Jak Rzymianie nazywali Cardigan miastem w zachodniej Walii w Wielkiej Brytanii?

Jak Rzymianie nazywali Cardigan miastem w zachodniej Walii w Wielkiej Brytanii?


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Rozumiem, że Rzymianie stworzyli encyklopedię całego swojego terytorium i chciałbym wiedzieć, jak nazywali Cardigan, gdy próbuję datować kamień milowy zbudowany do góry nogami w moim domku.


Cardigan nie istniał w czasach rzymskich. Został założony przez Normanów w XII wieku. Najbliższe znane rzymskie pozostałości Cardigan znajdują się w Carmarthen, około 25 mil stąd. Cały obszar znajdował się w irlandzkiej strefie wpływów przed 700 AD.


Ceredigion

Ceredigion ( Wielka Brytania: / ˌ k ɛr ə ˈ d ɪ ɡ i ə n / KERR -ə- DIG -ee-ən, [1] [2] NAS: /- ja ɒ n / -⁠ee-on, [3] Walijski: [kɛrɛˈdɪɡjɔn] ( słuchać ) ) jest głównym obszarem Walii, odpowiadającym historycznemu hrabstwu Cardiganshire. W drugiej połowie pierwszego tysiąclecia Ceredigion był pomniejszym królestwem. [4] Jest administrowany jako hrabstwo od 1282 roku. Ceredigion jest uważany za centrum kultury walijskiej i ponad połowa populacji mówi po walijsku. Hrabstwo jest głównie wiejskie z ponad 80 km linii brzegowej i górzystym zapleczem. Liczne piaszczyste plaże i dalekobieżna ścieżka Ceredigion Coast Path zapewniają wspaniałe widoki na zatokę Cardigan.

W XVIII i na początku XIX wieku Cardiganshire miało więcej przemysłu niż dzisiaj Cardigan było centrum handlowym hrabstwa, wydobywano srebro i cynk, a Cardigan było głównym portem Południowej Walii przed zamuleniem portu. Gospodarka stała się silnie uzależniona od hodowli bydła mlecznego i hodowli bydła na rynek angielski. W XX wieku hodowla zwierząt stała się mniej opłacalna, a populacja hrabstwa zmniejszyła się, gdy ludzie przenieśli się do bogatszych części Walii lub wyemigrowali. Jednak nastąpił wzrost populacji spowodowany przenoszeniem się osób starszych do hrabstwa na emeryturę, a różne inicjatywy rządowe zachęcały do ​​turystyki i innych alternatywnych źródeł dochodu.

Populacja Ceredigion według spisu powszechnego w Wielkiej Brytanii z 2011 r. wynosiła 75 900. Jej największe miasto, Aberystwyth, jest jednym z dwóch ośrodków administracyjnych, drugim jest Aberaeron, gdzie spotyka się Rada Hrabstwa Ceredigion. W Aberystwyth mieści się Uniwersytet Aberystwyth, Szpital Bronglais i Walijska Biblioteka Narodowa. Lampeter jest siedzibą części Uniwersytetu Walijskiego Trinity Saint David. Obszarem administruje Rada Hrabstwa Ceredigion.


Kaledony (Kaledonii)

Tak nazywają się ludy, które żyły na szkockich wyżynach i wyspach. Rzymianie używali słowa Kaledonowie by opisać jedno plemię, które żyło w Great Glen pomiędzy nowoczesnymi miastami Inverness i Fort William. Wezwali również wszystkie plemiona zamieszkujące północną Kaledonię. Znamy imiona niektórych z tych innych plemion. Obejmują one Cornovii i Smertae, którzy prawdopodobnie mieszkali w Caithness, Caereni którzy mieszkali na dalekim zachodzie Highlands, Carnonacae i Kreonów w Zachodnich Wyżynach.

ten Vacomagi mieszkał w okolicach Cairngorns. Inne nieznane plemiona żyły na Orkadach, Szetlandach i Hebrydach. Wojownicy z wielu z tych plemion zebrali się, by stawić opór Rzymianom pod wodzą Calgacusa w bitwie pod Mons Graupius w 84 roku. Chociaż Rzymianie wygrali tę bitwę, nigdy nie podbili Wyżyny. Rzymianie podziwiali Kaledonii za ich zdolność do znoszenia zimna, głodu i trudności. Tacyt opisał je jako rudowłose i z dużymi kończynami.

Wszystkie te plemiona żyły zupełnie innym stylem życia niż sąsiednie ludy w innych częściach Szkocji. Na wielu obszarach mieszkali w wysokich kamiennych wieżach, zwanych Brochs lub innych ufortyfikowanych miejscach, zwanych Duns. w przeciwieństwie do Taexali oraz Wenicony, ten Kaledonowie rzadko składał ofiary religijne z drobnych metalowych przedmiotów.


Kalendarium rzymskiej Wielkiej Brytanii

Od pierwszego lądowania Juliusza Cezara na wybrzeżu Anglii w 55 roku p.n.e. do słynnego listu „Spójrz na swoją obronę” z AD410, Rzymianie odegrali ważną rolę w brytyjskiej historii przez ponad 400 lat. W tym artykule przyjrzymy się wzlotom i upadkom tego często napiętego związku!

55 pne – Juliusz Cezar prowadzi pierwszą rzymską ekspedycję wojskową do Wielkiej Brytanii, chociaż jego wizyta nie doprowadziła do podboju.

54 pne Drugiej wyprawy Juliusza Cezara ponownie, inwazja nie doprowadziła do podboju.

Powyżej: inwazja Juliusza Cezara na Wielką Brytanię

27 pne – August zostaje pierwszym cesarzem rzymskim.

AD 43 – Cesarz rzymski Klaudiusz rozkazuje czterem legionom podbić Wielką Brytanię

AD 43 (sierpień) – Rzymianie zdobywają stolicę plemienia Catuvellauni, Colchester, Essex.

AD 44 (czerwiec) – Rzymianie zdobywają forty na wzgórzach Dorset, w tym zamek Maiden.

AD 48 – Rzymianie podbili teraz całe terytorium między ujściem rzeki Humber a ujściem rzeki Severn. Części, które pozostają pod kontrolą brytyjską, to Dumnonii (Kornwalia i Devon), Walia i północno-zachodnia Anglia.

AD 47 – Rzymianie zmuszają swoich sojuszników, plemię Icenów z Anglii Wschodniej, do porzucenia całej swojej broni. Iceni stawiają opór, ale ich bunt jest krótkotrwały.

AD 49 – Rzymianie założyli kolonię (lub kolonia) w Colchester dla żołnierzy w stanie spoczynku. Miał to być pierwszy cywilny ośrodek rzymskiej Brytanii i przez pewien czas stolica tego terytorium.

AD 51 – Przywódca wygnanego plemienia Catuvellauni, Caratacus, zostaje schwytany. Przez lata prowadził przewlekłą wojnę partyzancką przeciwko okupującym siłom rzymskim, ale w końcu został sprowadzony do boju przez rzymskiego gubernatora Publiusza Ostoriusa. Caratacus spędził resztę swoich dni na emeryturze we Włoszech.

AD 60 – Rzymianie atakują fortecę druidów w Anglesey. Kampania okupacyjna Walii została jednak przerwana przez bunt Icenów w południowo-wschodniej Anglii.

AD 61 – Po próbie pełnego aneksji Wschodniej Anglii, Boudica prowadzi bunt Icenów przeciwko Rzymianom. Po spaleniu Colchester, Londynu i St Albans, Boudica został ostatecznie pokonany w bitwie pod Watling Street.

Powyżej: Boudica (lub Boudicea) prowadząca bunt Icenów przeciwko Rzymianom.

AD 75 – Rozpoczyna się budowa pałacu w Fishbourne.

AD 80 – Londyn rozrósł się do tego stopnia, że ​​obecnie mieści się w nim forum, bazylika, pałac gubernatora, a nawet amfiteatr.

Powyżej: pozostałości rzymskiej bazyliki w Londynie, które do dziś można zobaczyć w salonie fryzjerskim na Leadenhall Market!

AD 84 – Rzymianie walczą z Kaledończykami w Mons Graupius w Szkocji. Chociaż lokalizacja tej bitwy jest niepewna, uważa się, że miała ona miejsce gdzieś we współczesnym Aberdeenshire.

AD 100 – Większość z 8000 mil rzymskich dróg w Wielkiej Brytanii jest ukończona, co pozwala żołnierzom i towarom na łatwe przemieszczanie się po całym kraju.

Nowy cesarz rzymski Trajan nakazuje również całkowite wycofanie się ze Szkocji i budowę nowej granicy między Newcastle-on-Tyne i Carlisle.

AD 122 – Aby wzmocnić granicę między okupowaną przez Rzymian Wielką Brytanią a Szkocją, cesarz Hadrian nakazuje budowę muru. Co ciekawe, wiele wczesnych fortów wzdłuż Muru Hadriana wychodzi na południe, na terytorium Brigantian, pokazując ciągłe zagrożenie ze strony niedawno wypartych plemion północnej Anglii.

Powyżej: Mur Hadriana i #8217s dzisiaj. ©OdwiedźWielką Brytanię

AD 139 – 140 – Powstaje Mur Antonine w Szkocji, dramatycznie przesuwając północną granicę okupowanej przez Rzymian Wielkiej Brytanii. Ta nowa ściana jest zbudowana z ziemi i drewna, a na całej długości jest wzmocniona szeregiem fortów.

AD 150 – Wille zaczynają pojawiać się na brytyjskiej wsi. W porównaniu z ich południowymi odpowiednikami są jednak dość skromne, a mniej niż dziesięć ma podłogi mozaikowe.

AD 155 – St Albans w Hertfordshire, jedno z największych miast rzymskiej Wielkiej Brytanii, zostaje zniszczone przez pożar.

AD 163 – Wydano rozkaz opuszczenia Muru Antonine i wycofania wojsk rzymskich z powrotem do Muru Hadriana. Choć przyczyny tego są niejasne, uważa się, że powstanie Brygan wymusiło odwrót.

AD 182 – Bryganci, wraz z innymi plemionami z południowej Szkocji i północnej Anglii, zaczynają buntować się przeciwko Rzymianom. Walki trwały przez lata wzdłuż Muru Hadriana, a miasta położone dalej na południe budowały obronę prewencyjną, gdyby zamieszki się rozprzestrzeniły.

AD 197 – Po okresie walk wewnętrznych w Rzymie, do Wielkiej Brytanii przybywa szereg komisarzy wojskowych, którzy chcą oczyścić wszystkich zwolenników niedawno usuniętego uzurpatora, Decimusa Klodiusza. Przyglądają się także odbudowie Muru Hadriana po ponad 15 latach starć z plemionami północnymi.

AD 209 – Po latach przedłużających się konfliktów z plemionami północnymi, Rzymianie prowadzą armię do granicy Muru Hadriana, by walczyć z Kaledończykami. Podczas gdy Rzymianie zamierzali spotkać się z buntownikami w zaciętej bitwie, Kaledończycy zamiast tego wybierają wojnę partyzancką. Wymusza to podpisanie traktatów pokojowych między walczącymi stronami.

AD 211 – Wielka Brytania jest podzielona na dwie oddzielne prowincje, południa miała być nazwana “Britannia Superior” (wyższa w związku z faktem, że była bliżej Rzymu), a północ została nazwana “Britannia Inferior” . Londyn był nową stolicą południa, York stolicą północy.

AD 250 r. – Nowe zagrożenia dla rzymskiej Brytanii pojawiają się, gdy Piktowie ze Szkocji, a także Anglowie, Sasi i Jutowie z Niemiec i Skandynawii zaczynają zagrażać ziemiom rzymskim.

AD 255 – Wraz z rosnącym zagrożeniem ze strony morskich plemion germańskich, londyńskie mury miejskie są ukończone wraz z ostatnim odcinkiem wzdłuż północnego brzegu Tamizy.

Powyżej: fragment londyńskiego rzymskiego muru miejskiego widocznego przez Tower of London.

AD 259 – Wielka Brytania, Galii i Hiszpanii oddzieliły się od Cesarstwa Rzymskiego, tworząc tak zwane ‘Imperium Galijskie’.

AD 274 – Imperium Galijskie zostaje ponownie wchłonięte przez główne Imperium Rzymskie.

AD 287 – Admirał floty rzymskiego kanału, Carausius, ogłasza się cesarzem Brytanii i Północnej Galii i zaczyna bić własne monety.

AD 293 – Carausius zostaje zamordowany przez swojego skarbnika, Allectusa, który szybko rozpoczyna prace nad swoim pałacem w Londynie, aby umocnić swoje roszczenia do władzy. Rozpoczyna również budowę słynnych fortów „Saxon Shore Forts” wzdłuż wybrzeży Wielkiej Brytanii, zarówno po to, by wzmocnić obronę przed plemionami germańskimi na wschodzie, ale także po to, by uniemożliwić Rzymowi wysłanie floty w celu odzyskania Wielkiej Brytanii dla imperium.

AD 296 – Imperium Rzymskie odzyskuje Brytanię, a Allectus ginie w bitwie w pobliżu Silchester w Hampshire. Wielka Brytania jest następnie podzielona na cztery prowincje Maxima Caesariensis (północna Anglia aż do Muru Hadriana), Britannia Prima (południowa Anglia), Flavia Caesariensis (środkowe i wschodnia Anglia) oraz Britannia Secunda (Walia).

AD 314 – Chrześcijaństwo staje się legalne w Cesarstwie Rzymskim.

AD 343 – Prawdopodobnie w odpowiedzi na kryzys wojskowy (choć nikt nie jest do końca pewien, z czym ta sytuacja miała związek), cesarz Constans składa wizytę w Wielkiej Brytanii.

AD 367 – Barbarzyńcy ze Szkocji, Irlandii i Niemiec koordynują swoje ataki i przeprowadzają naloty na rzymską Wielką Brytanię. Wiele miast zostaje splądrowanych w całej prowincji, a Wielka Brytania popada w stan anarchii.

AD 369 – Duże siły z Rzymu, dowodzone przez dowódcę wojskowego Teodozjusza, przybywają do Wielkiej Brytanii i odpierają Barbarzyńców.

396 rne – Ponownie rozpoczynają się ataki barbarzyńców na wielką skalę na Wielką Brytanię. Przeciw najeźdźcom zleca się duże bitwy morskie, a posiłki przybywają z innych obszarów imperium.

399 rne – Pokój został w pełni przywrócony w całej rzymskiej Brytanii.

AD 401 – Duża ilość żołnierzy zostaje wycofana z Wielkiej Brytanii, aby ponownie pomóc w wojnie Alaric I, który próbuje złupić Rzym.

AD 406 – Przez ostatnie pięć lat rzymska Britannia doświadczała częstych naruszeń granic przez siły barbarzyńców. Gdy Cesarstwo Rzymskie skoncentrowało się na poważniejszych zagrożeniach dla Włoch, posiłki zostały wstrzymane, a Wielka Brytania pozostawiona samym sobie.

AD 407 – Pozostałe rzymskie garnizony w Wielkiej Brytanii ogłaszają jednego ze swoich generałów, Konstantyna III, cesarzem Zachodniego Cesarstwa Rzymskiego. Constantine szybko zbiera siły i przekracza kanał La Manche, aby najechać Galię, pozostawiając Brytanię tylko szkieletową siłę do obrony.

AD 409 – Po zerwaniu wierności Konstantynowi III w 408, miejscowa ludność brytyjska wypędzi ostatnie resztki władzy rzymskiej w 409.

AD 410 – Wraz ze wzrostem liczby najazdów Sasów, Szkotów, Piktów i Anglików Wielka Brytania zwraca się o pomoc do cesarza rzymskiego Honoriusza. Odpisuje, mówiąc im, by „zajrzeli się własnymi obrońcami” i odmawia wysłania jakiejkolwiek pomocy. Ten list oznaczał koniec rzymskiej Brytanii.


Hay-On-Wye

Siano znajduje się tuż przy granicy walijskiej z Anglią, a następna wioska jest częścią Herefordshire. Nienaruszone, wiejskie miasteczko słynie ze statusu pierwszego miasta książki w Wielkiej Brytanii, z gospodarką zbudowaną obecnie w dużej mierze na księgarniach z antykami, a od 1988 roku jest siedzibą festiwalu literackiego Hay. Siano leży na północy czubek Gór Czarnych ważną pozycję strategiczną w średniowieczu. XII-wieczny zamek stoi w samym środku miasta i jest częściowo zrujnowany, a tereny i budynki gospodarcze są nieuchronnie wykorzystywane jako stragany z książkami z drugiej ręki. W latach 70. Hay ogłosił swoją „niezależność” kierowany przez Richarda Bootha, człowieka, który rozpoczął handel książkami używanymi w mieście, wyruszając do Ameryki, aby skupować wyrzucone zbiory biblioteczne.


9 miejsc związanych z upadkiem rzymskiej Brytanii

Zamek Portchester, Hampshire

Gdzie miała być broniona późnorzymska Brytania

Jak ludność późnej Brytanii rzymskiej planowała obronę przed groźbą barbarzyńskich najeźdźców? Udaj się do Portchester, a zobaczysz dokładnie, co mieli na myśli, ponieważ tutaj zachował się piękny przykład obrony wybrzeża rzymskiej Brytanii. Chociaż często jest określany jako fort na Wybrzeżu Saskim (dowództwo wojskowe późnego imperium rzymskiego), mógł w rzeczywistości zostać zbudowany w trzecim wieku, zanim powstało to dowództwo.

Oferuje interesujący wgląd w sposób, w jaki rzymskie myślenie imperialne o obronności zmieniło się pod koniec cesarstwa. Jednym z symboli tej zmiany jest masywny, niemal zamkowy charakter późnorzymskich fortyfikacji, co bardzo dobrze widać w Portchester. To jedyna rzymska twierdza w Wielkiej Brytanii, której mury wciąż stoją prawie w całości na wysokości 6 metrów. Od czasów rzymskich ma długie życie, będąc kolejno miejscem twierdzy normańskiej, XIV-wiecznego pałacu, miejsca rozpoczęcia kampanii Agincourt i domu dla napoleońskich jeńców wojennych. Mimo to pozostaje bardzo widocznym sygnałem strategii obronnej późnych Brytyjczyków rzymskich.

Willa Lullingstone, Kent

Gdzie nadejście chrześcijaństwa jest oczywiste?

Jest to znaczna późnorzymska willa, a zachowana tkanina sprawia, że ​​jest to świetne miejsce do rozważenia natury życia w willach pod koniec rzymskiej Wielkiej Brytanii. Willa została wprowadzona jako typ osadniczy w Wielkiej Brytanii na początku okresu rzymskiego i rzeczywiście Lullingstone powstało około 100 rne. Ale większość znanych rzymskich willi w Wielkiej Brytanii jest w rzeczywistości późnorzymska. Wielkim okresem rozkwitu rzymskich willi w Wielkiej Brytanii był IV wiek, kiedy to duża część brytyjskiego krajobrazu została podzielona na posiadłości skupione wokół nich.

Lullingstone jest dobrym przykładem jednej z tych późnorzymskich willi. Często były dość skromne, ale zawierały takie, które były misternie zdobione i wyrafinowane architektonicznie. Lullingstone znajdował się na szczycie pasma, ale nie był przykładem pałacowym (w tym celu warto odwiedzić Chedworth w Gloucestershire).

Wille zostały częściowo zbudowane do popisywania się. Ale często miały też element religijny, najpierw związany z pogańskimi świątyniami, a potem być może jako ośrodki wiejskiego chrześcijaństwa. Rozprzestrzenianie się chrześcijaństwa w późnym okresie rzymskim i post-rzymskim jest kluczową częścią historii końca rzymskiej Brytanii. Dom-kościół Lullingstone'a (pomieszczenie w skądinąd świeckiej budowli poświęcone specjalnie chrześcijańskim praktykom) pokazuje, że chrześcijaństwo z pewnością dotarło do tej willi. Kościoły domowe są trudne do wykrycia archeologicznie, ale wiemy o Lullingstone, ponieważ miał wspaniałą serię malowideł ściennych z chrześcijańskimi symbolami. Obrazy znajdują się obecnie w British Museum, ale kopie można zobaczyć w Lullingstone, wraz z układem willi.

Fort Birdoswald, Kumbria

Gdzie toczyło się życie na pograniczu, przynajmniej w jakiejś formie

Nie wiemy dokładnie, co działo się na Murze Hadriana w późnym okresie rzymskim. Był intensywnie użytkowany i nadal służył jako swego rodzaju pogranicze, być może do celów podatkowych, symbolicznych i militarnych. Na północ od muru znajdowali się Brytyjczycy, którzy byli pod wieloma względami podobni do Brytyjczyków na południe od niego, ale przynajmniej niektórzy z nich mieli zamiar zakłócić życie na terytorium rzymskim.

Możesz zobaczyć fort, wieżę i zamek milowy w Birdoswald, a także najdłuższy nieprzerwany odcinek muru w pobliżu na wschodzie. Jednak najbardziej interesujący z punktu widzenia końca rzymskiej Brytanii jest fakt, że odnaleziono tu dużą drewnianą halę, obecnie oznaczoną słupami, datowaną być może na V wiek. Czy oznacza to ciągłe używanie od okresów rzymskich do post-rzymskich, czy późniejsze ponowne użycie – a jeśli tak, przez kogo? Mogło być tak, że społeczności przy murze z okresu rzymskiego przetrwały do ​​V wieku i że forty odgrywały stałą rolę militarną, lub mogły zostać na jakiś czas opuszczone, a następnie wzmocnione przez wszelkie nowe siły polityczne, które wkroczyły w odkurzać.

Możliwości obronne tego miejsca zostały rozpoznane długo po odejściu Rzymian, kiedy wybudowano średniowieczną wieżę obronną, a następnie elżbietańską Bastle House.

West Stow, Suffolk

Gdzie osiedlili się Anglosasi

Ta zrekonstruowana anglosaska wioska znajduje się na pierwotnym miejscu osadnictwa z tego okresu i jest doskonałym miejscem na wprowadzenie w życie tych przybyszów z kontynentu.

To dobre miejsce, aby pomyśleć o tym, jak inny świat, w którym żyli Anglosasi, różnił się od rzymskiej Brytanii, ponieważ tego rodzaju osady rolnicze zastąpiły rzymskie struktury administracyjne w piątym i szóstym wieku we wschodniej Brytanii. Znajdują się tu liczne budowle typu anglosaskiego, budowane na różne sposoby jako projekty archeologii eksperymentalnej, na podstawie danych z wykopalisk prowadzonych tu w latach 60. i 70. XX wieku.

St Albans, Hertfordshire

Gdzie żyło chrześcijaństwo w postrzymskiej Wielkiej Brytanii?

Po męczeństwie Albana w trzecim wieku (który został skazany na śmierć za ukrywanie chrześcijanina) rzymskie miasto Verulamium stało się centrum działalności chrześcijańskiej i istnieją dowody literackie sugerujące, że zachowało tę rolę przez piąty i szósty wiek. Wzmiankuje się o nim w Życiu św. własną relację i tym samym sugerowały zaprzeczenie grzechu pierworodnego). W połowie VI wieku brytyjski pisarz Gildas ubolewa, że ​​nie może dostać się do słynnego sanktuarium pielgrzymkowego św. Albana, ponieważ przeszkadzają mu Anglosasi. Przejdź do początku ósmego wieku, a Bede pisze, że St Albans jest głównym sanktuarium chrześcijańskim, które pozostało w użyciu od czasów rzymskich.

Dowody archeologiczne sugerują, że coś się tu działo w piątym i szóstym wieku, ale dokładnie to, co trudno scharakteryzować. W obecnej katedrze nie ma nic widocznego z piątego wieku, ale Muzeum Verulamium daje przegląd życia w rzymskim mieście i nadal można tam zobaczyć rzymskie mury, hipokaust i teatr.

Wroxeter Roman City, Shropshire

Gdzie rozwijała się rzymska urbanistyka

To rzymskie miasto jest celem turystycznym od ponad 150 lat. Ale dopiero w wyniku wykopalisk w latach 60. i 70. archeolodzy zaczęli naprawdę doceniać rozmach, na jaki Wroxeter został przebudowany w piątym, a może i szóstym wieku. Trudno powiedzieć, kiedy miasto w końcu wyszło z użytku, ale z pewnością wydaje się, że miało długie życie po zakończeniu rzymskiej Brytanii. Świadczy o tym fakt, że w dużej części śródmieścia powstawały, a potem być może wielokrotnie przebudowywane budynki z drewna i szachownicy.

Co ciekawe, budynki te mają wiele podobieństw z klasyczną architekturą rzymską, a więc pod względem projektu, układu i wielkości są to zasadniczo budynki rzymskie, ale zbudowane z drewna, a nie kamienia. Związana z nimi kultura materialna jest identyczna jak w późniejszym IV wieku, mamy więc najnowszą rzymską kulturę materialną związaną z budynkami zajmowanymi do V wieku. Wydawałoby się, że w Wroxeter byli ludzie, którzy próbowali utrzymać rzymski styl życia. Jeśli złożysz wizytę, wielki mur, który oddzielał łaźnie miejskie z II wieku od sali ćwiczeń, przypomina, jak wyglądała rzymska Brytania na swojej wysokości.

Zamek Cadbury, Somerset

Gdzie brytyjska elita zrobiła pokaz swojej potęgi

Nie wszyscy Brytyjczycy próbowali prowadzić życie miejskie jak mieszkańcy Wroxeter. Inni optowali za ponownym zajęciem i refortyfikacją fortów na wzgórzach z epoki żelaza (przedrzymskich). Brytyjczycy w okresie bezpośrednio po rzymskim zastąpili rzymskie władze lokalne królami, a te ponownie wykorzystywane grodziska mogły być królewskimi ośrodkami, ponieważ często kojarzono je z konsumpcją zagranicznych dóbr luksusowych. Doskonałym przykładem takiego miejsca jest zamek Cadbury, w którym ewidentnie odbywała się jakaś działalność o wysokim statusie – w jego ogromnych glinianych brzegach znaleziono bowiem znaczne ilości ceramiki i szkła sprowadzane z Morza Śródziemnego i Galii. W tym pięknym forcie na wzgórzu, który nawiasem mówiąc jest szczęśliwie położony w przyjemnym zakątku wiejskiego Somerset, turyści mogą dziś tylko zobaczyć mury obronne.

Tintagel, Kornwalia

Gdzie nowi królowie kontynuowali stare drogi

Na północnym wybrzeżu Kornwalii w piątym i szóstym wieku wydarzyło się coś bardzo znaczącego. Archeolodzy znaleźli dowody na istnienie ponad 150 budynków w Tintagel, noszących zdecydowanie rzymskie cechy, takie jak prostokątne układy i wiele pomieszczeń. Były otoczone potężnym brzegiem i rowem odcinającym podejście od lądu, ale z dostępem do naturalnego portu poniżej. A port ten był prawdopodobnie bardzo ruchliwym miejscem, ponieważ w wykopaliskach na tym terenie odkryto ogromną ilość importowanej bizantyjskiej ceramiki, amfor i szkła. Wszystko to sugeruje, że osada w Tintagel, która powstała po zakończeniu okresu rzymskiego w V wieku, była pod wieloma względami bardziej rzymska pod względem architektury, planu i znalezisk niż jakiekolwiek inne miejsce znane w Kornwalii.

Niedawne odkrycie łacińskiej inskrypcji w Tintagel zwiększa wagę dowodów na to, że wpływy rzymskie nadal rozprzestrzeniały się w Wielkiej Brytanii po 410 rne. Uważa się, że Tintagel było prawdopodobnie królewskim miejscem brytyjskiego królestwa Dumnonii, które, jak się wydaje, obejmowało większość Anglii. półwysep południowo-zachodni w tym czasie.

Pomimo ich historycznego znaczenia, pozostałości z V i VI wieku są dziś raczej w cieniu ruin XIII-wiecznego zamku i oczywiście dominujących w tym miejscu skojarzeń arturiańskich. W każdym razie wybrzeże jest warte odwiedzenia.

Muzeum Narodowe w Cardiff

Gdzie utrzymywał się język łaciński

Język importowany przez Rzymian, daleki od wyginięcia po zakończeniu okresu rzymskiego, wydaje się istnieć i rozprzestrzeniać, przynajmniej w obrębie łacińskich inskrypcji pamiątkowych. Takie rzeczy zostały znalezione szeroko, od Kornwalii, przez Walię i zachodnią Brytanię, aż po Krainę Jezior i brytyjskie królestwa w południowej Szkocji. Prawdopodobnie są to nagrobki, a wiele z nich ma formułę inskrypcji, która mówi „taki a taki, syn takiego a takiego leży tutaj”. Muzeum Narodowe w Cardiff ma kolekcję tych kamieni, które są łatwo dostępne, więc warto odwiedzić, aby zobaczyć, jak łacina była nadal używana nawet po odejściu samych Rzymian.

Zamek Deganwy, Conwy

Tam, gdzie żył brytyjski opór

Ten imponujący dwutorowy skalisty pagórek górujący nad rzeką Conwy był prawdopodobnie wiodącym królewskim miejscem brytyjskiego królestwa Gwynedd, które, z grubsza rzecz biorąc, znajdowało się na północnym zachodzie Walii, łącznie z Anglesey.

Gwynedd był ważny co najmniej od VI wieku i stanowił punkt oporu przeciwko ewentualnemu rozprzestrzenieniu się anglosaskiej kontroli politycznej w miarę rozwoju bardziej scentralizowanych królestw. Ostatnie wielkie brytyjskie zwycięstwo przeciwko Anglosasom w latach 630. odniósł jeden z królów Gwynedd. W rzeczywistości Brytyjczycy z Gwynedd nigdy nie zostali podbici przez Anglosasów jako takich. Dopiero długo po utworzeniu królestwa Anglii, królowie angielscy przejęli tu kontrolę. Tak więc, kiedy w 1282 roku obszar ten znalazł się pod panowaniem angielskim, był to ostatnia część zachodniego imperium rzymskiego, która została utracona z powodu politycznej kontroli ludzi pochodzących od tych, którzy kiedyś żyli w tym imperium. Dziś na tym miejscu nie ma nic z okupacji z VI wieku, ale przetrwały dowody późniejszych zamków zbudowanych na tym miejscu.

Słowa Dave'a Musgrove'a. Doradca historyczny: Ken Dark, University of Reading. Ta funkcja została po raz pierwszy opublikowana w lutowym wydaniu BBC History Magazine.


Norweskie naloty i osadnictwo w Walii

Chociaż Walia nie doświadczyła znaczącego osadnictwa wikingów, jakie miało miejsce w Irlandii i Anglii, wciąż odczuła ciosy mieszkańców Północy. Walia była wielokrotnie najeżdżana, zwłaszcza przez Norsów z królestw Hiberno-Norse w Dublinie i Limerick. W okresie najazdów Wikingów Walia została podzielona na kilka niezależnych królestw, które były stale zaangażowane w wewnętrzne walki i wojny wewnętrzne, co uniemożliwiło Walijczykom przedstawienie jednolitego frontu, który z pełnym sukcesem odepchnąłby nowe zagrożenie zza oceanu.

Królowie tacy jak Rhodri ap Merfyn, znani jako Rhodri Mawr (Wielki, 844 do 878 ne) i Hywel Dda (Dobry, 900 do 950 ne) byli w stanie zmobilizować dużą liczbę Walijczyków do obrony swoich ziem z upartym oporem, zapobieganie tworzeniu dużych królestw nordyckich, takich jak istniały gdzie indziej na Wyspach Brytyjskich. Ostatecznie Walia stała się w późniejszych latach miejscem pielgrzymek i nauczania religii dla schrystianizowanych potomków nordyckich najeźdźców.

Pierwsza pewna wzmianka o najeździe Wikingów na Walię pojawia się we wszystkich kronikach walijskich (Annales Cambriae, Brut y Tywysogion i Brut y Saeson) w kronikach z roku 850 ne (przypis 1), kiedy pewien Cyngen zginął na mieczach „Poganie”. Niektórzy uczeni uważają, że najazdy Wikingów na Walię rozpoczęły się jeszcze wcześniej, co sugeruje, że Wikingowie, którzy najechali Kościół na Recru lub Wyspie Lombay w 795 r., przypłynęli tam z Walii. Mieszkańcy Kornwalii, zwani zachodniowalijskimi, byli w kontakcie z najeźdźcami wikingów już w 835 r., kiedy podpisali kontrakt z Duńczykami, by walczyć z anglosaskim królem Ecgberhtem, który ujarzmił Kornwalię w 823 roku. Northman z Welshman przeciwko Anglikom miał się powtarzać wielokrotnie w nadchodzących latach.

Tradycyjna poezja walijska również odnotowuje obecność Skandynawów w Walii. Na przykład Arymes Prydein Vawr lub „Omen Wielkiej Brytanii” skomponowany między 835 a 1066 r. i zachowany w XIII-wiecznym rękopisie znanym jako The Book of Taliesin stwierdza:

przepowiadając, że nadejdzie dzień, w którym Cadwalladr i Cynan powrócą, by uwolnić Walijczyków od znienawidzonych saksońskich ciemiężców, a nad ziemią zapanuje pokój. Aby to osiągnąć, wielka konfederacja Skandynawów z Dublina, Irlandczyków, mieszkańców Anglesey, Szkocji, Kornwalii i Strathclyde dołączy do Walijczyków, aby wyzwolić Cymry z rąk ich saksońskich wrogów.

Kiedy sagi wspominają Walię, w staronordyckim nazywa się Bretland. Landnámabók , Islandzka Księga Osiedli (ok. 1130 r.), mówi w swoim prologu, że Islandia ("Thule") znajduje się sześć dni żeglugi na północ od Walii:

Í aldarfarsbók þeirri, er Beda prestur heilagur gerði, er getið eylands þess er Thile heitir i á bókum sagt, að liggi 30 sex sigling02 0237 norður frá Bretlandi. . .

[W tej Księdze o obliczaniu czasu, którą sporządziła Czcigodna Beda, jest wzmianka o wyspie zwanej Thule, o której w księgach mówi się, że płynie sześć dni na północ od Bretlandu.]

Heimskringla opowiada, że ​​Harald hárfagri dał swojemu ulubionemu synowi, Eiríkr bloðøx, statki i ludzi na wikingów, gdy chłopiec miał zaledwie dwanaście lat. 905 do 910 AD:

Þá er Eiríkur var tólf vetra gamall gaf Haraldur konungur honum fimm langskip i fór hann í hernað, pierwszy í Austurveg i þá suá 0246rk i um Frísland i Saxland i dvaldist í þeirri ferð fjóra vetur. Eftir það fór hann vestur um haf og herjaði um Szkotland og Bretland, Írland og Valland og dvaldist þar aðra fjóra vetur.

[Król Harald dał mu pięć okrętów wojennych i wyruszył na najazdy, najpierw na Bałtyk, potem na południe wokół Danii i wokół Frísland i Saxland, a na tej wyprawie był cztery lata. Potem popłynął na zachód przez morze, nękając Szkocję, Bretland, Irlandię i Valland i spędził tam kolejne cztery lata.]

Później Heimskringla mówi nam, że Haraldr wyposażył swoich pozostałych synów, Þórgísl i Fróði, w ten sam sposób, i . . . fóru þeir í vesturvíking and herjuðu w Szkocji, Bretlandii i Írland. [. . . wyruszyli na wyprawy wikingów na Zachód, nękając Szkocję, Bretlandię i Irlandię.]

Eiríkr bloðøx podążył za swoim ojcem Haraldrem do norweskiego tronu około 930 roku, ale został zmuszony do ucieczki do Anglii przez swojego przyrodniego brata Hakona około 935 roku. Angielski król Æþelstan oddał York Eir&# 0237kr w zamian za nawrócenie Eirík na chrześcijaństwo. Będąc królem Yorku, Heimskringla opowiada w sadze Hákonar Aðalsteinsfóstra:

[Ale ponieważ Eiríkr miał niewiele ziemi, każdego lata nękał i plądrował Szkocję, Hebrydy, Irlandię i Bretland, zdobywając w ten sposób bogactwo dla siebie.]

Ale kiedy brat Æþelstana, Eadmund zastąpił go na angielskim tronie, Eiríkr odkrył, że Eadmund (znany Skandynawom jako Játmundr nie dbał o Norsemana:

Síðan var konungur í Englandi Játmundur bróðir hans. Var honum ekki um Norðmenn. Var Eiríkur konungur eigi í kærleikum við hann og fóru þá þau lubð um na Játmundi konungi að hann mundi annan höf Aniðimbraland.

En er það ostrogaði Eiríkur konungur þá fór hann í vesturvíking i hafði úr Orkneyjum með sér Arnkel torog Erlen . Síð i fór hann í Suðureyjar i voru þar margir víkingar and herkonungar and réðs do wszystkichðs með Eiríki. Hélt hann þá öllu jestðw pierwszej kolejności do Írland i hafðiþaðan lið slíkt jest hann fékk. Síð i fór dla Bretlandów i Herjiði þar. Eftir það sigldi hann suður undir England and herjaði þar sem í öðrum stöðum we wszystkich lið fl ði þar sem f& #0243r.

[Po nim jego brat Játmundr był królem Anglii i nie był przyjacielem ludzi północy. Król Eiríkr również nie był z nim w wielkiej przychylności i rozeszła się wieść, że król Játmundr ustanowi innego wodza nad Northumberland.

Teraz, gdy usłyszał to król Eiríkr, wyruszył w rejs wikingów na zachód iz Orkadów zabrał ze sobą Arnkella i Erlendra, synów Torfa-Einara. Następnie popłynął na Hebrydy, gdzie było wielu wikingów i królów oddziałów, którzy dołączyli do jego ludzi. Z całą tą siłą najpierw skierował się do Irlandii, gdzie zabrał ze sobą wszystkich ludzi, których mógł, a następnie do Bretlandu, a następnie plądrował i popłynął na południe do Anglii, i plądrował tam, jak gdzie indziej.]

Egils saga Skallagrímssonar wspomina również Bretland w związku z bitwą pod Vinheiðr, która może być tą samą bitwą, która jest opisana w kronice anglosaskiej jako bitwa pod Brunanburh w 937 r.:

Fyrir Bretlandi réðu bræður tveir, Hringur og Aðils, i voru skattgildir undir Aðalstein konung, i fylgdi það, þvor堉 i her með konungi, að þeir og þeirra lið skyldi vera í brjósti í fylking fyrir merkjum konungs voru þeir bræður wszystkie jej mestue .

[Dwóch braci, Hringr i Aðils, rządzili Bretlandem i oddali hołd królowi Æþelstanowi. Częścią ich służby było to, że kiedy byli w królewskiej armii, oni i ich ludzie powinni być w pierwszych szeregach w towarzystwie królewskiego sztandaru. Ci bracia byli dobrymi wojownikami, a nie młodymi mężczyznami.]

Bracia prawdopodobnie pochodzili ze Strathclyde Wales, a ich opowieść może przedstawiać osadnictwo i rządy skandynawskie w niektórych częściach Walii. Wiadomo na pewno, że Skandynawowie czasami podróżowali przez Strathclyde, rzymską drogą z Yorku do Carslile. W Cumberland istniała również osada nordycka, która prawdopodobnie była częścią walijskiego królestwa Strathclyde. Prawie na pewno powstrzymał osadników walijskich i nordyckich w Walii przed pomaganiem Norsmenom, którzy rzucili wyzwanie saksońskiej suwerenności, co spowodowało, że król Eadmund podbił Strathclyde w 944 r. i przekazał je Malcolmowi, królowi szkockiemu w zamian za obietnicę Malcoma, że ​​zachowa Norse i Walijczyków w szachu.

Osady nordyckie w Walii są również wskazane przez Sagę o Jómsvíkings , ca. 930 do 935 n.e.:

Og þá i þetta i tíðenda, þá ræður fyrir Bretlandi jarl sá i Stefnir hét. Hann átti sér dóttur þá er Ólöf hét. Hún var vitur kona i vinsæl, i var það góður kostur, svo að stórum bar. Það i sagt, að Pálnatóki kömur þar við land skipum sínum i ætlaði að herja á ríki Stefnis jarls. Og er það spyrst, þá tekur Ólöf það til ráðs með Birni hinum brezka - hann var fóstbróð ir hennar mjög í ráðagjörð með henni - að bjóða Pálnatóka veizlu i mikllar vegsemdar, i ætti ætti #0240land i herjaði eigi. Og þetta þekkist Pálnatóki i wszystkie lið hans, i fóru til veizlunnar. Og að þeirri veizlu biður Pálnatóki dóttur jarls sér til handa, i verður honum þetta mál auðsótt#0240 kontynuacji og þar næst föstnuð, og sat hún eigi lengur í festum en svo, að þá var þegar drukkið brullaup þeirra að #0254essi veizlu. Og það var til lagt þar með, að Pálnatóka var jarlsnafn gefið i hálft ríki Stefnis jarls, ef hann vildi 巶ar sta. En hann átti þar allt að hafa eftir hans dag, þvíað Ólöf var erfingi hans ein.Pálnatóki er þar eftir á 0254að er eftir er sumarsins i svo um veturinn.

[W tym czasie w Bretland rządził jarl, który nazywał się Stefnir.Miał ukochaną córkę o imieniu Álof. Była mądra i bardzo kochana. Palnatóki wylądował tam ze swoją flotą i zamierzał nękać ziemię Stefnira. Ale kiedy się o tym dowiedzieli, Álof i jej doradca, Björn inn breski (Walijczyk), wymyślili plan zaproszenia Palnataókiego, aby przyjechał na bankiet na jego cześć, aby uważał to za ziemię przyjaciół. i nie harc tam. Palnatóki przyjął zaproszenie i przyjechał na ucztę z całym swoim towarzystwem. I na tej uczcie Palnatóki poprosił o rękę Álof, ani nie było trudno wygrać. I od razu szykowali się do ślubu, a na weselu jarl Stefnir nadał Palnatókiemu tytuł jarla i połowę swojej ziemi, a po jego śmierci Palnatóńki miał mieć całą ziemię. Palnatóki przebywał tam zarówno tego lata, jak i następnej zimy."]

Palnatóki był przybranym ojcem Sveinna tjúguskegg ("Widłobrody"), który później został królem Danii. Sveinn tjúguskegg powiedział w „sadze Ólafs Tryggvasonar”, że odwiedził później swojego przybranego ojca Palnatóki w Bretlandii, po czym udał się na najazdy w inne miejsca w Walii:

Kroniki Walijskie weryfikują ekspedycję Sveinna, wspominając, że w 995 r. „Sveinn, syn Haraldra, splądrował Manaw”, prawdopodobnie Anglesey, ale być może to może być Wyspa Man.

Saga Brennu-Njáls opisuje również najazdy Wikingów do Walii przez synów Njáll, Helgi i Grímr. Podczas żeglugi w kierunku Islandii bracia zostają napadnięci przez Earla Hákona i pojmani. Kári Sölmundarson, podwładny Jarla Sigurðr Hlöðvisson, uratował Helgiego i Grímr. Później Kári prosi ich o najazd z nim do Walii:

Síðan fóru þeir Kári vetur um haf á fund Sigurðar jarls and tók hann við þeim allvel and or you með jarli um veturinn. En um vorið bað Kári Njálssonu að þeir færu í hernað með honum en Grímur kveðst það mundu gera ef þá Fara með þeim do Íslands. Kári hét því. Fóru þeir þá með honum í hernað. Þeir herjuðu suður um Öngulseyjar i allar Suðureyjar. Þá héldu þeir do Saltíris i gengu þ do góry i börðust við do ziemi i fengu þ do fé mikið i fóru do skipa. Það i fóru þeir ður do Bretlandów i Herjuðu þar.

[Potem Kári i Njálssonowie popłynęli na Orkady, gdzie Jarl Sigurðr serdecznie ich powitał. Tej zimy zostali u Jarla Sigurðr. Wiosną Kári poprosił Njálssonów o przybycie z nim na rajd, ale Grímr zgodziłby się tylko wtedy, gdyby Kári przyleciał z nimi do Islandii. Kári złożył swoją obietnicę, więc wyruszyli z nim na najazdy. Najechali okolice Anglesey na południu i dookoła Hebrydów, po czym skierowali się do Kintyre i tam wylądowali. Walczyli z mieszkańcami i zbierali bogate łupy przed powrotem na swoje statki. Stamtąd udali się do Bretlandu.]

W sadze Orkneyinga Jarl Þórfinnr Sigurðarson z Orkadów z pomocą króla Magnús Barefoot zebrał ogromną flotę rabusiów, która zaangażowała Walijczyków w bitwę pod Menai Straight:

Pierwszymi najeźdźcami byli Norwegowie, znani Irlandczykom jako Finn Gaill, ponieważ w 854 kroniki odnotowują pojawienie się nowego typu Northmana na walijskich wybrzeżach. Podobnie jak Irlandczycy, którzy nazywali Dubh Gaill lub „czarnymi obcokrajowcami”, Walijczycy nazywali nowe łaziki morskie, które pojawiały się u ich brzegów różnymi nazwami, opisując je jako „czarne”:

  • Goje nigri (czarni poganie)
  • y llu du (czarny gospodarz)
  • kenhedloedd duon (czarne narody)
  • y Duon Normanyeit (czarni Normanowie)
  • dub gint (czarny pogański, od irlandzkiego dubh Gennti)
  • Brithwyr du (czarny Brithwyr)
  • dieifil du (czarne diabły)

Niektóre walijskie określenia Wikingów odnosiły się do pogańskich, niechrześcijańskich zwyczajów nordyckich najeźdźców:

Inne walijskie imiona Wikingów obejmowały:

  • Y Cenhedloedd (narody)
  • Nordmani (ludzie północy)
  • gwyr Dulyn (mężczyźni z Dublina)
  • y genedyl (naród)
  • y pobloedd (ludy)
  • Gwyddyl (irlandzki, ale w rzeczywistości nawiązujący do Hiberno-Norse)
  • Daenysseit (Duńczycy)
  • gwyr Denmarc (mężczyźni z Danii)
  • Lochlannaigh lub Llychynwyr (mężczyźni „Lochlann”, czyli Norwegia)
  • Llychlynwys (Skandynawowie).

Centralna pozycja Walii, położonej między królestwami Wikingów w Irlandii a Danelawem, z pewnością przyciągnie uwagę nordyckich najeźdźców morskich. Linia brzegowa Walii, a zwłaszcza wyspa Anglesey, była szczególnym celem agresji Hiberno-Norse, ponieważ znajdowała się dogodnie blisko nordyckiej kolonii Dublina. Anglesey był atrakcyjny dla najeźdźców, będąc nie tylko domem klasztornych placówek Penmon, Ynys Seirol i Caer Gybi, ale także, jak stwierdza Giraldus Cambrensis w swoim Descripto Kambriae:

Nie jest pewne, czy Norsowie zasiedlili wyspę, ale wydaje się prawdopodobne, że pierwotna walijska nazwa wyspy, Mona, została całkowicie zastąpiona przez staronordycką Öngulsey lub Anglesey (chociaż teksty walijskie nadal używają „ Mona” do dnia dzisiejszego).

  • 795 AD Niektórzy uczeni uważają, że najazdy Wikingów na Walię rozpoczęły się w tym roku, co sugeruje, że Wikingowie, którzy najechali Kościół na Recru lub Wyspie Lombay, przypłynęli tam z poprzedniego ataku na Walię.


Wioski i miasta w Snowdonii w Walii

Park Narodowy Snowdonia: jeden z widoków na jeziora, góry i lasy, który zrobił na nas wrażenie podczas jazdy przez tę część północno-zachodniej Walii.

Park Narodowy Snowdonia obejmuje ponad 2000 kilometrów kwadratowych północno-zachodniej Walii. Jest to górzysty region obejmujący Mount Snowdon, najwyższy szczyt Walii. Góry są pełne lasów, rzek, wodospadów i jezior. Jest to miejsce na zajęcia na świeżym powietrzu w Walii, od prostych spacerów po poważne wędrówki i sporty ekstremalne, takie jak wspinaczka skałkowa, zjazdy na linie, canyoning, spływy kajakowe, kolarstwo górskie i inne.

Można wspiąć się na Snowden na 1085m, ale jest też wąskotorówka Kolejka górska Snowdon na szczyt, który działa od 1896 roku.

Kolej Conwy Valley Railway ma swój początek w nadmorskim mieście Llandudno i biegnie wzdłuż rzeki, przez serce Snowdonii, aż do Blaenau Ffestiniog, dawnej „światowej stolicy łupków”. Strona kolei na Facebooku ma obecnie wideo z podróży zamiast zdjęcia na okładkę.

Llandudno

Proszę kliknąć na miniatury poniżej, aby zobaczyć większe zdjęcie z opisem.

Llandudno: Yasha na Great Orme, z zabytkowym tramwajem, który ją tam przywiózł. W tle znajduje się kamieniołom Bishop’s, w którym znaleziono wiele interesujących skamieniałości. Odwiedzający uwielbiają ten urwisko tak samo jak wybrzeże poniżej. Llandudno: dumni ze swojego związku z Lewisem Carol i jego słynnej opowieści o Alicji w Krainie Czarów, w mieście jest wiele rzeźb przedstawiających postacie. Tutaj królowa prawdopodobnie krzyczy “Off z głową”. Llandudno: historyczny nadmorski kurort w Walii. Oto niektóre z dobrze zachowanych wiktoriańskich budynków, które znajdziesz wzdłuż plaży i hotel z widokiem. Llandudno: goście przyjeżdżają na plażę, ale molo w tle również przyciąga uwagę, gdzie dostępne są wszelkiego rodzaju rozrywki i słodkie smakołyki.

Jeden ze słynnych wiktoriańskich kurortów nadmorskich, Llandudno leży na północ od Conwy (i jego wpisanego na listę światowego dziedzictwa zamku), poniżej Great Orme. Pozostaje jednym z ulubionych miejsc letnich wakacji w Walii. Plaża jest otoczona imponującymi wiktoriańskimi budynkami i ma najdłuższe molo rozrywki w Walii.

ten Wielki Orme to lokalny rezerwat przyrody, który jest podobno równie popularny jak plaża wśród mieszkańców i turystów. Jechaliśmy Great Orme Tramwaj w ten blef, tak jak robili to inni przez ponad sto lat. (Teraz jest też kolejka linowa). Na szczycie znajdziesz miejsca historyczne, dziką przyrodę, wspaniałe spacery i mnóstwo miejsc do siedzenia na słońcu i pikniku. Posiada również stok narciarski i tor saneczkowy, podobno najdłuższy w Wielkiej Brytanii – przez cały rok!

Dziwnym punktem zainteresowania Llandudno jest jego połączenie z klasyką, Alicja w Krainie Czarów. Widocznie Lewis Carroll poznałem prawdziwą Alicję w tym wakacyjnym miasteczku w połowie XIX wieku. To połączenie jest upamiętniane wieloma posągami postaci rozsianych po mieście. Istnieje nawet kilka aplikacji, których możesz użyć do śledzenia Szlak Białego Królika.

Llanrwst

Llanwrst: Jeśli podążysz doliną Conwy na południe od Llandudno, przejedziesz przez tę historyczną wioskę. Jeśli wyszukasz w Google ‘Llanwrst images”, to zdjęcie będzie powtarzane wiele razy. Mam nadzieję, że podoba Ci się nasza wersja.

Pen Y Bont: jeden z historycznie ważnych zajazdów z XVII wieku w Llanrwst. Jest utrzymany w bardzo dobrym stanie i nadal jest używany jako pub.

Zaledwie 25 km od Llandudno, wzdłuż pięknego Dolina Conwy, dotarliśmy do LLanrwst. Najbardziej rozpoznawalne zdjęcie tej małej wioski przedstawia trójłukowy, kamienny Most Pont Fawr (1636) oraz XVII-wieczny dwór na końcu mostu, po drugiej stronie rzeki Conwy. Obecnie jest to budynek National Trust, mieści herbaciarnię i sklep z pamiątkami.

Ale ta wioska ma ponad 1000-letnią historię. Wędruj wzdłuż Szlak miejski i spacer nad rzeką LLanrwst odwiedzić dobrze zachowane miejsca, takie jak stare zajazdy, Kościół św. Grwsta i kaplica Gwydira. To spokojne i ciekawe miejsce na spędzenie czasu.

Betws-y-Coed

Betws-y-Coed to centrum turystyczne Parku Narodowego Snowdonia. Większość ludzi przyjeżdża tutaj, a następnie bierze udział w wycieczkach rozpoczynających się w tym mieście. W dniu, w którym odwiedziliśmy, napotkaliśmy wiele autobusów z gośćmi pochodzącymi ze statków wycieczkowych.

Zaledwie kilka kilometrów dalej w dół doliny Conwy od LLanrwst dotarliśmy do kolejnego ładnego, małego walijskiego miasteczka. Ale kontrast nie mógł być większy.

w Betws y Coed na ulicach, które były w większości wyłożone sklepami z pamiątkami i restauracjami, nieprzerwany był strumień autokarów turystycznych, ładujących lub rozładowujących setki gości. Głównym tego powodem jest to, że Betws y Coed to „Brama do Snowdonii”.

Zainteresowało nas centrum informacji turystycznej. Oprócz zwykłych pamiątek i broszur informacyjnych, jest tam pomocny, przyjazny personel i ekspozycje z informacjami historycznymi. Obejrzeliśmy też film: „Lot nad Snowdon” – widok Snowdonii z lotu ptaka.

Beddgelert

Beddgelert: kwiaty, kamienne domki, surowy krajobraz – jedno z ciekawych, historycznych miast, przez które przejeżdżaliśmy w Snowdonii.

Często planujemy z wyprzedzeniem zatrzymać się w jakimś mieście lub wiosce, które brzmi interesująco, czasami po prostu na nich natrafiamy. Przejechaliśmy Przełęcz Llanberis w Snowdonii i przyjechał do Beddgelert – w drodze do innego miejsca – kiedy kamienne budynki i trzy łukowe mosty nad małym strumieniem oraz przyciągająca wzrok wystawa kwiatów wszędzie, zatrzymały nas na naszych torach.

Szukaliśmy miejsca do parkowania i dalej zwiedzaliśmy pieszo. Bedd Gelert przetłumaczony na angielski to grób Gelerta – Gelerta uważa się za ulubionego psa myśliwskiego Książę Llywelyn Wielki. Możesz przeczytać legendę i sam ocenić prawdziwość historyczną.

Oprócz grobu psa Beddgelert ma kilka dobrze zachowanych starych domów i czy wszędzie wspominałem o kwiatach? Miejsce to wykorzystano również jako scenografię w filmie z 1958 roku, Gospoda Szóstego Szczęścia, w roli głównej Ingrid Bergman.

Taka śliczna mała wioska!


Jak Rzymianie nazywali Cardigan miastem w zachodniej Walii w Wielkiej Brytanii? - Historia

Rzymianie zbudowali pierwsze miasta w Wielkiej Brytanii. Zbudowali miasta w całej Wielkiej Brytanii jako ośrodki zarządzania ludźmi, których podbili. W ciągu 17 lat od inwazji mieli na swoim miejscu kilka większych miast. połączone słynnymi rzymskimi drogami.

Miasta szybko stały się ważnymi miejscami spotkań i handlu.


Rekonstrukcja Roman Sichester

Jakie były miasta rzymskie?

Miasta rzymskie pełne były wspaniałych budowli i świątyń.

Rzymianie lubili, żeby wszystko było zorganizowane i uporządkowane. Ulice układały się w równych, równych liniach, jak na szachownicy. Pośrodku znajdował się duży plac, zwany forum. Służył jako targowisko i spotkania. Miał sklepy i biura z trzech stron i biura rządowe z drugiej strony.

W wielu miastach była woda i kanalizacja. Akwedukty były mostami do doprowadzania wody do miast.

Tylko bogaci mieli wodę w swoich domach, wszyscy inni korzystali z wody z publicznych fontann. Jedynymi toaletami były toalety publiczne, które zbudowano wokół miasta i podłączono do podziemnych kanałów ściekowych.

Co można znaleźć w większości rzymskich miast?

Większość miast miałaby również sklepy, a także forum. Na jednym końcu forum znajdował się duży budynek zwany bazylika. Były też świątynie, w których czczono rzymskich bogów. Niektóre miasta miały łaźnie publiczne, teatr na wolnym powietrzu i ogromne monumentalne łuki.

Jaki był ogólny układ rzymskiego miasta?

W całym swoim imperium Rzymianie budowali miasta w dokładnie tym samym stylu. Zostały zaprojektowane w formie siatki, z ulicami zbudowanymi pod kątem prostym do siebie i równoległymi do jednej z dwóch głównych dróg.

Ulice miast rzymskich miały od pięciu do ośmiu metrów szerokości. Ich szerokość zależała od ich znaczenia.

Każde miasto miało dwie główne drogi. Jeden zmierzający na północ-południe, a drugi na wschód-zachód. Na styku tych dróg znajdowało się centrum miasta, gdzie znajdowało się centrum administracyjne i forum.

W centralnej części miasta znajdowały się główne firmy, domy i mieszkania mieszkańców znajdowały się dalej na obrzeżach miasta.

Z czego zbudowano rzymskie budowle?

Budynki wykonano z kamienia i cegły. Były tak dobrze zbudowane, że udało nam się wykopać wiele rzymskich budowli, a nawet miast.


Rzymskie miasto Corbridge tak, jak mogło wyglądać, a niektóre z jego pozostałości do dziś.

Jakie były największe miasta, które Rzymianie zbudowali w Wielkiej Brytanii?

Trzy największe to Londyn, Colchester i St. Albans. Ich głównym miastem było Colchester.

Jakie były nazwy miast rzymskich?

Rzymianie nazywali nasze miasta innymi nazwami niż te, które znamy dzisiaj.

Każde miasto o nazwie kończącej się na „chester” lub „caster” lub „cester” było kiedyś miastem rzymskim, m.in. Doncaster, Dorchester i Cirencester.

Odkopywanie Rzymian
Życie miasta: praca, odpoczynek i zabawa

&kopiuj prawa autorskie - proszę przeczytaj
Wszystkie materiały na tych stronach są bezpłatne tylko do prac domowych i do użytku w klasie. Nie możesz redystrybuować, sprzedawać ani umieszczać zawartości tej strony na dowolna inna strona internetowa lub blog bez pisemnej zgody autora Mandy Barrow.

© Copyright Mandy Barrow 2013
podstawowahomeworkhelp.com

Uczę komputerów w The Granville School i St. John's Primary School w Sevenoaks Kent.


W ten sposób walijskie miejsce, w którym mieszkasz, ma swoją nazwę

Książęta, Wikingowie, Normanowie, Rzymianie, mity i legendy – wszyscy oni wpisują się we wspaniałą historię różnorodnych i często ekscentrycznych nazw miejscowości Walii.

Ale skąd właściwie miejsce, w którym mieszkasz, wzięło swoją nazwę?

Aberaeron

Nazwa pochodzi od walijskiego Aberaeron, co oznacza „ujście rzeki Aeron” i uważa się, że wywodzi się od środkowowalijskiego aer – „rzeź”, od której pochodzi nazwa Aeron, uważany za walijski lub anglo-celtycki Bóg wojny.

Niektóre źródła podają jednak, że Aeron, pisany również Aerten lub Aerfen, był w rzeczywistości Boginią, czasami utożsamianą z Trzema Losami z mitologii grecko-rzymskiej.

Anglesey

Prawie na pewno ma pochodzenie wikingów, ale nazwa kryje w sobie coś tajemniczego.

Uważa się, że jest to terytorium lub wyspa kogoś zwanego Ongl lub Ongull (pierwotnie Onglesy lub Ongullsey) lub prawdopodobnie Ongull odnosi się do starożytnego nordyckiego słowa Ongull oznaczającego „cieśninę”. Jeśli istniał wódz wikingów o imieniu Ongl lub Ongull, niewiele o nim wiadomo.

Baglan

Społeczność na zboczu wzgórza na zachód od Port Talbot to skrót od Llanfaglan. Tamtejszy kościół był poświęcony Baglanowi, walijskiemu świętemu z VI wieku.

Baglan, uważany za Bretona, założył kościół w Baglan i mieszkał w przylegającej do niego celi.

Barry

Miasto Vale of Glamorgan nosi imię świętego Baruca z VI wieku, który jako uczeń św. Cadoca, opata Llancarfan z V-VI wieku, niedaleko Cowbridge, zdołał zapomnieć niektóre z ważnych dokumentów Cadoca podczas podróży z Flat Holm.

Cadoc odesłał go z powrotem po papiery, a Baruc utonął w Kanale Bristolskim po powrocie na kontynent. Baruc został pochowany na Barry Island, ruinach poświęconej mu kaplicy przy Friars Road na Barry Island.

Nazwa miejscowości (oznaczająca grób Gelerta) mogła mieć jedno z najsmutniejszych określeń w Walii, związane z historią wiernego psa księcia Llewelyna ap Iorwertha, który został zabity przez swego pana, który wracając z polowania zastał syna i nos Gelerta umazany krwią. Ale wkrótce po tym, jak książę znalazł swojego syna bezpiecznego w kołysce w krzakach - a w pobliżu było ciało wilka poturbowane przez dzielnego Gelerta.

Jest jednak inna historia – że ta wersja została wymyślona przez kupców chcących przyciągnąć ludzi ze Snowdon i że nazwa nawiązuje do Gelerta, świętego z VI wieku z tego regionu.

Bishopston

Dwór w Gower należał niegdyś do stolicy Llandaff, stąd jego nazwa kościelna. Walijska nazwa to Llandeilo Ferwallt. Kościół jest poświęcony biskupowi

Teilo. Uważa się, że Berwallt jest mieszanką berw (rzeżucha wodna) i gallt, zalesionej polany.

Boverton

Zepsucie Boviutn, nazwy rzymskiej stacji, która stała w pobliżu starożytnej rzymskiej drogi.

W pobliżu znajdują się rozległe pozostałości obozów rzymskich, aw 1798 roku odkryto tu znaczną liczbę monet rzymskich.

Brytyjski prom

Nazwa La Brittone została nadana przez najeźdźców normańskich w XII wieku promowi przez ujście rzeki Neath, przez którą w 1188 roku przepłynął historyk Giraldus.

Walijska nazwa osady nadrzecznej, słynącej z rozbicia statków przy nabrzeżu Grobu Olbrzyma, co najmniej od XVI wieku brzmiała Llansawel.

Caerphilly

Uważa się, że syn St Cenydda, St Ffili, zbudował fort (caer) w dzielnicy prowadzącej do nazwy miasta.

Inna teoria mówi jednak, że nosi imię anglo-normandzkiego lorda marszowego, Philipa de Braose.

Capel Iwan

Capel (kaplica), Iwan (Iwan, pożyczka, Jan) czyli Jan Chrzciciel.

Carew

Znaczenie nazwy wsi w pobliżu Milford Haven jest kwestionowane. Może oznaczać „fort na wzgórzu” (Caer-rhiw) dzięki spektakularnemu XIII-wiecznemu zamkowi na zachód od wioski lub „fort przy cisach” (Caer-yw) lub po prostu „forty” (Caerau).

Capel Isaf

Isaf (niższy) jest dodany do Capel (kościoła lub kaplicy), aby odróżnić go od Capel Uchaf (wyższy kościół).

Cardiff

Wczesna walijska forma nazwy stolicy brzmiała Caerdyf – porzymskie słowa Brythonic oznaczające „fort Taff”, fort nawiązujący do fortu założonego przez Rzymian na terenie dzisiejszego Cardiff, a dyf będący formą Taf (Taff) , rzeka, która wije się do morza obok zamku w Cardiff.

Istnieje jednak pewna debata, gdy antykwariusz William Camden (1551–1623) wysnuł teorię, że nazwa Cardiff może pochodzić od „Caer-Didi” („Fort Didius”), nazwy mającej nawiązywać do Aulusa Didiusa Gallusa, gubernatora pobliskiej prowincji , ale sugestia ta została odrzucona przez współczesnych językoznawców i uczonych.

Chepstow

Miejsce to zostało nazwane Striguil (lub Estrighoiel) w czasach normańskich od walijskiego słowa ystraigyl oznaczającego zakole rzeki, ale w XIV wieku nazwano je Chepstow, co pochodzi od staroangielskiego ceap (lub chepe) stowe oznaczającego „rynek”.

Walijska nazwa miasta, Cas-gwent (skrót od Castell Gwent), oznacza „zamek Gwent”. Zamek Chepstow był pierwszym kamiennym zamkiem, który można datować w Walii, zbudowanym w 1067 roku.

Chirk

Angielska nazwa miasta Wrexham pochodzi od Norse Kirk, która w pewnym momencie została zmieszana ze współczesnym angielskim tłumaczeniem Church prowadzącym do Chirk.

Walijska nazwa miasta Y Waun oznacza wrzosowisko lub wrzosowisko.

Cowbridge

Nazwa jest tłumaczeniem starej walijskiej nazwy miasta, Pontyfon (mon jest starym walijskim słowem oznaczającym krową, pont oznaczającym most).

W starym rękopisie datowanym na 1645 r. nosi on nazwę Pontyfuwch (most krowy). Opowieść głosi, że wkrótce po wybudowaniu kamiennego mostu na rzece Dawen (także Ddaw lub Odwilż) krowa mocno utknęła pod mostem i musiała zostać zabita.

Cheriton

Piękna, niewielka parafia w Gower była pierwotnie nazywana Wiśniowym Miastem od obfitości wiśni w czasach antycznych.

Cwmllynfell

Społeczność w pobliżu czarnych gór w Neath Port Talbot bierze swoją nazwę od Cwm, wąskiej doliny i lynfell, mutacji llyfnell, co oznacza gładką rzekę.

Ochrona ryb

Nazwa Fishguard wywodzi się od staronordyckiego fiskigarðr, co w języku angielskim oznacza „ogrodzenie do łowienia ryb” i chociaż nie znaleziono dowodów na obecność wikingów na tym obszarze, najazdy wikingów były częste w drugiej połowie X wieku.

Jego walijska nazwa Abergwaun oznacza „Ujście rzeki Gwaun”, co wyjaśnia, gdzie może się znajdować na mapie Walii. Nazywany „Fiscard” do przełomu XIX i XX wieku, stopniowo zaczęto używać nazwy Fishguard.

Gorsejn

Miasto w pobliżu Swansea składa się z Cors (bagno lub bagno) i Einion, imienia potomka Hywela Ddy. Książę-wojownik, Einon, dwukrotnie poprowadził armię do Gower.

Gower

Zepsucie walijskiego gwyra, od gwyro do zboczenia lub zboczenia. Nazwa wakacyjnego półwyspu prawdopodobnie wynikała z jego odchylenia od głównej części Swansea. Jego pierwotna walijska nazwa brzmiała Rheged - cypel wychodzący do morza.

Gresford

Zepsucie Groesffordd, nazwane tak ze względu na bliskość starego krzyża.

Haverfordwest

Nazwa tego starożytnego miasteczka targowego oznacza „bród używany przez jałówki” ze staroangielskiego hæfar (jałówka) oznaczającego kozła lub kozła i odnosiła się do faktu, że miasto było najbezpieczniejszym miejscem do sprowadzania zwierząt przez zachodnie Cleddau.

Istnieje twierdzenie, że królowie Tudorów pierwotnie nazywali je „Harford” (od lokalnego dialektu) lub „Hereford lub Hertford na zachodzie”, aby odróżnić je od Hereford w Herefordshire lub ewentualnie Hertford w Hertfordshire.

Hopkinstown

Jeszcze w 1842 roku w miejscu Hopkinstown znajdowała się posiadłość Ty Mawr, której właścicielem był Evan Hopkin.

Obszar ten szybko się rozwinął i rozwinął w zurbanizowaną zabudowę o nazwie Hopkinstown. Wraz z budynkami dla górników Hopkinstown szybko nabyło zakłady chemiczne, odlewnię żelaza i piece koksownicze.

Knighton

Uważa się, że nazwa wywodzi się ze staroangielskiego cniht i tun, co oznacza odpowiednio „żołnierz, sługa, tan lub wolny człowiek” i „farma, osada lub domostwo”, co sugeruje, że osada została założona w wyniku nadania ziemi wolnym ludziom .

Walijska nazwa oficjalnie nadana miastu w 1971 (Tref-y-Clawdd) tłumaczy się po prostu jako miasto na grobli.

Llanelli

Llan i jego warianty (bretoński : lan kornwalijski : lann piktyjski : lhan ) są powszechnymi elementami nazw miejsc w językach Brythonic . Nazwa Llanelli pochodzi od jego związku ze św. Elli, przedkongregacyjnym świętym Południowej Walii z VI wieku, a obecnie patronem Llanelli.

Mówi się, że Elli, uczeń Caradoga, założył klasztor w Walii. Święto św. Elli obchodzone jest 23 stycznia.

Llandudno

Popularna miejscowość wypoczynkowa wzięła swoją nazwę od świętego z VI wieku, Tudno lub Dudno (Llan oznacza parafię), który przyniósł chrześcijaństwo na ten obszar, a jego cela w Great Orme, ukryta jaskinia, nadal istnieje.

Kościół na Great Orme (Orme to słowo Wikingów oznaczające węża lub robaka) poświęcony Tudno został zbudowany w XII wieku i rozbudowany w XV wieku i pozostaje w użyciu do dziś. Tudno był jednym z siedmiu synów króla Seithenyna, którego legendarne królestwo Cantref y Gwaelod w Zatoce Cardigan zostało zatopione przez przypływ i, zgodnie z legendą, Tudno studiował w kolegium św. pijana niekompetencja” ojca.

Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch

To 58-literowe, maleńkie miasteczko Anglesey jest jednym z najsłynniejszych na świecie, a nawet pojawiło się jako hasło w filmie science-fiction Barbarella z lat 60.

Stojąc za kościołem św. Marii w zagłębieniu białej leszczyny w pobliżu szybkiego wiru i kościołem św. uważa się, że był pomysłem szewca z Menai Bridge (który prawdopodobnie wymyślił jedną z najbardziej błyskotliwych strategii marketingowych wszechczasów).

Llantrisant

Znajdująca się w starożytnym Władcy Meisgyn i Glynrhondda parafia (Llan) została poświęcona przez misjonarzy trzem świętym (tri-sant) Illtyd, Gwynno i Tyfodwg, nadając miastu obecną nazwę Kościoła Trzech Świętych.

Machynlleth

Niektórzy wywodzą nazwę Ma, miejsce, chyn, od kain (piękny, piękny) i lleth, skrót od Uethr, zbocze. Inną interpretacją jest to, że mach należy utożsamiać z „zwykłym” i że Cynllaith to imię osobiste,

Maerdy

Maerdy to walijskie słowo oznaczające „Dom burmistrza” i może wskazywać na średniowieczne pochodzenie. „Burmistrzem” był urzędnik zwany także wójtem, zwykle najbogatszym rolnikiem w okolicy.

Jednak poinformowano również, że oryginalne starożytne walijskie znaczenie Maerdy to dom niewolników. Nazwa ta znajduje się w kilku miejscach w Walii i może wskazywać na miejsce targów niewolników w średniowieczu.

Manorbier

Wielu kojarzy zamek w Manorbier (Maenobyr w języku walijskim) z cymro-normańskim duchownym Geraldusem Cambrensim, który urodził się na zamku w 1146 r., synem ojca normańskiego (Guillaume de Barri) i walijskiej matki (Nest ferch Rhys ap Tewdwr). ).

W 1191 r. zapisał nazwę miejsca jako Maynaur pir, składającą się z walijskiego maenor (odpowiadającego, ale nie wywodzącego się od angielskiego „dwór” i osobistego imienia Pyr, podobno świętego z VI wieku, który utworzył centrum religijne w Ynys Byr ( Caldey Island) poza Pembrokeshire.

Mawdlam

Nazwa osady w pobliżu Kenfig Burrows to zepsucie Magdaleny. Stary kościół w parafii był pod wezwaniem św. Marii Magdaleny.

Merthyr Tydfil

Według legendy miasto nosi imię świętego Tydfila, córki króla Brychana z Brycheiniog, która zginęła podczas zaciętej bitwy między jej rodziną a bandą grasujących piktów w V wieku naszej ery. Miejsce to zostało następnie nazwane na jej cześć.

Chociaż merthyr ogólnie oznacza „męczennik” we współczesnym języku walijskim, znaczenie to jest bliskie martyrium łacińskiemu (mauzoleum lub kościół zbudowany na szczątkach męczennika). Inne podobne przykłady w Południowej Walii to Merthyr Cynog, Merthyr Dyfan i Merthyr Mawr.

Przystań Milforda

Angielska nazwa miasta to kolejny związek wikingów, nazwa oznaczająca w nordyckim „piaszczystym wlocie”. Jego walijska nazwa Aberdaugleddau pochodzi od ujścia rzeki Daugleddau.

Morriston

Sir John Morris z Clasmont, zbudował tu w 1876 roku dużą hutę miedzi (walijska nazwa Treforys), wokół której bardzo szybko rozrastała się duża wioska, a swoją nazwę wzięła od swojego dobroczyńcy.

Mamrocze

Uważa się, że nazwa Mumbles pochodzi z czasów normańskich i lubieżnych francuskich marynarzy. Uważa się, że nazwa nadmorskiej wioski, w której mieszkają zdobywcy Oscarów Catherine Zeta Jones i Michael Douglas, a także diva o dźwięcznym głosie Bonnie Tyler, wywodzi się od francuskiego „mamelles”, co oznacza piersi i odnosi się do tego, co Normanowie nazwali bliźniacze wysepki przy Mumbles Head, na której zewnętrznej stronie znajduje się jedyna zachowana działająca latarnia morska na półwyspie Gower.

Neath

Stare miasto targowe istniało jako osada, odkąd Rzymianie w latach 70. ustanowili fort, który najeźdźcy nazwali Nido lub Nidum. Nazwa rzymskiego fortu pochodzi od rzeki Nedd, znaczenie jest dyskusyjne, ale niektórzy eksperci sugerują, oznaczało „świecenie”, opis rzeki w słońcu.

Neath to zangielizowana forma walijskiego słowa oznaczającego miasto Castell Nedd (zamek Neath).

Pontardawe

Miasto Swansea Valley zawdzięcza swoją nazwę mostowi zbudowanemu tam w XVIII wieku. Nazwa pochodzi od Pont (most) i Tawe, nazwy rzeki i po raz pierwszy pojawia się na mapie w 1729 roku, jako „Pont-ar-Dawye”, w Nowej i dokładnej mapie Południowej Walii Emmanuela Bowena.

Oxwich

Uważa się, że nazwa punktu widokowego Gower jest mieszanką walijskiego wysg (prąd) z Wich pochodzącym z nordyckiego wic, zatoki lub potoku. Wikingowie z pewnością korzystali z tej części walijskiego wybrzeża i rzeczywiście wywodzili swoją nazwę (Wikingowie) od wic lub strumieni, w których przechowywali swoje długie statki.

Porthcawl

Uważa się, że oznacza to „przystań (Porth) kapusty morskiej, chociaż jedna szkoła myśli, że krakanie w Porthcawl może być zepsuciem Galii. Zwyczaj Galów zawijających do brytyjskich portów znajduje odzwierciedlenie w innych nazwach, takich jak Galloway (Szkocja) i Galway (Irlandia).

Najemca portu

Miejsce naprzeciwko Swansea Docks, w pobliżu miejsca, w którym dorastał Sir Harry Secombe, zostało nazwane na cześć HT Tennanta z Cadoxton Lodge, który zbudował go na własny koszt w 1826 roku.

Pwllheli

Główne miasto handlowe Półwyspu Llyn, walijska nazwa Pwllheli oznacza basen ze słoną wodą lub basen ze słoną wodą w języku angielskim.

Nazwa zapewniła portowi długą historię gości z morza — sprowadzano tu wina z kontynentu, a wybrzeże było rajem dla przemytników i piratów.

Rhayader

Nazwa miasteczka targowego w środkowej Walii to zepsucie walijskiego Rhaeadr Gwy – „Wodospad na Wye”.

Obecnie niewiele pozostało po samym wodospadzie, który został zniszczony w 1780 roku, aby zrobić miejsce dla mostu łączącego miasto z Cwmdauddwr i doliną Elan.

Nazwa tego kurortu jest czymś tajemniczym, nazwa pojawia się w starych dokumentach jako Hyll (1506), Hull (1508), (Leidiart) yr Hyll (1597), Rhil (1706), Rhul (1773) Rhyll (1830) i wreszcie Rhyl (1840).

Uważa się, że wszystkie są odmianami i prawdopodobnie angielskimi formami o niepewnej oryginalnej nazwie. Uważa się, że Rhyl może pochodzić z podobnie brzmiącego Yr Heol (ulica) lub że pochodzi z walijskiego Ty’n yr haul, co oznacza „Dom w słońcu”. Najstarsze znane tam mieszkanie nosi nazwę Ty’n rhyl.

Roath

Przedmieście Cardiff (walijski: Y Rhath) jest uważane za rozwinięcie słowa Brythonic oznaczającego mury obronne, które jest podobne do irlandzkiego słowa ráth (prace ziemne, fortyfikacje), zlatynizowana forma tego słowa (Ratae) pojawia się w innych miejscach w rzymskiej Brytanii ( takich jak Ratae Corieltauvorum, które dziś jest Leicester).

Saundersfoot

Teraz kwitnący kurort Saundersfoot rozpoczął życie jako kilka średniowiecznych domków na leśnej polanie w Coedrath, terenie łowieckim normańskich hrabiów Pembroke.

Uważa się, że nazwa tej wioski pochodzi od cieku wodnego, który Walter Elisaunder wydzierżawił od miejscowych właścicieli ziemskich w 1332 r., a miejscowość została skrócona do Saundersford, które stało się Saundersfoote, a następnie Saundersfoot.

Siedem Sióstr

David Evans z firmy wydobywczej Evans-Bevan zamierzał nazwać nowy wykop imieniem swojej córki Isabelli Bevan, która w poniedziałek 11 marca 1872 r. wycięła pierwszą darń w kopalni na farmie Bryn Dulais srebrnym łopatą.

Ale ponieważ jego własne sześć sióstr wzięło udział w ceremonii, a jego córka Isabella również miała siostry, Evans postanowił nazwać kopalnię Seven Sisters, a nazwa obszaru stopniowo przybiera nazwę kopalni Seven Sisters.

Sketty

Uważa się, że przedmieście Swansea w Sketty jest angielską wersją walijskiego Is Maen Keti („pod kamieniem Keti”). Kamień Keti to stara nazwa neolitycznej komory grobowej na Cefn Bryn Gowera, znanej również jako Kamień Artura.

Legenda głosi, że pewnego dnia król Artur znalazł kamień w swoim bucie i rzucił go z Carmarthenshire, prosto nad ujście Burry, do Cefn Bryn, gdzie dotknięty ręką króla Artura kamień fizycznie wyrósł „na zewnątrz”. dumy”.

Snowdon

Walijska nazwa Snowdon, Yr Wyddfa oznacza kopiec pogrzebowy, podczas gdy angielska nazwa oznacza śnieżne wzgórze.

Odsunąć się na bok

Tablice informacyjne w Stepaside, wiosce oddalonej o sześć mil od Tenby, głoszą, że według lokalnego folkloru Stepaside otrzymał swoją nazwę, gdy Oliver Cromwell i jego armia przeszli przez nią w drodze do Pembroke. Mówi się, że Oliver Cromwell prosił ludzi na swojej drodze, aby ustąpili, stąd nazwa.

Jednak bardziej prawdopodobnym wyjaśnieniem jest to, że wczesne mosty w okolicy były tak wąskie, że piesi musieli ustąpić miejsca innym. Most Stepaside pojawił się w 1789 roku w St Issels (lokalna parafia), a most Stepaside nad rzeką Syfyrnwy znajduje się w pobliżu Clarbeston, Pembrokeshire.

Swansea

Mówi się, że miasto nad morzem zostało nazwane na cześć Sweyna Widłobrodego, krwiożerczego króla wikingów (ojca króla Cnuta, który próbował odwrócić fale), który podobno usunął własnego ojca Harolda Niebieskozębego i który dowodził inwazja na Anglię, podczas której kobiety palono żywcem, dzieci nabijano na włócznie, a mężczyzn umierających zawieszonych na intymnych częściach ciała.

Swansea stało się znane jako Sweyn's Ey (terytorium Sweyna) po tym, jak jego ludzie w napalonych hełmach przejęli strategicznie ważną społeczność nadmorską na terenie dzisiejszego Swansea, którego nazwa zmieniała się z biegiem lat od Sweyn's Ey do Swansea. Duńczycy byli zafascynowani przeszłością wikingów Swansea, kiedy „Great Dane” Michael Laudrup został menedżerem Swansea City, ale jego „panowanie” na Liberty Stadium nie trwało zbyt długo.

Port Talbot

Znany od wieków pod walijską nazwą Aberafan, grupa społeczności takich jak Baglan, Margam i Aberafan z siedzibą wokół rzeki Afan, Port Talbot pojawia się po raz pierwszy w 1837 roku i pochodzi od nazwy nowych doków zbudowanych w mieście na wschód od rzeki Afan przez rodzinę właścicieli ziemskich Talbot, którzy byli spokrewnieni z pionierem fotografii Williamem Henrym Foxem Talbotem.

Emily Charlotte Talbot (1840-1918) odziedziczyła fortunę swojego ojca Christophera Rice Mansela Talbota i kontynuowała budowę portu i systemu kolejowego, aby przyciągnąć biznes z Cardiff i Swansea. W przeciwieństwie do czasów współczesnych stawiała dobro pracowników ponad zyski, zwłaszcza w przypadku kopalni Bryndu, którą podobno prowadziła przez dziesięć lat ze stratą 90 000 funtów, aby utrzymać 500 pracowników w pracy.

Treforest

Nazwa pochodzi od Craig y Fforest (skała lasu), w pobliżu której znajduje się społeczność znana jako miejsce narodzin Sir Toma Jonesa.

Treherbert

Nazwa została po raz pierwszy użyta w 1855 roku, upamiętniając hrabiów Herberta z Pembroke, jednego z przodków markiza Bute.

Uważa się, że nazwa Bute Street, Treherbert, pochodzi od markiza Bute, który kupił farmę Cwmsaerbren od Williama Daviesa za 11 000 funtów, aby zatopić pierwszą kopalnię węgla energetycznego w dolinie Rhondda.

Whitchurch

Przedmieście Cardiff wywodzi swoją nazwę od „Białego Kościoła”, pierwszej wzmianki o tym obszarze, która pochodzi z 1126 roku, kiedy ziemia, na której stoi Whitchurch, została przekazana katedrze Llandaff i zbudowano tam kaplicę.

Pozostała zależnością katedry do 1845 roku, kiedy to stała się odrębną parafią. Walijska nazwa Whitchurch Yr Eglwys Newydd tłumaczy się jako „nowy kościół”.

Most Wisemana

W tej małej, nadmorskiej miejscowości w pobliżu Saundersfoot most przecina strumień Rhath Fechan (mały Rhath).

Najwcześniejsze wzmianki o moście w miejscowej parafii św. w XIV wieku, kiedy Andrew Wiseman posiadał tam ziemię już w 1324 roku.

Wrexham

Najstarsze formy tej nazwy to Wrighesham i Wrightelesham. Churchyard, elżbietański bard, opisał je jako „wytworne miasto Wricksam, perłę w Denbighshire”. Uważa się, że nazwa jest połączeniem rex (król) i szynki, co oznacza przysiółek króla.


Obejrzyj wideo: Wielka Brytania


Uwagi:

  1. Bothain

    To po prostu niezrównany motyw :)

  2. Hacket

    Jakie potrzebne słowa... Świetna, wspaniała myśl

  3. Nilrajas

    Dzięki za pomoc w tym pytaniu, tym łatwiej, tym lepiej ...



Napisać wiadomość