelli, ponieważ pan Carelli będzie sądzony wewnątrz przez następne kilka tygodni.

AMY GOODMAN : Tak jak nie było wzmianki o rasistowskim oszczerstwie w transkrypcji taśmy audio.

MAYO BARLETT : Tak.

AMY GOODMAN : Abdulwali Muhammad?

ABDULWALI MUHAMMAD: A różnica polega na tym, że w sprawie Martina Zimmerman nie jest wydziałem policji.

JUAN GONZALEZ : I tak, mamy teraz do czynienia z 11 kwietnia, kiedy prawdopodobnie rozpocznie się wielka ława przysięgłych, i 23 kwietnia dla procesu oficera Carelli w sądzie okręgowym USA.

AMY GOODMAN : Ken Chamberlain, twój ojciec był nie tylko byłym żołnierzem piechoty morskiej, ale także strażnikiem więziennym? Oficer?

KENNETH CHAMBERLAIN JR.: Tak, oficer więzienny z Departamentu Więziennictwa hrabstwa Westchester.

AMY GOODMAN : Jak kończymy, twoje ostatnie przemyślenia?

KENNETH CHAMBERLAIN JR.: Cóż, myślę, że odpowiedź na moje pytanie dotyczyła całej tajemnicy wokół nazwiska strzelca, a teraz wiemy. I przez cały czas miałem takie przeczucie. Powiedziałem, “Coś’ jest nie tak. Jestem zaskoczony, że wydali nazwę. Coś jest nie tak z tym oficerem.” A teraz wiemy, że ma inne zarzuty w toku. Więc to jest bardzo szkodliwe, nie tylko dla niego, ale dla całego wydziału, ponieważ ludzie zaczną patrzeć na Wydział Policji White Plains i mówić: „Jakiego rodzaju funkcjonariuszy tam masz?” 8221 Ale jednocześnie wiem, że to nie jest cały wydział policji. Dlatego chcemy po prostu zwrócić uwagę na tych, którym brakuje uczciwości w ochronie ludzi w społeczności.

AMY GOODMAN : Ken Chamberlain Jr., ponownie składamy kondolencje z powodu śmierci twojego ojca, Kennetha Chamberlaina Sr.

KENNETH CHAMBERLAIN JR.: Dziękuję Ci.

AMY GOODMAN : I bardzo dziękuję Mayo Bartlettowi i Abdulwali Muhammadowi, waszym prawnikom, a także prawnikowi Gusowi Dimopoulosowi, reprezentującemu Jereisa i Salameha Hatterów. To wystarczy w naszej audycji. Skontaktowaliśmy się z policją, z biurem burmistrza Thomasa Roacha, a także ze Wspólną Radą White Plains w hrabstwie Westchester. I mamy nadzieję, że dołączą do nas w programie w późniejszych transmisjach.


Zawartość

Chamberlain urodził się w 1934 roku w Beverly Hills w Kalifornii jako drugi syn Elsy Winnifred (z domu von Benzon, później Matthews) i Charlesa Axiona Chamberlaina, który był sprzedawcą. [3] [4] [5] [6] W 1952 Chamberlain ukończył szkołę średnią w Beverly Hills, a później uczęszczał do Pomona College (klasa 1956). [1] [7]

Chamberlain był współzałożycielem grupy teatralnej Company of Angels w Los Angeles i zaczął występować w serialach telewizyjnych w latach pięćdziesiątych. Został obsadzony jako porucznik Dave Winslow w „Chicota Landing”, odcinku serialu z 1960 r. Łódź rzeczna. W opowieści Juan Cortilla, meksykański bandyta grany przez Joe De Santisa, zostaje wyprowadzony z więzienia. Chamberlain, jako porucznik armii Stanów Zjednoczonych Winslow, prosi Graya Holdena (główna postać serialu granego przez Darrena McGavina) o przewiezienie Cortilli i jego ludzi do garnizonu wojskowego. Zamiast tego Cortilla przejmuje statek Holdena i jego proch strzelniczy. Connie Hines pojawia się z Chamberlainem jako Lucy Bridges, a Ted de Corsia wciela się w kolejnego bandytę. [8]

Niecały rok później, w 1961 roku, Chamberlain zyskał powszechną sławę jako młody stażysta, dr Kildare, w serialu telewizyjnym NBC/MGM o tym samym tytule, u boku Raymonda Masseya. Zdolności wokalne Chamberlaina doprowadziły również do powstania kilku przebojowych singli na początku lat sześćdziesiątych, w tym „Theme from Dr. Kildare”, zatytułowanego „Three Stars Will Shine Tonight”, który znalazł się na 10 miejscu według Billboard Gorące 100 wykresów. dr Kildare zakończył się w 1966 roku, po czym Chamberlain zaczął występować w obiegu teatralnym. W 1966 roku został obsadzony u boku Mary Tyler Moore w niefortunnym musicalu na Broadwayu Śniadanie u Tiffany'ego, z udziałem Priscilli Lopez, która po okresie próbnym poza miastem została zamknięta po zaledwie czterech pokazach. Kilkadziesiąt lat później wrócił na Broadway w przebudzeniach Moja Damo [9] i Dźwięk muzyki. [10]

Pod koniec lat 60. Chamberlain spędził pewien czas w Anglii, gdzie grał w teatrze repertuarowym i w BBC Portret damy adaptacja, stając się uznanym za poważnego aktora. W 1969 zagrał w filmie u boku Katharine Hepburn Wariatka z Chaillot. Podczas pobytu w Anglii podjął pracę jako trener wokalny, a w 1969 r. pełnił tytułową rolę w Mała wioska dla Birmingham Repertory Theatre, stając się pierwszym Amerykaninem, który zagrał tam tę rolę od czasu Johna Barrymore'a w 1925 roku. Hallmark Sławy. Nagranie z prezentacji zostało wydane przez RCA Red Seal Records i zostało nominowane do nagrody Grammy.

W latach 70. Chamberlain odnosił sukcesy jako główny bohater filmów: Miłośnicy muzyki (1970), Lady Caroline Baranek (gra Lord Byron 1973), Trzej muszkieterowie (1973), Pani nie chce się palić (nakręcony dla telewizji, 1974), Wielkie Piekło (w nikczemnym zwrocie jako nieuczciwy inżynier, 1974) oraz Hrabia Monte Cristo (1975). w Pantofelek i róża (1976), muzyczna wersja opowieści o Kopciuszku, u boku Gemmy Craven, pokazał swoje wokalne talenty. Film telewizyjny Williama Basta Człowiek w żelaznej masce (1977). W tym samym roku zagrał w filmie Petera Weira Ostatnia fala.

Chamberlain pojawił się później w kilku popularnych miniserialach telewizyjnych (przynosząc mu przydomek „King of the Mini-serial”), [11] m.in. Stulecie (1978–79), Szōgunu (1980) i Cierniste Ptaki (1983) jako ojciec Ralph de Bricassart z Rachel Ward i Barbarą Stanwyck w rolach głównych. W latach 80. wystąpił jako główny bohater z Kopalnie króla Salomona (1985) i zagrał Jasona Bourne'a / Davida Webba w telewizyjnej wersji filmowej Tożsamość Bourne'a (1988).

Od 1990 Edytuj

Od lat 90. Chamberlain występuje głównie w filmach telewizyjnych, na scenie oraz gościnnie w takich serialach jak Drew Carey Show oraz Will & Grace. Wystąpił jako Henry Higgins w odrodzeniu Broadwayu 1993-1994 Moja Damo. Jesienią 2005 roku Chamberlain wystąpił w tytułowej roli Ebenezer Scrooge w Broadway National Tour of Scrooge: Musical. W 2006 roku Chamberlain wystąpił gościnnie w jednym z odcinków brytyjskiego serialu dramatycznego Gwar jak również w sezonie 4 Przycinanie/zawijanie. W 2007 roku Chamberlain wystąpił gościnnie w odcinku 80 (sezon 4, odcinek 8, „Odległa przeszłość”) Zdesperowane gospodynie domowe jako Glen Wingfield, ojczym Lynette Scavo.

W 2008 i 2009 roku wystąpił jako Król Artur w krajowej trasie koncertowej Monty Pythona Spamalot. W 2010 roku pojawił się jako Archie Leach w sezonie 3, odcinku 3 serialu Wpływ, [12] oraz dwa odcinki 4 sezonu Gdakanie gdzie zagrał złoczyńcę znanego tylko jako Belg. [13] Chamberlain pojawił się również w kilku odcinkach Bracia i siostry, grając starego przyjaciela i miłosnego zainteresowania Saula. [14] Wystąpił także w niezależnym filmie Jesteśmy Hartmanami w 2011 roku. W 2012 roku Chamberlain pojawił się na scenie w Pasadena Playhouse jako dr Sloper w sztuce Dziedziczka. [15]

Chamberlain został uznany za geja w wieku 55 lat przez francuski magazyn dla kobiet Nous Deux w grudniu 1989 roku, ale dopiero w 2003 roku potwierdził swój homoseksualizm w swojej autobiografii Rozbita miłość: pamiętnik. [16]

Chamberlain był związany romantycznie z aktorem telewizyjnym Wesleyem Eure na początku lat 70-tych. [17]

W 1977 roku, w wieku 43 lat, poznał młodszego o 20 lat aktora, scenarzystę i producenta Martina Rabbetta, z którym nawiązał długoletnią relację. [18] Doprowadziło to do związku cywilnego w stanie Hawaje, gdzie para mieszkała od 1986 do 2010 roku i w tym czasie Chamberlain legalnie adoptował Rabbetta, aby chronić swoją przyszłą posiadłość. Rabbett i Chamberlain wystąpili razem w Allan Quatermain i Zaginione Miasto Złota, w którym zagrali bracia Allan i Robeson Quatermain.

Wiosną 2010 r. Chamberlain wrócił do Los Angeles, by szukać możliwości kariery, a Rabbett pozostał na Hawajach. [19] W tym samym czasie Chamberlain wystawił swój dom nad brzegiem oceanu na Maui na rynku nieruchomości sprzedanej w 2011 roku. [20] [21] W wywiadzie z 2014 roku w New York Times, Chamberlain powiedział, że Rabbett i on „nie mieszkają już razem i jesteśmy znacznie lepszymi przyjaciółmi niż kiedykolwiek”. [22]

W 1962 roku Chamberlain zdobył nagrodę Złotego Jabłka dla najbardziej współpracującego aktora. W 1963 zdobył nagrodę Złotego Globu dla Najlepszej Gwiazdy Telewizyjnej – Mężczyzna za: dr Kildare (1961). Zdobył nagrodę Photoplay dla najpopularniejszej męskiej gwiazdy przez trzy kolejne lata, od 1962 do 1964.

Chamberlain był nominowany do nagrody Grammy za nagranie swojego Mała wioska.

W 1980 roku zdobył nagrodę Złotego Jabłka dla Męskiej Gwiazdy Roku. W 1981 roku zdobył nagrodę Złotego Globu za najlepszą kreację aktorską w serialu telewizyjnym – dramacie za: Szogun (1980). W 1982 roku zdobył nagrodę Clavell de Plata na Sitges – Catalan International Film Festival jako najlepszy aktor za Ostatnia fala (1977). W 1984 roku zdobył nagrodę Złotego Globu za najlepszą kreację aktorską w miniserialu lub filmie wyprodukowanym dla telewizji za: Cierniste Ptaki (1983). W 1985 roku zdobył Aftonbladet TV Prize (Szwecja) dla najlepszej zagranicznej osobowości telewizyjnej – mężczyzna.

12 marca 2011 roku Chamberlain otrzymał nagrodę Steiger (Niemcy) za osiągnięcia w dziedzinie sztuki.


Nasza historia i dziedzictwo

Nasze korzenie sięgają tradycji diakonów XIX-wiecznej Europy. Florence Nightingale, założycielka nowoczesnego pielęgniarstwa, studiowała w ośrodku Deaconess w Niemczech, a później zastosowała koncepcje, których się nauczyła w swojej praktyce pielęgniarskiej. W 1889 r. pastor ewangelicki w St. Louis w stanie Missouri zaproponował utworzenie usług opieki zdrowotnej w oparciu o model diakoński, aby zaspokoić potrzeby lokalnej społeczności. Usługi te przekształciły się w Deaconess School of Nursing, a później Deaconess College of Nursing.

W marcu 2005 r. firma Adtalem Global Education, Inc. (NYSE: członek ATGE S&P MidCap 400 Index), globalna firma edukacyjna z siedzibą w Stanach Zjednoczonych, nabyła firmę Deaconess. Okres obowiązywania umowy przejęcia wymagał od Adtalem zmiany nazwy szkoły. Wybrane imię Chamberlain wywodzi się od średnioangielskiego słowa „chaumberlein”, co oznacza „główny steward” – w uznaniu kluczowej roli pielęgniarki jako głównego stewarda i koordynatora opieki nad pacjentem. Celem Adtalem Global Education, macierzystej organizacji Chamberlaina, jest umożliwienie uczniom osiągania ich celów, znajdowania sukcesu i wnoszenia inspirującego wkładu w globalną społeczność. Więcej informacji można znaleźć na stronie www.adtalem.com.

Dzisiaj, dzięki College of Nursing i College of Health Professions, rosnącej sieci kampusów i solidnej ofercie online, Chamberlain University nadal podnosi standard edukacji pielęgniarskiej i zdrowotnej oraz poprawia wyniki opieki zdrowotnej w społecznościach w całym kraju i na całym świecie .


Fotografie ukazujące wzrost pola Wold-Chamberlain Field

Wold-Chamberlain Field zostało założone w 1920 roku przez Twin City Aero Corporation na miejscu obecnego Minneapolis-St. Międzynarodowy Port Lotniczy im. Pawła. Na lotnisku, pierwotnie znanym jako Speedway Field, znajdował się tor wyścigowy dla samochodów jeżdżących po lotnisku.

Lotnisko zostało nazwane Wold-Chamberlain Field w 1923 roku, nazwane na cześć dwóch Minnesotańczyków (Ernest Groves Wold, 1897-191 i Cyrus Foss Chamberlain, 1896-1918) zabitych podczas I wojny światowej. Lotnisko zostało przejęte przez Zarząd Minneapolis Park w 1928 roku, a nazwę zmieniono na Minneapolis Municipal Airport/Wold-Chamberlain Field. W [data?] lotnisko stało się Minneapolis-St. Paul International Airport/Wold-Chamberlain Field.

Załączone zdjęcia przedstawiają rozwój lotniska na przestrzeni lat 1940-1965.

Kredyty fotograficzne: 1. Widok z lotu ptaka, Wold-Chamberlain Field, 1940. Minnesota Historical Society Photograph Collection, loc. nie. MH5,3W p38

2. Widok z lotu ptaka na Wold Chamberlain Field, 1948. Fotograf: Ver Keljik Minnesota Historical Society Photograph Collection, loc. nie. MH5,3W p72

3. Zdjęcie lotnicze obszaru lotniska, ze szczególnym uwzględnieniem obszaru bazy lotniczej marynarki wojennej Stanów Zjednoczonych, 1956. Fotograf: Minneapolis Star Journal Tribune Minnesota Historical Society Photograph Collection, loc. nie. MH5,3W p65

4. Minneapolis-St. Paul International Airport, 1965. Minnesota Historical Society Photograph Collection, loc. nie. MH5,3W p64

Wydawca: Kolekcja fotografii Minnesota Historical Society
Daktyle: 1940–1965
Identyfikator: lokalizacja (patrz napisy fotograficzne poniżej.)

Fotografie przedstawiające wzrost pola Wold-Chamberlain Field Fotografie przedstawiające wzrost pola Wold-Chamberlain, str. 2 Fotografie przedstawiające wzrost pola Wold-Chamberlain, str. 3 Fotografie przedstawiające wzrost pola Wold-Chamberlain, str. 4

Jurorzy odrzucają roszczenia Chamberlaina o bezprawną śmierć

Kenneth Chamberlain Jr. i jego prawnicy reagują na werdykt o odrzuceniu pozwu w sprawie śmierci Chamberlaina Sr. przeciwko miastu White Plains i byłego policjanta Anthony'ego Carelli. Ricky Flores/lohud

Kenneth Chamberlain Jr. przemawia po tym, jak ława przysięgłych znalazła dla policji 17 listopada 2016 r. niesłuszną sprawę śmierci jego ojca, 69-letniego weterana piechoty morskiej. (Zdjęcie: Ricky Flores /The Journal News)

Federalna ława przysięgłych odrzuciła w czwartek bezprawny pozew o śmierć wniesiony przez rodzinę afroamerykańskiego weterana zastrzelonego przez gliniarza z White Plains w swoim mieszkaniu w 2011 roku.

Ława przysięgłych jednogłośnie odrzuciła roszczenia o pobicie, napaść i nadużycie siły wniesione przez rodzinę Kennetha Chamberlaina seniora przeciwko miastu i oficerowi Anthony'emu Carelli, który oddał śmiertelny strzał.

Sędzia Cathy Seibel powiedziała: „W tym przypadku nie ma szczęśliwego zakończenia dla nikogo. To tragedia, bez względu na to, jak ją pokroić”.

„Mam tylko nadzieję, że niektórym ludziom to zamknie” – dodała.

Syn Chamberlaina, Kenneth Chamberlain Jr., powiedział przed sądem: „Po tej decyzji jest bardzo jasne, że sędzia dał miastu White Plains licencję na bezkarne zabijanie”.

„Będziemy walczyć i wierzę, że sprawiedliwość zostanie wymierzona” – powiedział.

Dawny White Plains P.O. Anthony Carelli opuszcza Sąd Federalny White Plains po tym, jak przeciwko niemu i miastu White Plains odrzucono bezprawny pozew o śmierć. Ricky Flores/lohud

Randolph McLaughlin, prawnik rodziny Chamberlain, powiedział, że planuje złożyć apelację w sprawie w piątek. Powodom niesłusznie zabroniono przedstawienia pewnych dowodów, w tym zeznania, że ​​podczas incydentu funkcjonariusz używał rasistowskich obelg, przekonywał.

„Ta sprawa była parodią od dnia, w którym pan Chamberlain został postrzelony i zabity do dzisiaj”, powiedział McLaughlin. „Od pierwszego dnia, kiedy byliśmy w tym sądzie, sędzia, przed którym byliśmy, rozebrał tę sprawę. Każde większe roszczenie, które mieliśmy, zostało nam odebrane, więc ława przysięgłych mogła rozpatrywać tylko najwęższe kwestie. To, w jaki sposób policja może włamać się do domu mężczyzny za pomocą młotów i siekier, a następnie zastrzelić go we własnym domu, jest parodią, której nie da się opisać”.

„To tylko jeden krok na drodze. Nie daj się zwieść. Jeszcze nie skończyliśmy – dodał. „Zamierzamy wnieść tę sprawę do najwyższego sądu w kraju i nie obchodzi mnie, czy zastąpią (Anonina) Scalię klonem Scalia, wygramy”.

Kenneth Chamberlain senior (zdjęcie: przesłane)

Ława przysięgłych Chamberlaina spędziła mniej więcej dzień na rozważaniu działań Carelli, który zastrzelił Chamberlaina — 68-letniego weterana piechoty morskiej i emerytowanego oficera poprawczego — po tym, jak policja, która zareagowała na alarm z jego medycznego urządzenia alarmowego, zepsuła drzwi jego mieszkania 19 listopada 2011 r.

Rodzina Chamberlaina złożyła pozew o bezprawną śmierć o wartości 21 milionów dolarów po tym, jak wielka ława przysięgłych głosowała, aby nie postawić w stan oskarżenia żadnego z funkcjonariuszy biorących udział w incydencie.

Prawnik Carelli, Andrew Quinn, powiedział w czwartek, że czuje się usprawiedliwiony decyzją ławy przysięgłych.

Adwokat Andrew Quinn rozmawia z prasą po tym, jak w sądzie federalnym White Plains odrzucono bezprawny pozew przeciwko White Plains i byłemu policjantowi Anthony'emu Carelli. Ricky Flores/lohud

„Narracja, która została opublikowana w mediach i prasie, że była to grupa rasistowskich nieuczciwych gliniarzy, którzy pobili człowieka we własnym domu bez uzasadnienia, zawsze była bardzo myląca” – powiedział Quinn. „Ten przypadek dotyczył niestety osoby z historią psychiatryczną, która odmawiała policji nakazu otwarcia jego drzwi”.

Quinn powiedział, że policja nie mogła odejść po tym, jak Chamberlain nie wpuścił ich do mieszkania, ponieważ zachowywał się „irracjonalnie” i stanowił zagrożenie dla siebie i potencjalnie innych osób w mieszkaniu.

„W momencie, gdy włamali się do tych drzwi, wiedzieli, że krzyczał, krzyczał, był irracjonalny, miał urojenia i był uzbrojony” – powiedział Quinn. „Nie wiedzieli, czy był tam zakładnik, nie wiedzieli, czy była tam ofiara, więc koncepcja, że ​​nie mieli potrzeby ani wymogu wejścia do tego mieszkania, nigdy nie została oparta na rzeczywistości ”.

Powiedział, że sugestia, o której oficerowie wiedzieli, że Chamberlain był sam, była „częścią fikcyjnej narracji, którą rodzina Chamberlain próbowała przedstawić w mediach”. Zauważył również, że funkcjonariusz oskarżony o używanie rasistowskich obelg został w rezultacie zwolniony.

Incydent rozpoczął się około godziny 5 rano 19 listopada 2011 r., kiedy funkcjonariusze zareagowali w mieszkaniu Chamberlaina przy 135 S. Lexington Ave. Funkcjonariusze, którzy byli na miejscu zdarzenia, zeznali, że Chamberlain odmówił otwarcia drzwi i groził im, trzymając nóż podczas zamienił się w godzinny pat.

Policja w końcu wyłamała drzwi i zastrzeliła Chamberlaina paralizatorem i czterema nieśmiercionośnymi kulami fasoli ze strzelby. Carelli następnie śmiertelnie postrzelił dzierżącego nóż Chamberlaina, gdy rzucił się na sierż. Keith Martin w mieszkaniu, według zeznań funkcjonariuszy.

Przedstawiając swoją sprawę, McLaughlin argumentował, że podczas konfrontacji funkcjonariusze nie podjęli wszelkich środków, które nie były śmiertelne, i że Carelli wpadł w panikę.

„Był zdenerwowany”, powiedział McLaughlin ławie przysięgłych w swojej końcowej dyskusji w środę. – Bał się. Nie wierzę, że jest złym człowiekiem. Wcale nie. Popełnił błąd.

Martin powiedział jednak ławie przysięgłych, że Carelli „ocalił mi życie”, strzelając do Chamberlaina. Gdyby Carelli nie zastrzelił Chamberlaina, Martin zeznał: „Nie wierzę, żebym tu stał”.

Podczas obrad sędziowie poprosili o ponowne wysłuchanie zeznań Carelli i innego funkcjonariusza na miejscu zdarzenia, a także wysłuchali ponownie pierwszych dziewięciu minut nagrania dźwiękowego, które zostało nagrane przez medyczne urządzenie alarmowe Chamberlaina podczas incydentu.

Ława przysięgłych poprosiła również sędziego o wyjaśnienie elementu napaści w oskarżeniu, który brzmi „nadciągające obawy przed szkodliwym kontaktem”. Seibel powiedział przysięgłym, że oznacza to, że „w chwili, zanim został postrzelony, pan Chamberlain zauważył, że zostanie zastrzelony”.

Damon K. Jones z grupy Blacks in Law Enforcement of America powiedział w czwartek po południu, że był „zszokowany” werdyktem. Jones powiedział, że decyzja sądu, aby nie pozwolić rodzinie Chamberlainów na przedstawienie dowodów rasistowskich epitetów użytych przeciwko Chamberlainowi, utrudniła rodzinie zwyciężenie.

„To kolejny dzień niesprawiedliwości dla Afroamerykanów zabitych przez funkcjonariuszy policji” – powiedział Jones.

Jones powiedział, że śmierć Chamberlaina nie nauczyła policji niczego o radzeniu sobie z chorymi psychicznie. Wskazał na październikową śmierć Deborah Danner, zdenerwowanej emocjonalnie, dzierżącej nietoperze kobiety w Bronksie, zastrzelonej przez sierżanta nowojorskiej policji. W takim przypadku urzędnicy policji Nowego Jorku powiedzieli, że sierż. Hugh Barry nie brał udziału w jego szkoleniu.

„Mamy nadzieję, że sprawa Dannera ustanowi orzecznictwo dla innych ofiar i będą one w stanie uzyskać sprawiedliwość” – powiedział Jones. „W tym momencie uzasadnione zabójstwo jest słowem dnia, jeśli chodzi o osoby chore psychicznie, nie wspominając o czarnych mężczyznach”.

Powiedział również, że był zaniepokojony tym, że sędzia nie dopuścił dowodów z wcześniejszych pozwów przeciwko niektórym funkcjonariuszom zaangażowanym w sprawę Chamberlaina, którzy oskarżyli ich o nadmierną siłę.

Nada Khader jest dyrektorem wykonawczym Fundacji WESPAC i członkiem Westchester Coalition for Police Reform, utworzonej po strzelaninie do Chamberlaina. Uczestniczyła w kilku dniach procesu.

„Chociaż nie jest to wynik, na który liczyła społeczność sprawiedliwości społecznej, rozumiem (wyrok), biorąc pod uwagę poważne ograniczenia nałożone na ławę przysięgłych” – powiedziała w czwartek.

„Miasto White Plains ma wiele do zrobienia, aby naprawić szkody wyrządzone w ich relacjach ze społecznością Afroamerykanów” – dodała.

Burmistrz White Plains Thomas Roach w czwartkowym oświadczeniu podziękował ławie przysięgłych, ale zauważył, że rodzina Chamberlainów nadal opłakuje jego stratę, składając im „szczere kondolencje”.

„Musimy teraz wszyscy pracować nad uzdrowieniem, zadając sobie pytanie, w jaki sposób możemy kontynuować pozytywne zmiany w przyszłości. To będzie mój cel i mam nadzieję, że skupią się wszyscy w naszym mieście” – powiedział.


Zabójstwo Kennetha Chamberlaina pojawia się w pobliskim teatrze 17 września

“Zabójstwo Kennetha Chamberlaina” zdobyło najwyższe nagrody na festiwalu filmowym w Austin w 2019 roku. Teraz Gravitas Ventures nabył prawa do filmu w Ameryce Północnej i wyda go w kinach i na żądanie 17 września.

Film oparty na prawdziwej historii wydarzeń, które doprowadziły do ​​śmierci Kennetha Chamberlaina seniora, starszego Afroamerykanina z chorobą afektywną dwubiegunową, który zginął podczas konfliktu z policjantami, którzy zostali wysłani, aby go sprawdzić. Jest kroniką zbiorowej egzekucji 68-letniego Kennetha Chamberlaina Sr.

Weteran piechoty morskiej, emerytowany z Departamentu Więziennictwa hrabstwa Westchester, zginął podczas konfliktu z policją w 2011 roku. O 5.22 przypadkowo uruchomił alarm medyczny. Niedługo potem przyjechała policja. O 7 rano Kenneth Chamberlain senior nie żył. Dziesięć lat później nadal nie postawiono zarzutów o śmiertelną strzelaninę. 10 czerwca Westchester DA ogłosiła, że ​​jej biuro ponownie przyjrzy się przypadkom Chamberlaina i Danroya ‘DJ’ Henry.


Kenneth Chamberlain ginie w Essex strzelając do innego poważnie rannego mężczyzny, mówi policja

ESSEX, Maryland (WJZ) — Jeden z dwóch mężczyzn ciężko rannych w strzelaninie przed budynkiem mieszkalnym w Essex w poniedziałek zmarł, poinformował we wtorek departament policji hrabstwa Baltimore.

Kenneth Andre Chamberlain, lat 25, z Baltimore, zmarł w szpitalu po tym, jak został zastrzelony przed Kings Mill Apartments i Townhomes w bloku 900 Ashbridge Drive tuż przed 13:30. Poniedziałek. Policja poinformowała, że ​​doznał co najmniej jednej rany postrzałowej w górnej części ciała.

Inny 26-latek został poważnie ranny po tym, jak doznał rany postrzałowej górnej części ciała. Policja nie ujawniła nazwiska tego człowieka.

Strzelec lub strzelcy pozostają na wolności, ale w poniedziałek policja powiedziała, że ​​nie wierzy, że istnieje zagrożenie dla ogółu społeczeństwa, zamiast tego twierdzą, że strzelanina wydaje się być celem.

“Informacje, które mamy w tym momencie są takie, że gdy te dwie osoby opuściły kompleks mieszkalny, podeszli do nich… i ktoś strzelił, co najmniej jedna osoba strzeliła do nich,” rzecznik Departamentu Policji Hrabstwa Baltimore, Ofc . powiedziała Jen Peach.


Obejrzyj wideo: Kenneth Gainwell. Every Play. Week 1. Fantasy Football Scouting