1 grudnia 1944 r

1 grudnia 1944 r


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

1 grudnia 1944 r

Grudzień 1944

1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
>Styczeń

Grecja

Siły niemieckie na Krecie wycofują się do Suda Bay, Canae i Maleme

Birma

14 Armia zdobywa Pinwe

Wojna na morzu

HMS Awangarda jest uruchomiony



1944 – Brenda Lee (Brenda Mae Tarpley) urodziła się w Lithonia w stanie Georgia. Jej największym hitem jest “I’m Sorry,” piosenka nr 1 przez trzy tygodnie w 1960 roku.

Pomóż Stu w jego walce z Rakiem!


Dlaczego nikt oprócz Pattona nie przewidział niemieckiej ofensywy w grudniu 1944 roku?

Patton podobno widział na mapach sytuacyjnych w kwaterze głównej, że coś się dzieje z niemieckimi pozycjami i przygotował się na wypadek, gdyby jego grupa wojskowa musiała wykonać drastyczny ruch, by walczyć na nowej pozycji. Jak się okazało miał rację, ponieważ Niemcy przygotowywali się do bitwy o Ardeny. Dlaczego nie wykryli tego żaden inny dowódca lub dlaczego nie przekazał tego swojemu dowódcy, gen. Dwightowi Eisenhowerowi?

Dziękuję za twoje pytanie, choć często zadawane. Najlepszej odpowiedzi może udzielić Winston Churchill, gdy stwierdził: „Niezależnie od tego, jak bardzo dowódca jest uwikłany w opracowywanie własnych myśli, czasami konieczne jest uwzględnienie wroga”. Z perspektywy czasu 20-20, łatwo jest wskazać, który z generałów alianckich, o którym można by pomyśleć, że zrobił coś złego, jest kolejnym przyznaniem, że być może Niemcy po prostu zrobili coś dobrze.

Na początku grudnia 1944 roku alianci ogólnie uważali, że Niemcom brakowało siły roboczej i środków, by zrobić coś więcej niż tylko powstrzymać aliancką ofensywę i być może wyprowadzić kontratak. Postrzeganie to zostało wzmocnione, gdy feldmarszałek Gerd von Rundstedt powrócił na stanowisko naczelnego wodza na Zachodzie – miał długą historię robienia najbardziej efektywnego logicznego wykorzystania tego, co miał. Wszyscy, łącznie z Georgem Pattonem, nie zdawali sobie sprawy, że to Adolf Hitler, a nie Rundstedt, kierował ofensywą w Ardenach, kierując się własną logiką strategiczną. Po drugie, Niemcy byli cholernie dobrzy w ukrywaniu swoich ruchów i rozmieszczeń, ograniczając ruch komunikacyjny często kosztem przemieszczających się sił. W związku z tym, podczas gdy zaczęły napływać doniesienia o ciężkich ruchach pojazdów ze strony żołnierzy 28 i 106 dywizji piechoty, wywiad aliancki wciąż nie był pewien, gdzie znajduje się 6. Armia Pancerna. Jeśli chodzi o deklaracje Pattona o niemieckiej rozbudowie, były one w dużej mierze motywowane jego zniecierpliwieniem, by ponownie wprowadzić 3. Armię do ofensywy, aby nie wzmocnić niemieckiej obrony. Jego własna ignorancja co do wielkości niemieckiej ofensywy znajduje odzwierciedlenie w jego początkowej niechęci do zaangażowania jakiejkolwiek swojej trzeciej armii w pomoc oddziałom w Ardenach.

Nawet ostateczna porażka ofensywy w Ardenach nie wyczerpała zdolności Niemiec do przeprowadzenia dużych ofensyw, chociaż nie były one już zaskoczeniem dla Wybrzuszenia – rozległe naloty Luftwaffe z operacji Bodenplatte i operacja Heinricha Himmlera przeciwko amerykańskiej 7. Armii w Alzacji Lotaryngia, obie 1 stycznia 1945 r., po których nastąpiły operacje Konrad I, II i III, próby odzyskania Budapesztu i Dunaju w tym samym miesiącu, a wreszcie operacja Wiosenne Przebudzenie w marcu, ostatnia próba wyrzucenia Sowietów z Węgry, które naprawdę stanowiły OSTATNIĄ ofensywę Niemiec w czasie wojny.

Jona Guttmana
Dyrektor badań
Grupa Historii Świata
Więcej pytań na Ask Mr. History

Nie przegap następnego pytania Ask Mr. History! Aby otrzymywać powiadomienia, gdy jakakolwiek nowa pozycja zostanie opublikowana w HistoryNet, po prostu przewiń w dół kolumnę po prawej stronie i zarejestruj się w naszym kanale RSS.


Wheels West Day w Susanville Historia – 1 grudnia 1944 r.

Historia wojenna ze szczęśliwym zakończeniem dotyczy dwóch dobrze znanych chłopców z hrabstwa Lassen, Pfc. Fred Ellena, lat 19, i jego brat T/S. Leon Ellena, 27 lat.

Według pana i pani Fred Ellena seniora ze Standish, otrzymali wiadomość od ich synów, że obaj doznali obrażeń podczas służby w armii Stanów Zjednoczonych na kontynencie.

Pfc. Fred Jr. został ranny w akcji 14 lipca we Francji, kiedy został postrzelony w ciało, z powodu gwałtownej walki wokół niego, zmuszony był leżeć bez pomocy na ziemi przez cztery dni i noce. Dopiero piątego dnia udało mu się przeczołgać na niewielką odległość do strumienia, gdzie został znaleziony przez amerykańskiego porucznika.

T/S. Leon Ellena został dwukrotnie ranny w akcji. W D-Day we Francji jego prawa noga została złamana w dwóch miejscach. Po okresie rekonwalescencji został odesłany na front i 31 sierpnia podczas walk w Belgii został dwukrotnie postrzelony w lewą nogę. Jedna kula przebiła się poniżej kolana, a druga strzaskała rzepkę.

Pomimo tego, że obaj chłopcy nie widzieli się od czasu wyjazdu za granicę, teraz wracają do zdrowia w tym samym szpitalu w Anglii, dzięki staraniom rodziców i Czerwonego Krzyża.

Ellenowie mają innego syna, 23-letniego Raya, marynarza 1/c, który uczęszcza do szkoły specjalnej w Coronado.


1 grudnia 1944 - Historia

461. grupa bombardująca (H)

grudzień 1944

2 grudnia 1944 r

Cel: Rafineria Blechhammer South Synthetic Oil II, Niemcy

Major Donovan dowodził formacją sześciu lotów w dniu 2 grudnia, atakując fabrykę południową rafinerii syntetycznej ropy naftowej w Blechhammer w Niemczech metodą odnajdywania. Wyglądało na to, że bardzo skuteczna zasłona dymna ze zbiornikami na smugi umieszczonymi w znacznej odległości od celu zbiła z tropu nawigatorów, bombardierów i operatorów mickey w ołowianych i zastępczych samolotach prowadzących. Po powrocie do bazy wyrazili niepodzielną pewność, że trafili w cel, ale zdjęcia z misji ujawniły, że cel został pominięty o około siedem mil. Z dwudziestu sześciu samolotów nad celem dwa zostały poważnie uszkodzone przez flak, a trzynaście innych zostało trafionych. Podczas tej misji ranny został jeden człowiek.

(zamknij okno, aby wrócić tutaj)

3 grudnia 1944 r

Cel: Ali Pasin Most Marshalling Yard w Sarajewie, Jugosławia

Misja #143

3 grudnia 1944 r

Cel: Główny Stocznia Rozrządowa w Innsbrucku, Austria

Dwie misje zostały poinformowane rano 3 grudnia. Czteroskrzydłowa formacja przydzielona do zbombardowania Ali Pasin Most M/Y w Sarajewie w Jugosławii została wycofana, ale odbyła się misja dwóch pojedynczych samolotów do misji w Innsbrucku Main Marshalling Yard w Austrii. Oba samoloty zbombardowały cel metodami celownika z niewidocznymi rezultatami. Flak w celu był znikomy.

Samolot pilotowany przez ppor. Roberta R. Friedersdorfa wrócił do bazy bez żadnych incydentów, ale samolot pilotowany przez podporucznika Bertranda J. Arentsa miał poważne problemy z silnikiem na drodze powrotnej i został zmuszony do lądowania w Rimini. Wszyscy oprócz trzech członków załogi pojechali autostopem do bazy. Minęło dziewiętnaście dni, zanim por. Arents wrócił do bazy samolotem.

(zamknij okno, aby wrócić tutaj)

Misja #144

6 grudnia 1944 r

Cel: South Marshalling Yard Maribor, Jugosławia

Zła pogoda poważnie utrudniła misję z 6 grudnia, kiedy kapitan Mixson poprowadził sześciolotowy szyk przeciwko South Marshalling Yard w Mariborze w Jugosławii. Niektóre samoloty w formacji zgubiły się podczas próby przedostania się nad warstwę stratusu opartą na 15 000 stóp. Niektóre z tych zabłąkanych samolotów bombardowały pojedynczo, a inne bombardowały z różnymi grupami Sił Powietrznych. Formacja, która była w stanie pozostać z kapitanem Mixsonem, znalazła na celu słabą widoczność i dziewięć dziesiątych zachmurzenia. Do celów nawigacyjnych i podejścia do celu wykorzystano metody Pathfinder, ale bombardowanie przeprowadzono wizualnie z zaobserwowanymi wynikami. Dziewięć samolotów zostało trafionych flakiem nad celem.

(zamknij okno, aby wrócić tutaj)

Misja #145

7 grudnia 1944 r

Cel: Dworzec Główny w Innsbrucku, Austria

Misja nr 145 była dwupłaszczyznową misją radiolokacyjną skierowaną na Dworzec Główny w Innsbrucku w Austrii w nocy z 6 na 7 grudnia 1944 r. Podporucznik Robert J. Louches i jego załoga zostali zmuszeni do wcześniejszego powrotu, gdy ich silnik numer cztery ogień. Samolot pilotowany przez ppor. Roberta A. Galvana trafił w główny cel. Rozmowa radiowa podsłuchana podczas tej misji ujawniła, że ​​nocne myśliwce wroga atakowały podczas tej misji bombowce 15. Sił Powietrznych.

Misja #146

8 grudnia 1944 r

Cel: Rafineria Moosbierbaum, Austria

Misja nr 146 była kolejną misją z dwoma samolotami skierowanymi przeciwko rafinerii ropy naftowej w Moosbierbaum w Austrii. Został oblatany w nocy z 7 na 8 grudnia. Samolot pilotowany przez ppor. Huberta W. Southera nie mógł dostać się na wskazaną wysokość z powodu oblodzenia. Kiedy w końcu dotarł do punktu początkowego, widoczność była tak dobra, że ​​światła w obszarze docelowym były widoczne w oddali. Przy niewystarczającej ochronie chmur załoga porzuciła cel, zrzuciła bomby na Adriatyk i wróciła do bazy.

Drugi samolot, pilotowany przez ppor. Roberta R. Friedersdorfa, napotkał pięć myśliwców wroga po wylądowaniu na czele Adriatyku. Trzech niezidentyfikowanych myśliwców stanęło ze skrzydeł bombowca w bezpiecznej odległości, podczas gdy dwóch innych zaatakowało, wykonując niskie przeloty, po jednym z każdej strony. Załoga bombowca zrzuciła bomby, odparła atak, znalazła osłonę chmur i wróciła do bazy.

11 grudnia 1944 r

Cel: Stacja towarowa Vienna Maitzlendorf, Austria

Naciskając na zakończenie służby, pułkownik Hawes poprowadził formację trzydziestu samolotów do ataku na wiedeńską stację towarową Maitzlendorf w dniu 11 grudnia 1944 roku. Przy zaledwie dwóch dziesiątych chmurach na celu, przeciwlotniczy flak był intensywny, dokładny i ciężki. , był prawdopodobnie najgorszym, jakiego kiedykolwiek doświadczyła ta Grupa w Wiedniu. Czternaście z dwudziestu czterech samolotów nad celem zostało trafionych.

Kilka grup w 15. Siłach Powietrznych uderzyło już w cele w rejonie Południowego Wiednia, zanim ta grupa dotarła do celu. Pomimo dobrej widoczności poziomej, Grupa była zmuszona do bombardowania metodami celowniczymi z powodu zasłony dymnej, pożarów i mgły w obszarze docelowym. Wzór bomby był skoncentrowany, ale niestety większość bomb nie osiągnęła celu na obszarze przemysłowym.

Podczas tej misji porucznik Jay M. Garner miał zepsutą hydraulikę i zablokowały się kable. Okrążał pole przez prawie dwie godziny, zużywając benzynę i czekając, aż jego załoga znajdzie jakiś sposób opuszczenia i zablokowania podwozia. W końcu, kiedy prawie skończył nam się gaz, wyciągnął wszystkich poza dwoma innymi członkami swojej załogi i pomyślnie wylądował w ciemności na nieużytecznym wschodnim pasie startowym. Drugi pilot porucznik Roger Nixon i inżynier kpr. Charles Barnes, leciał z nim samolotem. Żaden z trzech nie został ranny, a znaczna część samolotu została uratowana.

Major Joseph N. Donovan, dowódca 767. eskadry, dowodził drugą sekcją tej misji i został trzecim dowódcą eskadry w historii Grupy, który ukończył służbę.

(zamknij okno, aby wrócić tutaj)

Misja #148

12 grudnia 1944 r

Cel: Rafineria ropy naftowej Blechhammer South, Niemcy

W misji nr 148 do ciągle zmieniającej się taktyki stosowanej przez 15. Siłę Powietrzną w niekończących się wysiłkach, aby utrzymać nacisk na niemiecką ropę i tabor kolejowy pomimo niesprzyjających warunków pogodowych, dodano kolejną cechę. Sześć samolotów celowniczych zostało przydzielonych do uderzenia w rafinerię ropy naftowej Blechhammer South w godzinach dziennych.

Zamiast latać w pojedynczych misjach z krótkimi przerwami między każdym samolotem nad celem, samoloty tej misji miały latać i atakować cel w trzech lotach po dwa samoloty każdy.

Z sześciu samolotów zaplanowanych na misję wysiadło tylko pięć. Dwa były wczesne zwroty z powodu awarii mechanicznych. Każdy z trzech pozostałych samolotów zbombardował inny cel.

Kiedy jeden z samolotów był w drodze do celu, odkryto, że zestaw radarowy nie działał dokładnie. Z tego powodu miasto Gattendorf pod Wiedniem zostało wybrane jako cel okazji i zbombardowane za pomocą kombinacji metod wizualnych i celowniczych z nieobserwowanymi rezultatami. Z drugiego samolotu wyciekła benzyna w drodze do celu, więc został zmuszony do zbombardowania drugiego celu alternatywnego, rafinerii ropy Privoz w Moravskiej Ostrawie w Czechosłowacji. Jeden samolot uderzył w główny cel z nieobserwowanymi rezultatami.

Lecąc między dwoma pokładami chmur, podporucznik Robert T. Barnes i jego załoga zostali zeskoczeni przez wrogie myśliwce na północ od Balatonu, wracając z rafinerii ropy naftowej Privoz. Formacja czterech ME-109'ów została wyprowadzona z chmur przez niezidentyfikowany samolot, który mógł być samolotem radarowym. W starciu, które miało miejsce, zanim porucznik Barnes zdołał dotrzeć do osłony chmur pod nim, dwóch jego strzelców zostało rannych, a jeden samolot wroga został prawdopodobnie zniszczony.

Samolot, który leciał do głównego celu, musiał wylądować na Visie, aby zatankować w drodze powrotnej. (Pomimo tego, że jest to pierwsza wzmianka w tej historii o lądowaniu jednego z naszych samolotów na Vis, nie ma w tym incydencie nic niezwykłego. Podczas 13. misji 461. Grupy 23 kwietnia 1944 r. porucznik Matias M. Torres Jr. uratował swoją załogę nad wyspą Vis. Po tym incydencie jeden lub więcej samolotów w formacji grupy, którym kończyła się benzyna, często zatrzymywało się na przyjaznej wyspie Vis w celu uzupełnienia paliwa.)

Misja #149

13 grudnia 1944 r

Cel: Brux Synthetic Oil PIant Czechosłowacja

Misja #149

13 grudnia 1944 r

Cel: Główna stacja rozrządowa Linz, Austria

Misja #149

14 grudnia 1944 r

Cel: Fabryka Olejów Syntetycznych Brux, Czechosłowacja

Misja #149

14 grudnia 1944 r

Cel: Główna stacja rozrządowa w Linzu, Austria

15 grudnia 1944 r

Cel: Tabor w głównej stacji rozrządowej Linz, Austria

15 grudnia dowódca grupy, pułkownik Hawes, zakończył swoją misję dowodzącą formacją Grupy i Skrzydła podczas ataku na Główną stację rozrządową w Linz w Austrii. Po starcie spotkanie odbyło się nad warstwą dziesięciu dziesiątych chmur z wierzchołkami na wysokości 6000 stóp. Widoczność pozioma na cel była nieograniczona, ale solidne zaciemnienie wymusiło bombardowanie instrumentami z niezauważalnymi rezultatami. Nad celem Grupa doświadczyła umiarkowanego, niedokładnego i ciężkiego ostrzału, ale ani jeden samolot, który wrócił do bazy, nie został trafiony. Samolot pilotowany przez ppor. Clarence'a P. Marshalla opuścił formację przed początkowym punktem i nie powrócił do bazy.

Wydawało się, że najbardziej stosownym zakończeniem służby wojskowej pułkownika Hawesa było to, że przeleciał dwadzieścia dziewięć samolotów nad wyjątkowo dobrze bronionym obszarem docelowym Linzu bez trafienia przez samolot przeciwlotniczy. Jako dowódca Grupy, Skrzydła i Sił Powietrznych wielokrotnie demonstrował swoją zdolność do zdejmowania trudnych celów, ponosząc minimalne obrażenia. Kiedy nie dowodził Siłami Powietrznymi, miał zwyczaj manewrowania swoją formacją w taki sposób, aby siedzieć ciasno nad ogonem formacji Grupy lub Skrzydła bezpośrednio przed nim nad celem.

(zamknij okno, aby wrócić tutaj)

16 grudnia 1944 r

Cel: Rafineria ropy naftowej Brux, Czechosłowacja

16 grudnia Major Rider poprowadził dużą formację przeciwko daleko odległemu i silnie bronionemu celowi, rafinerii syntetycznej ropy naftowej w Brux w Czechosłowacji. Formacja przeleciała między dwoma pokładami chmur nad Adriatykiem, ale nad Alpami doświadczyła dość dobrej pogody. Nad celem szczyty solidnego podcienia sięgały do ​​20 000 stóp. Korzystając z wysokiego, solidnego podcienia, Major Rider był w stanie prawie całkowicie uniknąć intensywnego łuszczenia. Samolot pilotowany przez porucznika Lee P. Warda Jr., który nie wrócił z misji, był jedynym trafionym samolotem nad celem.

(zamknij okno, aby wrócić tutaj)

17 grudnia 1944 r

Cel: Rafineria Odertal, Niemcy

Kapitan Mixson wystartował 17 grudnia 31 samolotami, aby zaatakować rafinerię syntetycznej ropy naftowej w Odertal w Niemczech. Było pięć wczesnych powrotów. Tylko piętnaście z dwudziestu sześciu pozostałych samolotów dotarło do celu, bomby zostały zrzucone przez solidne podcienie z niezauważonymi rezultatami.

Aby zminimalizować opór, a tym samym zaoszczędzić benzynę na długą misję, strzelcy zostali poinstruowani, aby opuścić wieżyczki z kulami, ale nie opuszczać ich do czasu osiągnięcia IP, Zuckmantel. W pobliżu Muglitz, na południe od punktu początkowego, Grupa została zaatakowana przez ponad pięćdziesiąt ME-109 i FW-190.

Atak trwał około piętnastu minut, podczas których przeciwnik używał zarówno rakiet, jak i działka 20mm. Podania były wykonywane głównie w parach od godziny 5 do godziny 7 nisko z niskimi ucieczkami. Bombowce, które wróciły do ​​bazy, zniszczyły dwadzieścia cztery z atakujących myśliwców i prawdopodobnie zniszczyły pięć. Pomimo tego, że wieżyczki kulowe miały przewagę polegającą na celownikach obliczeniowych i najkorzystniejszej pozycji przeciwko niskim atakom, wystrzeliły najmniejszą liczbę pocisków i zdobyły najmniej samolotów wroga ze wszystkich pozycji na bombowcach. W sumie zużyto 12260 sztuk amunicji, wieżyczki kulowe zużyły tylko 1365 sztuk.

W wyniku ataku myśliwców zestrzelono dziewięć samolotów w szyku, a dziesiąty został utracony do wodowania podczas ruchu w pobliżu wyspy Vis. W sumie dziesięć samolotów zostało straconych, pięć innych zostało uszkodzonych, trzy osoby zginęły, dwa zostały ranne, a dziewięćdziesiąt trzy zaginęły w akcji.

W drodze do domu z misji, podczas gdy kapitan Mixson sprawdzał przez radio liczbę samolotów pozostawionych w jego formacji, kiedy niemiecki głos, najwyraźniej korzystający z naszej częstotliwości radiowej, włamał się z odpowiednim znakiem wywoławczym, aby zapytać: „Gdzie jest reszta twojej formacji?”, roześmiał się i podpisał.

W rowie zginęli: porucznik Eugene P. Ford, porucznik Russell C. Landry i sierż. Karol E. Ksiądz. Ranni byli sierż. Archie S. Russell i sierż. Waltera L. Franksa. W akcji brakowało załóg następujących pilotów: 1 porucznik Robert A. Galvan 1 porucznik Charles V. Lang Jr 2 podpor Frederick B. Capalbo 2 podpor Philip J. Crossman podporucznik Max M. Hailey podporucznik Nicholas Sidovar podporucznik Gerald R. Smith podporucznik Kenneth B. Smith i podporucznik Thomas J. West.

18 grudnia 1944 r

Cel: Rafineria Blechhammer North Synthetic Oil, Niemcy

Misja nr 152 była formacją trzech lotów dowodzonych przez podpułkownika Lawhona przeciwko rafinerii North Oil w Blechhammer w Niemczech. Ze względu na praktycznie solidne zachmurzenie bombardowanie, jak zwykle, odbyło się metodą Pathfinder. Zdjęcia bombardowania pokazują jednak trzy małe przerwy w chmurach nad celem.Długa i szczegółowa analiza tych zdjęć, którą zainicjował pułkownik Hawes, ujawniła ponad wszelką wątpliwość, że cel został wyjątkowo dobrze trafiony przez piętnaście samolotów w formacji. Ponownie załoga została utracona podczas tej misji, gdy samolot pilotowany przez ppor. Edwarda K. George'a spadł za formacją po zejściu z celu.

(zamknij okno, aby wrócić tutaj)

Misja #153

19 grudnia 1944 r

Cel: Rafineria Blechhammer South Oil, Niemcy

Kolejna trzylatka formacja do Blechhammer, tym razem z South Refinery jako celem. Spośród osiemnastu samolotów dwa wróciły przed czasem, a sześć straciło formację podczas śnieżycy. Te sześć samolotów, wszystkie w jednym locie, zbombardowało Sternberg w Niemczech, jako cel okazyjny. Dziesięć samolotów nad celem zrzuciło bomby przez solidne podcienie z niezauważonymi rezultatami. Sześć z dziesięciu samolotów nad głównym celem zostało trafionych przez flak, ale nie było strat.

(zamknij okno, aby wrócić tutaj)

POCHWANIE

Do: 451., 461., 484. grup bombowych. Uwaga: Oficerowie S-3.

Ostatnie reportaże fotograficzne dowiodły, że nasze nieustanne ataki zadały Hunowi ciosy i jego najbardziej wrażliwe miejsce – jego źródła ropy. Wezwane zostały konkretne informacje potwierdzające skuteczność ogromnego wysiłku jednostek bojowych i służbowych tych Sił Powietrznych, aby wypłaciły miarową rekompensatę za poniesione z tego tytułu ofiary. Zdaję sobie sprawę, że rozkazując głębokie penetracje na terytorium wroga przy sprzyjającej pogodzie, zwiększając niebezpieczeństwo walki, wymagałem od personelu tego dowództwa ogromnego wysiłku. Pocieszająca jest świadomość, że taki wysiłek został uwieńczony sukcesem. Zdewastowana rafineria Blechhammer North świadczy o męstwie, wybitnej biegłości w lataniu i umiejętnościach zawodowych naszych załóg bojowych oraz o determinacji ich dowódców bojowych. Pochwalam pilotów myśliwców i ich przywódców za wspaniałe wykonanie zadań eskortowych. Gratuluję jednostkom serwisowym i personelowi obsługi jednostek taktycznych doskonałej odpowiedzi na stawiane im żmudne żądania. Wiemy, że nasza kampania przebiega pomyślnie i że nasze udane ataki na wroga w ostatnich miesiącach przyspieszą jego całkowitą i całkowitą klęskę”.

20 grudnia 1944 r

Cel: stocznia rozrządowa w Villach, Austria

20 grudnia dwulotna formacja dowodzona przez podpułkownika Hardy'ego wystartowała z rafinerią syntetycznej ropy naftowej w Brux w Czechosłowacji jako głównym celem. Pogoda nad Jugosławią była tak zła, że ​​nie dało się utrzymać w jednym szyku nawet dwóch lotów. W rezultacie jeden lot zbombardował Villach w Austrii, a drugi z 484. Grupy zbombardował Linz w Austrii. Wyniki nie zostały zaobserwowane. Kiedy samoloty wróciły do ​​bazy, sufit wynosił 200 stóp, ale nie było wypadków przy lądowaniu.

(zamknij okno, aby wrócić tutaj)

Misja #155

22 grudnia 1944 r

Cel: Rafineria ropy naftowej Brux, Czechosłowacja

Misja #155

23 grudnia 1944 r

Cel: Warsztat napraw lokomotyw Verona, Włochy

24 grudnia 1944 r

Cel: lotnisko Lechfeld, Niemcy

Misja #155

25 grudnia 1944 r

Cel: Wels Marshalling Yard, Austria

O godzinie 22:00 w Wigilię oficerowie i żołnierze z sekcji transportu, uzbrojenia i uzbrojenia zostali wysłani na linię w zimnym, ulewnym deszczu, aby zmienić ładunek bomby z odłamków na 500-funtowe bomby RDX. Te bomby odłamkowe pozostawiono w samolotach w oczekiwaniu na możliwość lotu misji z 24 grudnia, która została odwołana.

O 7:44 w bożonarodzeniowy poranek dwadzieścia sześć samolotów wystartowało, by zbombardować rafinerię syntetycznej ropy naftowej w Brux w Czechosłowacji. Samoloty wystartowały w deszczu, czemu towarzyszyła widoczność na dwie mile i pułap poniżej 500 stóp. Była to najgorsza pogoda, w jakiej ta Grupa kiedykolwiek wyruszyła na misję bojową. Samoloty przebiły się przez cumulus dziesiętnych dziesiątych na wysokości 1500 stóp i leciały na wybrzeże Jugosławii indywidualnie na zgromadzenie i spotkanie. Od miejsca spotkania na północ pogoda stale się poprawiała, w wyniku czego zanim dotarły do ​​Alp, było to CAVU z mgłą.

Spóźniwszy się na start i spóźnienie na spotkanie, Grupa nie miała wystarczająco dużo godzin światła dziennego, aby ukończyć misję przeciwko głównemu celowi. W rezultacie Grupa zbombardowała trzeci alternatywny cel, stację rozrządową w Wels w Austrii. Bombardowanie zostało wykonane wizualnie, ale cel został chybiony.

Było już dawno po zmroku tego wieczoru, zanim zła pogoda nad bazą przeniosła się w morze. Każdy z pilotów w pięciu samolotach, które wcześniej wracały, miał trudności z lądowaniem ze względu na nisko wiszące cumulusy. Tylko jeden samolot, który znajdował się nad celem powrócił do bazy po zakończeniu misji. Pilot tego samolotu okrążył pole trzy razy, aby dostać się pod sufit o wysokości 200 stóp. Większość samolotów wylądowała w Bari i Gioia, a kilka na rozproszonych polach w rejonie Foggii. W godzinach popołudniowych 25 grudnia Grupa otrzymała ostrzeżenie o misji na następny dzień. Ten rozkaz ostrzegawczy został później odwołany, gdy siły powietrzne dowiedziały się, że Grupa nie będzie miała wystarczającej liczby samolotów, aby wykonać misję 26 grudnia.

W dniu 26. samoloty wróciły do ​​bazy. Po ominięciu celu pomimo dobrej pogody, nieobecności w bazie na święta Bożego Narodzenia i spaniu w ubraniach na próżno starając się ogrzać, załogi były bardzo przygnębione.

(zamknij okno, aby wrócić tutaj)

Misja #156

27 grudnia 1944 r

Cel: Wiadukt Venzone, Włochy

27 grudnia kapitan Roberts poprowadził pięciolatkę do północnych Włoch, gdzie wiadukt Venzone został zbombardowany wizualnie. Samoloty niosące 1000-funtowe bomby, zbombardowane przez loty. Główny wzór bomb spadł na zachodnią stronę wiaduktu, gdzie padły bezpośrednie trafienia i prawie chybione. Rozproszone wzory różnych pudełek jasno pokazały, że bombardowanie treningowe było bardzo potrzebne.

(zamknij okno, aby wrócić tutaj)

Misja #157

28 grudnia 1944 r

Cel: Wiadukt Venzone, Włochy

Następnego dnia Grupa i Skrzydło wróciły przy dobrej pogodzie do wiaduktu Venzone z 1000-funtowymi bombami. Znowu formacja dowodzona tym razem przez kapitana Phillipsa, zbombardowana przez pudła. Najlepszy wzór zaczynał się w rzece na zachód od celu i kontynuował bezpośrednio w poprzek celu. Ogólnie rzecz biorąc, bombardowanie było znacznie lepsze niż poprzedniego dnia.

Rekonesans fotograficzny przeprowadzony 28 grudnia, po obu atakach 49. Skrzydła, ujawnił, że w wyniku tych dwóch misji doszło do całkowitego zakazu. Konstrukcja o długości 2760 stóp, szerokości 16 stóp i wysokości 32 stóp została całkowicie wycięta w dwóch różnych miejscach.

(zamknij okno, aby wrócić tutaj)

POCHWANIE

Od: CO 49 Skrzydło Bombowe, Sekcja Dowodzenia.

Poniższa wiadomość od General Twining jest cytowana w celach informacyjnych:

„Moje gratulacje dla 49. Skrzydła za doskonałą pracę przy rozbijaniu mostów w Venzone w dniach 27 i 28 grudnia. Proszę przekazać wszystkim uczestniczącym grupom Dobra robota&rdquo.

29 grudnia 1944 r

Cel: Rosenheim Marshalling Yard, Niemcy i Castelfranco Veneto Railroad Junction, Włochy

Ostatnią misją miesiąca, która odbyła się 29 grudnia, kierował ppłk Hardy. Głównym celem był Passau Marshalling Yard w Niemczech. Jak to miało miejsce wcześniej w grudniu, podpułkownik Hardy przydzielił zadanie szczególnie na złą pogodę. Rozproszone cirrusy, które rozciągały się do 22 000 stóp nad Adriatykiem, podzieliły dwadzieścia osiem samolotów na dwie formacje. Dwa loty, nad solidnym podcieniem, zbombardowały stację rozrządową w Rosenheim w Niemczech, z niezauważonymi rezultatami. Pozostałe dwa samoloty zbombardowały wizualnie zajezdnię lokomotyw w Castelfranco Veneto, gdzie pogoda była bezchmurna. Zdjęcia z bombardowania Castelfranco pokazują ściśle skoncentrowany wzór trafień w duży warsztat naprawczy, centrum rozrządowe, zachodni przewężenie, zakład przemysłowy na południowy wschód od lokomotywowni i wiadukt autostradowy.

Po powrocie do bazy trzy z czterech oddziałów znalazły dziurę na południe od ostrogi nad jeziorem Lesina, przez którą można było spuścić się w celu powrotu do bazy. Czwarty lot nie znalazł dziury i został zmuszony do lądowania w Iesi i Falconara, gdzie pozostali do późnego popołudnia 31 grudnia. Kapitan Murphy, Bombardier Grupy, zakończył swoją misję w tej misji. Z wyjątkiem osiemnastu oficerów, którzy powrócili do Grupy na zmianę do Stanów Zjednoczonych, kapitan Murphy był ostatnią osobą spośród oficerów latających oryginalnego sztabów Grupy i Eskadry oraz członków załóg bojowych, która ukończyła służbę. Był na pokładzie jednego z samolotów, które wylądowały w Iesi. Po powrocie do bazy dowiedział się o awansie na majora.

(zamknij okno, aby wrócić tutaj)

POCHWANIE

Poniższa wiadomość otrzymana od General Twining jest cytowana w celach informacyjnych: XVAF A230.

„Rezultaty bombardowania przez 461. Grupę Bombową alternatywnego celu, lokomotywowni w Castelfranco, były doskonałe. Moje najwyższe wyrazy uznania dla załóg, które dały ten wspaniały występ”.

Wiadomości i pochwały

Od: Kwatera Główna 49. Skrzydło Bombowe, 26 grudnia 1944 r.

Poniższy dalekopis jest cytowany dla twojej informacji, XVAF A 226. Niniejszym przesłaniem bożonarodzeniowym od Spaatza: „Z całego serca życzę radosnych Świąt Bożego Narodzenia wszystkim mężczyznom pod twoim dowództwem, zarówno tym latającym samolotami, jak i tym, którzy im pomagają w powietrzu, i wyrażam im moje mocne przekonanie o ich ciągłym i efektywnym wykorzystaniu siły powietrznej w nadchodzącym roku, tak umiejętnie okazywanym w roku 1944.


Historia lokalna i genealogia

Grudniowa pogoda przypomina mieszkańcom Toronto, że nadchodzi zima, o ile w niektórych przypadkach nie nadeszła już na przestrzeni lat. Cofnijmy się do 11-12 grudnia 1944, kiedy Toronto doświadczyło najgorszej burzy śnieżnej w swojej historii. Nagłówek na pierwszej stronie gazety „Toronto Daily Star” z 12 grudnia 1944 r. brzmiał pogrubioną czcionką: „NINE DIE IN TORONTO BLIZZARD 21-CALOWY OPAD ŚNIEGU ZOSTAŁ ZAPISANY”. Pod dużym nagłówkiem czytelnicy czytają następujący nagłówek: Toronto Citizens Die in Mountainous Drifts: Całe miasto zatrzymane jak przez gigantyczną rękę – śnieg 21 cali do południa i wciąż mocno spada”. Artykuł kontynuował w następujący sposób:

„Dziewięć osób nie żyje, a 21 cali śniegu spadło do południa w najgorszej śnieżycy, jakiej kiedykolwiek doświadczyło Toronto… Miasto jest związane – prawie uduszone. Począwszy od poniedziałkowego wieczoru, we wtorek rano nasilił się lekki, zasypujący śnieg, który nie słabł po południu… Tylko główne linie Toronto Transportation Commission pozostały otwarte i te z największymi trudnościami. Cały inny ruch został zatrzymany jak gigantyczna ręka, z niezbędnymi dostawami chleba, mleka i innych artykułów spożywczych albo całkowicie wstrzymanymi, albo przeprowadzonymi w ograniczonym trybie awaryjnym… Burmistrz Conboy wyemitował apel wzywający pracowników do pozostania w domu, chyba że ich praca jest istotna natura. „Chcemy, aby wszystkie dostępne środki transportu przywoziły robotników wojennych i innych do ich pracy” – powiedział…”

Artykuł był kontynuowany na stronie 10 wydania Toronto Daily Star z 12 grudnia 1944 roku, w tym następującą sekcję:

„..Apel o wolontariuszy do sprzątania ulic miejskich w imieniu miasta i T.T.C. został wykonany wcześnie przez Granta E. Taylora, zastępcę komisarza ds. sprzątania ulic. W związku z nagłym przypadkiem Selective Service dało ogólne pozwolenie na wolontariat bez pozwolenia i podjęcie pracy. Pan Taylor poprosił o kogoś powyżej 16 roku życia… powiedział, że odkopanie Toronto do normalności zajmie co najmniej trzy dni… „Wszelkie wysiłki”… „zostaną podjęte natychmiast, aby oczyścić główne arterie i skrzyżowania miasta. Mamy nadzieję, że zrobimy to nocą… Kłopot polega na tym, aby nasi ludzie mieli pracę, a wiele naszych pługów utknęło w zaspach – powiedział pan Taylor…”

Aby wyświetlić wszystkie artykuły, należy uzyskać dostęp do bazy danych Toronto Star Historical Newspaper Archive  z ważną kartą Biblioteki Publicznej Toronto.

Strona 13 gazety „Globe and Mail” z 12 grudnia 1944 r. zaoferowała czytelnikom artykuł o następującym nagłówku: „Jeden martwy, wielu rannych w wyniku burzy śnieżnej”. Oto kilka fragmentów tego artykułu:

„…Po kilkugodzinnej ciszy wczesnym wieczorem burza powróciła ze zwiększoną wściekłością, a to, co zostało opisane jako „młoda zamieć”, uderzyło w części miasta, zwiększając utrudnienia w ruchu drogowym… Zgłoszono wiele drobnych wypadków drogowych, podczas gdy Na kilku liniach ruch uliczny był opóźniony, głównie z powodu poślizgów i zatrzymanych samochodów i ciężarówek. Po raz pierwszy tej zimy zamiatacze i szlifierze pracowali na pochyłościach i liniach samochodowych… Departament Sprzątania Ulic w Toronto wystawił wczoraj wieczorem 137 mężczyzn i 27 ciężarówek, a chodniki dla pieszych, wzgórza i zakręty na wszystkich głównych arteriach były szlifowane, Komisarz ds. Sprzątania Ulic powiedział Harold Bradley. Wczoraj wydział zaczął odśnieżać śródmieście i będzie kontynuował pracę dzisiaj…”

Aby wyświetlić ten artykuł w całości, należy uzyskać dostęp do bazy danych Globe and Mail Historical Newspaper Archive  z ważną kartą Biblioteki Publicznej Toronto.

Od czasu tej pamiętnej burzy mieszkańcy Toronto i media w Toronto pamiętają burzę z 1944 r. i od czasu do czasu przypominają nam o niej, o czym świadczą artykuły w/na: Toronto Star (2014), Toronto Sun (2014), CTV News Toronto (2015). ), CityNews (2012), CBC News (2013) oraz History.com. Patrząc wstecz, okazało się, że dwadzieścia jeden (21) osób ostatecznie zmarło w wyniku burzy, która zrzuciła 57 centymetrów (cm) śniegu w ciągu dwóch dni.

Popularne blogi Toronto, takie jak TayloronHistory.com i BlogTO.com, pisały o „wielkiej” burzy śnieżnej w Toronto w 1944 roku. W rzeczywistości Agatha Barc, pisząc 15 grudnia 2010 r. na BlogTO.com, przedstawiła kontekst i podstawowe informacje na temat burzy, czerpanie z informacji w Album z Toronto 2: Więcej przebłysków miasta, które było autorstwa Mike'a Filey'a i The Invisible War: The Untold Secret Story of Number One Canadian Special Wireless Group: Royal Canadian Signal Corps, 1944-1946 przez Gilla Murraya. W uderzającym paraleli do niedokładnych prognoz pogody, które towarzyszyły huraganowi Hazel w 1954 r., Mike Filey zauważył, że na 11 grudnia przewidywano tylko zasięg od 4 do 11 cali śniegu, co jest dalekie od 22,5 cala (57 centymetrów), które ostatecznie spadło na Toronto. Gill Murray odwiedzał przyjaciół w Toronto, kiedy obudzili się, gdy padało „niespotykane w Toronto”.

Rozważ następujące tytuły do ​​wypożyczania ze zbiorów Biblioteki Publicznej w Toronto:

Oto kilka zdjęć przedstawiających skutki burzy z grudnia 1944 r. ze zbiorów archiwów miasta Toronto:

Źródło: Archiwum miasta Toronto, Fonds 200, seria 372, podseria 100, pozycja 457

Snowstorm (22,5” w 36 godzin), Bay Street, Queen's Park, Yonge Street itp., 11 grudnia 1944 r Fonds 200 Dawne miasto Toronto fonds Seria 372 zdjęć Wydziału Robót Publicznych Podseria 100 Zdjęcia ogólne OTWARTE — brak ograniczeń dotyczących tych dokumentów rządowych Prawa autorskie należą do domeny publicznej i zgoda na ich wykorzystanie nie jest wymagana.

Źródło: Archiwa miasta Toronto, Fonds 200, seria 372, podseria 100, pozycja 456

Snowstorm (22,5” w 36 godzin), Bay Street, Queen's Park, Yonge Street itp., 11 grudnia 1944 r Fonds 200 Dawne miasto Toronto fonds Seria 372 zdjęć Wydziału Robót Publicznych Podseria 100 Zdjęcia ogólne OTWARTE — brak ograniczeń dotyczących tych dokumentów rządowych Prawa autorskie należą do domeny publicznej i nie jest wymagana zgoda na wykorzystanie.

Źródło: Archiwa miasta Toronto, Fonds 200, seria 372, podseria 100, pozycja 455

Snowstorm (22,5” w 36 godzin), Bay Street, Queen's Park, Yonge Street itp., 11 grudnia 1944 r Fonds 200 Dawne miasto Toronto fonds Seria 372 zdjęć Wydziału Robót Publicznych Podseria 100 Zdjęcia ogólne OTWARTE — brak ograniczeń dotyczących tych dokumentów rządowych Prawa autorskie należą do domeny publicznej i zgoda na ich wykorzystanie nie jest wymagana.

Źródło: Archiwa miasta Toronto, Fonds 200, seria 372, podseria 100, pozycja 454

Snowstorm (22,5” w 36 godzin), Bay Street, Queen's Park, Yonge Street itp., 11 grudnia 1944 r Fonds 200 Dawne miasto Toronto fonds Seria 372 zdjęć Wydziału Robót Publicznych Podseria 100 Zdjęcia ogólne OTWARTE — brak ograniczeń dotyczących tych dokumentów rządowych Prawa autorskie należą do domeny publicznej i zgoda na ich wykorzystanie nie jest wymagana.

Zapoznaj się również z następującymi wpisami na blogu na tematy związane z lokalną historią związane z pogodą:

Uwagi

Grudniowa pogoda przypomina mieszkańcom Toronto, że nadchodzi zima, jeśli nie nadeszła w niektórych przypadkach na przestrzeni lat. Cofnijmy się do 11-12 grudnia 1944 roku, kiedy Toronto doświadczyło najgorszej burzy śnieżnej w swojej historii. Nagłówek na pierwszej stronie gazety „Toronto Daily Star” z 12 grudnia 1944 r. brzmiał pogrubioną czcionką: „NINE DIE IN TORONTO BLIZZARD 21-CALOWY OPAD ŚNIEGU ZOSTAŁ ZAPISANY”. Pod dużym nagłówkiem czytelnicy czytają następujący nagłówek: Toronto Citizens Die in Mountainous Drifts: Całe miasto zatrzymane jak przez gigantyczną rękę – śnieg 21 cali do południa i wciąż mocno spada”. Artykuł kontynuował w następujący sposób:

„Dziewięć osób nie żyje, a 21 cali śniegu spadło do południa w najgorszej śnieżycy, jakiej kiedykolwiek doświadczyło Toronto… Miasto jest związane – prawie uduszone. Począwszy od poniedziałkowego wieczoru, we wtorek rano nasilił się lekki, zasypujący śnieg, który nie słabł po południu… Tylko główne linie Toronto Transportation Commission pozostały otwarte i te z największymi trudnościami. Cały inny ruch został zatrzymany jak gigantyczna ręka, z niezbędnymi dostawami chleba, mleka i innych artykułów spożywczych albo całkowicie wstrzymanymi, albo przeprowadzonymi w ograniczonym trybie awaryjnym… Burmistrz Conboy wyemitował apel wzywający pracowników do pozostania w domu, chyba że ich praca jest istotna natura. „Chcemy, aby wszystkie dostępne środki transportu przywoziły robotników wojennych i innych do ich pracy” – powiedział…”

Artykuł był kontynuowany na stronie 10 wydania Toronto Daily Star z 12 grudnia 1944 roku, w tym następującą sekcję:

„..Apel o wolontariuszy do sprzątania ulic miejskich w imieniu miasta i T.T.C. został wykonany wcześnie przez Granta E. Taylora, zastępcę komisarza ds. sprzątania ulic. W związku z nagłym przypadkiem Selective Service dało ogólne pozwolenie na wolontariat bez pozwolenia i podjęcie pracy. Pan Taylor poprosił o kogoś powyżej 16 roku życia… powiedział, że odkopanie Toronto do normalności zajmie co najmniej trzy dni… „Wszelkie wysiłki”… „zostaną podjęte natychmiast, aby oczyścić główne arterie i skrzyżowania miasta.Mamy nadzieję, że zrobimy to nocą… Kłopot polega na tym, aby nasi ludzie mieli pracę, a wiele naszych pługów utknęło w zaspach – powiedział pan Taylor…”

Aby wyświetlić wszystkie artykuły, należy uzyskać dostęp do bazy danych Toronto Star Historical Newspaper Archive  z ważną kartą Biblioteki Publicznej Toronto.

Strona 13 gazety „Globe and Mail” z 12 grudnia 1944 r. zaoferowała czytelnikom artykuł o następującym nagłówku: „Jeden martwy, wielu rannych w wyniku burzy śnieżnej”. Oto kilka fragmentów tego artykułu:

„…Po kilkugodzinnej ciszy wczesnym wieczorem burza powróciła ze zwiększoną wściekłością, a to, co zostało opisane jako „młoda zamieć”, uderzyło w części miasta, zwiększając utrudnienia w ruchu drogowym… Zgłoszono wiele drobnych wypadków drogowych, podczas gdy Na kilku liniach ruch uliczny był opóźniony, głównie z powodu poślizgów i zatrzymanych samochodów i ciężarówek. Po raz pierwszy tej zimy zamiatacze i szlifierze pracowali na pochyłościach i liniach samochodowych… Departament Sprzątania Ulic w Toronto wystawił wczoraj wieczorem 137 mężczyzn i 27 ciężarówek, a chodniki dla pieszych, wzgórza i zakręty na wszystkich głównych arteriach były szlifowane, Komisarz ds. Sprzątania Ulic powiedział Harold Bradley. Wczoraj wydział zaczął odśnieżać śródmieście i będzie kontynuował pracę dzisiaj…”

Aby wyświetlić ten artykuł w całości, należy uzyskać dostęp do bazy danych Globe and Mail Historical Newspaper Archive  z ważną kartą Biblioteki Publicznej Toronto.

Od czasu tej pamiętnej burzy mieszkańcy Toronto i media w Toronto pamiętają burzę z 1944 r. i od czasu do czasu przypominają nam o niej, o czym świadczą artykuły w/na: Toronto Star (2014), Toronto Sun (2014), CTV News Toronto (2015). ), CityNews (2012), CBC News (2013) oraz History.com. Patrząc wstecz, okazało się, że dwadzieścia jeden (21) osób ostatecznie zmarło w wyniku burzy, która zrzuciła 57 centymetrów (cm) śniegu w ciągu dwóch dni.

Popularne blogi Toronto, takie jak TayloronHistory.com i BlogTO.com, pisały o „wielkiej” burzy śnieżnej w Toronto w 1944 roku. W rzeczywistości Agatha Barc, pisząc 15 grudnia 2010 r. na BlogTO.com, przedstawiła kontekst i podstawowe informacje na temat burzy, czerpanie z informacji w Album z Toronto 2: Więcej przebłysków miasta, które było autorstwa Mike'a Filey'a i The Invisible War: The Untold Secret Story of Number One Canadian Special Wireless Group: Royal Canadian Signal Corps, 1944-1946 przez Gilla Murraya. W uderzającym paraleli do niedokładnych prognoz pogody, które towarzyszyły huraganowi Hazel w 1954 r., Mike Filey zauważył, że na 11 grudnia przewidywano tylko zasięg od 4 do 11 cali śniegu, co jest dalekie od 22,5 cala (57 centymetrów), które ostatecznie spadło na Toronto. Gill Murray odwiedzał przyjaciół w Toronto, kiedy obudzili się, gdy padało „niespotykane w Toronto”.

Rozważ następujące tytuły do ​​wypożyczania ze zbiorów Biblioteki Publicznej w Toronto:


Dlaczego nikt oprócz Pattona nie przewidział niemieckiej ofensywy w grudniu 1944 roku?

Patton podobno widział na mapach sytuacyjnych w kwaterze głównej, że coś się dzieje z niemieckimi pozycjami i przygotował się na wypadek, gdyby jego grupa wojskowa musiała wykonać drastyczny ruch, by walczyć na nowej pozycji. Jak się okazało miał rację, ponieważ Niemcy przygotowywali się do bitwy o Ardeny. Dlaczego nie wykryli tego żaden inny dowódca lub dlaczego nie przekazał tego swojemu dowódcy, gen. Dwightowi Eisenhowerowi?

Dziękuję za twoje pytanie, choć często zadawane. Najlepszej odpowiedzi może udzielić Winston Churchill, gdy stwierdził: „Niezależnie od tego, jak bardzo dowódca jest uwikłany w opracowywanie własnych myśli, czasami konieczne jest uwzględnienie wroga”. Z perspektywy czasu 20-20, łatwo jest wskazać, który z generałów alianckich, o którym można by pomyśleć, że zrobił coś złego, jest kolejnym przyznaniem, że być może Niemcy po prostu zrobili coś dobrze.

Na początku grudnia 1944 roku alianci ogólnie uważali, że Niemcom brakowało siły roboczej i środków, by zrobić coś więcej niż tylko powstrzymać aliancką ofensywę i być może wyprowadzić kontratak. Postrzeganie to zostało wzmocnione, gdy feldmarszałek Gerd von Rundstedt powrócił na stanowisko naczelnego wodza na Zachodzie – miał długą historię robienia najbardziej efektywnego logicznego wykorzystania tego, co miał. Wszyscy, łącznie z Georgem Pattonem, nie zdawali sobie sprawy, że to Adolf Hitler, a nie Rundstedt, kierował ofensywą w Ardenach, kierując się własną logiką strategiczną. Po drugie, Niemcy byli cholernie dobrzy w ukrywaniu swoich ruchów i rozmieszczeń, ograniczając ruch komunikacyjny często kosztem przemieszczających się sił. W związku z tym, podczas gdy zaczęły napływać doniesienia o ciężkich ruchach pojazdów ze strony żołnierzy 28 i 106 dywizji piechoty, wywiad aliancki wciąż nie był pewien, gdzie znajduje się 6. Armia Pancerna. Jeśli chodzi o deklaracje Pattona o niemieckiej rozbudowie, były one w dużej mierze motywowane jego zniecierpliwieniem, by ponownie wprowadzić 3. Armię do ofensywy, aby nie wzmocnić niemieckiej obrony. Jego własna ignorancja co do wielkości niemieckiej ofensywy znajduje odzwierciedlenie w jego początkowej niechęci do zaangażowania jakiejkolwiek swojej trzeciej armii w pomoc oddziałom w Ardenach.

Nawet ostateczna porażka ofensywy w Ardenach nie wyczerpała zdolności Niemiec do przeprowadzenia dużych ofensyw, chociaż nie były one już zaskoczeniem dla Wybrzuszenia – rozległe naloty Luftwaffe z operacji Bodenplatte i operacja Heinricha Himmlera przeciwko amerykańskiej 7. Armii w Alzacji Lotaryngia, obie 1 stycznia 1945 r., po których nastąpiły operacje Konrad I, II i III, próby odzyskania Budapesztu i Dunaju w tym samym miesiącu, a wreszcie operacja Wiosenne Przebudzenie w marcu, ostatnia próba wyrzucenia Sowietów z Węgry, które naprawdę stanowiły OSTATNIĄ ofensywę Niemiec w czasie wojny.

Jona Guttmana
Dyrektor badań
Grupa Historii Świata
Więcej pytań na Ask Mr. History

Nie przegap następnego pytania Ask Mr. History! Aby otrzymywać powiadomienia, gdy jakakolwiek nowa pozycja zostanie opublikowana w HistoryNet, po prostu przewiń w dół kolumnę po prawej stronie i zarejestruj się w naszym kanale RSS.

2 odpowiedzi na pytanie Dlaczego nikt oprócz Pattona nie przewidział niemieckiej ofensywy w grudniu 1944 roku?

Inną rzeczą, która poważnie wpłynęła na gotowość sojuszników podczas ofensywy w Ardenach, było zarówno Montgomery, jak i Bradley, a także nadmierne poleganie Eisenhower’s (SHAEF) na przechwyceniach Ultra SIGINT. Oczywiście Ultra było prawdziwym darem niebios dla zachodnich aliantów, a skarbiec SIGINT przebył długą drogę w podtrzymywaniu alianckiego rozpędu od czasu wyrwania się z Normandii. Ale Ultra było tylko wiarygodnym źródłem informacji, dopóki Niemcy’ próbowali komunikować się z komendami polowymi daleko od centrum. Gdy armia niemiecka zaczęła wycofywać się za Linię Zygfryda, nie było już potrzeby komunikowania się na wysokim poziomie radiowym między dowództwami polowymi. Musieli po prostu odebrać telefon i/lub użyć własnych linii telegraficznych do rutynowej komunikacji. Wraz z tym rozwojem wszelka użyteczna łączność radiowa została przerwana jesienią 1944 roku, a „Ultra” kopalnia złota zaczęła powoli wysychać.

Bradley i jego sztab w 12. Grupie Armii szczególnie przecenili przechwycenia Ultra, a kiedy dostępność przyzwoitego SIGINT-u zaczęła spadać w tym pamiętnym grudniu 1944 roku, uznali to za załamanie systemowe w Wehrmachcie’s. możliwość rozpoczęcia wszelkiego rodzaju działań ofensywnych w swoim sektorze. Gen. Courtney Hodges z dowództwa 1. Armii USA również zaniedbał oszacowanie wyraźnego nagromadzenia się Niemców po drugiej stronie granicy, ale Hodgesa można nieco wybaczyć, ponieważ większość jego armii ugrzęzła w tym czasie w poważnej walce naziemnej 100 km na północny wschód , w lesie Huertgen.

Szeroka wdzięczność należy się również komendom Rundstedta i Model’ za ścisłe przestrzeganie ciszy radiowej na kilka tygodni przed atakiem w Ardenach i poddanie się większości pracochłonnych ruchów wojsk pod osłoną nocy. Notorycznie szara i niesprzyjająca jesienna pogoda w rejonie Ardennes-Snee Eiffel dopełniła reszty, ograniczając do minimum amerykańskie loty obserwacyjne wzdłuż granicy. Jednak Patton musi również otrzymać należność za prawidłowe przewidzenie, że dzieje się coś dziwnego, ale jego próby przekazania tej wiadomości Bradleyowi wydają się być głuchymi uszami. Ale dajcie Old Blood and Guts pewne uznanie za przygotowanie wstępnego kontrplanu, który był prawdopodobnie jednym z najwspanialszych momentów Pattona podczas całej II wojny światowej.

Biorąc pod uwagę, że Patton ’s wiele zanurza się w “gorącej wodzie” z Naczelnym Dowództwem, nic dziwnego, że Bradley spojrzałby ze sceptycyzmem na ostrzeżenia Pattona. “Brad” prawdopodobnie myślał, że Patton po prostu płacze wilka, aby wyciągnąć więcej zapasów na swój sposób.


Las Ardenów

Wczesnym rankiem 16 grudnia 1944, pod ośnieżonymi sosnami, sierżant Vinz Kuhlbach, dwudziestopięcioletni niemiecki żołnierz o blond włosach i weteran Normandii i Monte Cassino, włączył latarkę. W jego jasnym spojrzeniu dostrzegł przestraszone, ziemiste twarze około osiemdziesięciu ludzi z 1. kompanii 9. pułku 3. dywizji Fallschirmjaeger (spadochroniarzy). Wielu młodych niemieckich spadochroniarzy dygotało, inni tupali nogami, żeby odmrozić.

Wcześniej dowódca kompanii Kuhlbacha dał mu zapieczętowaną kopertę. Zawierał jeden z najważniejszych zamówień w historii III Rzeszy.

Kuhlbach otworzył kopertę i zaczął głośno czytać: 1 „Rozkaz Pułku nr 54 z dnia 16 grudnia 1944 r. Rozkaz Dzienny Naczelnego Wodza Zachodu. Żołnierze, nadeszła wasza godzina! Amerykanie. Nie muszę wam nic więcej mówić. Wy sami to czujecie. Przegrywamy wszystko. Nosisz w sobie święty obowiązek oddania wszystkiego, by działać jak najlepiej, dla naszej Ojczyzny i naszego Führera!

Rozkaz pochodził od generała Gerda von Runstedta, dowódcy wszystkich oddziałów niemieckich na Zachodzie.

Była 5:30 rano. Nagle ciszę głębokiego lasu przerwały potężne eksplozje. Spadochroniarze niemieccy przyłożyli ręce do uszu i spojrzeli w górę, by zobaczyć błyski światła na horyzoncie. Wzdłuż 80-kilometrowego frontu każda duża armata zdawała się strzelać bez przerwy. Niebo wyglądało tak jasno jak w dzień, kiedy ostrzał był najcięższy w sektorze spadochroniarzy, przeznaczonym do ataku przez 6. Armię Pancerną pod dowództwem Seppa Dietricha.

Upiornej ciszy Creepy Corner już nie było. „Wszystko było tak spokojne, jak tylko na wzgórzach, gdzie lasy jodłowe cicho szepczą, tu i ówdzie zrzucając trochę swojego płaszcza śniegu” – wspominał niemiecki oficer artylerii. „Kilka gwiazd świeciło z czarnego nieba, niska warstwa chmur unosiła się na zachodzie. A potem... moździerze zaśpiewały swoją niesamowitą pieśń i posłały w niebo swoje ogniste stożki. Grzmot wypełnił powietrze, a ziemia zatrzęsła się pod uderzenia ciosów. Na początku byłem głupi, ale potem nie mogłem się dłużej powstrzymać... Krzyczałem, tańczyłem i śmiałem się." 2

Członkowie plutonu I&R zanurkowali do dna swoich dziur, zakrywając uszy rękami. Gdy spadały pociski, większość z nich eksplodowała na wierzchołkach drzew, rozrywając las i wysyłając grad śmiercionośnych drewnianych odłamków i gorącego metalu we wszystkie strony.

Nagle stanowisko dowodzenia plutonu na zboczu wzgórza z widokiem na Lanzerath zostało niemalże trafione. Wewnątrz Bouck przykucnął. Ostrzał brzmiał tak, jakby toczył się tam iz powrotem wzdłuż całej Linii Zygfryda. Gdyby to poprzedziło niemiecki kontratak, byłaby to, jak obawiał się Kriz, niemała potyczka.

Bouck starał się zachować nerwy. Było mu łatwiej niż innym. Jako jedyny wśród przerażonych mężczyzn na wzgórzu był już wcześniej pod ciężkim ostrzałem artyleryjskim. Po powrocie do Camp Maxey podczas treningu został złapany na otwartej przestrzeni. Był przekonany, że umrze, ale jakoś udało mu się wybiec bez obrażeń ze strefy ostrzału.

Bouck miał teraz nadzieję, że wzmocnione ziemianki plutonu wystarczą, by ochronić ich przed śmiercionośnymi wybuchami drzew. Tylko bezpośrednie trafienie zabiłoby jego i jego ludzi. Ale gdy minuty przeciągnęły się do godziny, on i inni zaczęli się zastanawiać, czy piekielny ostrzał kiedykolwiek ustanie. „Myśleliśmy, że to się nigdy nie skończy” – wspominał jeden z jego ludzi. „Nie było wielkiej ciszy. Całkowicie unicestwił drzewa w okolicy”. 3

Pięć mil na północny zachód od Lanzerath, w dowództwie 394 pułku w Hunningen, Robert Lambert również czekał z rękami założonymi na uszy na zakończenie skoncentrowanego ostrzału. „Nie minęło dużo czasu, zanim większość naszych linii telefonicznych została przecięta przez odłamki, uniemożliwiając ich działanie” – wspomina. „Od tego czasu kontakt z moimi kolegami z plutonu na Lanzerath odbywał się drogą radiową”. 4

Gdy tylko ostrzał artyleryjski przetoczył się obok, Lambert wbiegł po schodach prowadzących z piwnicy pod kwaterą główną do sali operacyjnej. Szybko został zalany raportami o działaniach wroga przeciwko całemu frontowi 99. Dywizji. Niemcy atakowali z dużą siłą, nieprzezroczyste postacie w kombinezonach śnieżnych przedzierały się przez mgliste lasy, by zaskoczyć odizolowane placówki i kompanie liniowe. W sektorze 394. sytuacja wyglądała szczególnie poważnie: Lambert wiedział, że pułk jest już słabo rozłożony i nie ma w rezerwie batalionu do kontrataku w miejscu, w którym wróg się przedarł. 5

Ostrzał trwał dziewięćdziesiąt minut wzdłuż całego Ghost Front. Po godzinie stał się najcięższym ciągłym ostrzałem armii amerykańskiej w Europie. Jeden z niemieckich majorów patrzył z podziwem, jak strzelcy ujęli odcinki frontu amerykańskiego i nasilili ostrzał. „Ziemia wydawała się pękać. Na pozycje wroga spadł huragan żelaza i ognia z ogłuszającym hałasem. 6

Tacy Niemcy byli zapewniani, że zieloni amerykańscy obrońcy – 99. i 106. – zostaną tak sparaliżowani przez terror, że albo uciekną, albo podniosą ręce na widok pierwszych niemieckich spadochroniarzy. Niewielu miałoby czelność stanąć i walczyć. Typowy Amerykanin w Ardenach, jak opisuje nazistowska propaganda, był żującym gumę, niezdyscyplinowanym mieszańcem, bez żołądka do prawdziwej wojny.

W swojej ziemiance na zboczu wzgórza nad Lanzerath sierżant George Redmond i szeregowiec Louis Kalil pocili się ze strachu, nie czując już zimna. Kiedy odważyli się zajrzeć przez strzelnicę z przodu ziemianki, zobaczyli Lanzerath i okolicę oświetloną jak reflektory. „Wiedzieliśmy, że to nie jest błahostka”, wspomina Redmond. - Ale pomyślałem, że jeśli zaszedłem tak daleko, dojdę do końca. Musisz jechać tylko wtedy, gdy nadejdzie twój czas. 7

Pociski po prostu nadlatywały. Na stanowisku dowodzenia 99. Dywizji na tyłach plutonu oficer sztabowy, któremu powiedziano, że Niemcy mają w pobliżu tylko dwa działa artylerii konnej, krzyknął: „Chryste, oni z pewnością zaharują te dwa biedne konie na śmierć!” 8

Na swoim posterunku obserwacyjnym w kamiennym domu w Lanzerath wysunięty obserwator artylerii sierżant Peter Gacki usłyszał pociski spadające na podwórze na tyły domu. Ale wieś nie doznała innego bezpośredniego ostrzału. Gacki argumentował, że Niemcy, którzy okupowali miasto od 1940 r., wiedzieli, że wieś nie będzie wrogo nastawiona do ich powrotu i dlatego nie chcieli jej „rozstrzelać”. 9

Dowódca Gacki, porucznik Warren Springer, ukrywający się kilka stóp dalej, był teraz przekonany, że miejscowy cywil, którego przekazał kilka dni wcześniej, rzeczywiście był szpiegiem. Dlaczego tak mało pocisków spadło na Lanzerath, z wyjątkiem bliskości jego punktu obserwacyjnego artylerii?

Potem zapadła cisza. Zapora się skończyła. Była 7:00 rano.

Springer wspiął się po kamiennych stopniach z piwnicy domu obserwacyjnego i wyszedł na zewnątrz. Ku swojemu zdziwieniu zobaczył kilku z pięćdziesięciu pięciu mężczyzn należących do batalionu niszczycieli czołgów, Task Force X. Przygotowywali się do wymarszu po otrzymaniu rozkazu zreformowania się w pobliskim mieście Manderfeld.

"Co się dzieje?" – spytał Springer jednego z mężczyzn.

– Niemcy są tuż obok. Lepiej wyjdź stąd szybko. 10

Bez niszczycieli czołgów Lanzerath byłaby bardzo podatna na ataki pancerne. Springer wrócił na swoje stanowisko i powiedział swoim ludziom, że oni również zamierzają opuścić wioskę, ale nie okolicę. Przesunęliby się do pozycji, w której mogliby lepiej skierować ogień na nacierających Niemców. Jego ludzie szybko chwycili pościel i załadowali sprzęt do jeepa.

Jeden z ostatnich niszczycieli czołgów, który opuścił, wskazywał pozycje plutonu I&R nad wioską. Gdyby Springer i jego ludzie mieli zostać, byłoby to równie dobre miejsce, z którego mogliby skierować ogień baterii.

Springer już wiedział o pozycji plutonu: rzeczywiście był to doskonały punkt obserwacyjny. Rozkazał swojemu kierowcy, technikowi czwartej klasy Willardowi Wibbenowi, aby wybrał szlak wiodący przez las w kierunku tego, co mogło pozostać z pozycji po ciężkim ostrzale. Zbocze wzgórza i otaczający go las zostały poważnie uszkodzone. Niemieckie działa kal. 155 mm wyżłobiły dziury wielkości ciężarówek, a drzewa zostały zmiażdżone na wykałaczki. Znaczna część pokrytego śniegiem pastwiska prowadzącego w dół do Lanzerath była czarna od kordytu i leżącej pod nim ziemi, którą wszędzie obsypały eksplozje. Pierwszą myślą porucznika Lyle'a Boucka, gdy przyglądał się zniszczeniom, było to, czy którykolwiek z jego ludzi został ranny.

– Sierżant Slape! krzyknął. 11

– Tutaj, sir – odparł Slape. "Trzymaj się, moje bębny w uszach pulsują!" 12

Powoli z ziemianek wyszli inni mężczyźni, oszołomieni, blady, przeklinający Niemców, niektórzy zacierali sobie uszy. Slape zażądał raportu o stanie. Wykrzyknęli mężczyźni z każdej dziury. Nikt nie został trafiony, pozycje plutonu pozostały nienaruszone, podobnie jak karabin maszynowy zamontowany w jeepie, który był najmniej chroniony.

„Na razie zostaniemy na miejscu” – powiedział Bouck. – Sprawdzę w centrali. 13

Bouck próbował skontaktować się telefonicznie z 1. batalionem, ale przewody zostały odcięte, więc zadzwonił do dowództwa pułku w Hunningen i skontaktował się z porucznikiem Edwardem Buengerem, asystentem Kriza.

"Czy mamy pozwolenie na wycofanie się?" – zapytał Bouck Buegnera. „Jesteśmy odizolowani”.

„Dywizja skierowała silny ogień na cały front” – odparł Buegner. „Nie wiemy, co to oznacza”.

"Więc co mamy zrobić?" zapytał Bouck.

– Zostań tam, dopóki nie wydamy ci rozkazu zrobienia czegoś innego. 14

Bouck odłożył telefon i powiedział Slape'owi, że zostaną, dopóki nie otrzymają dalszych rozkazów. Kilka mil dalej sierżant Vinz Kuhlbach krzyknął do swoich ludzi, aby ruszyli do przodu: „Sturm!” 15

Masywne reflektory rzucały światło ku chmurom, tworząc efekt sztucznego światła księżyca. Wielu ludzi Kuhlbacha było byłymi poborowymi Luftwaffe, którzy po niewielkim przeszkoleniu zostali przeniesieni do piechoty.Byli uzbrojeni w nowy pistolet maszynowy Schmeisser i granaty karabinowe, ale bardzo niewielu używało tej broni w walce.

Kuhlbach i jego ludzie wyruszyli do Belgii i wkrótce weszli do wioski Hergesberg. Był opuszczony. Następnie przekroczyli Linię Zygfryda i skierowali się w stronę Lanzerath. Wraz z kompanią Kuhlbacha było ponad pięciuset ludzi z 9. pułku Fallschirmjaeger, 3. Dywizji Fallschirmjaeger. 16 Ich misja polegała na oczyszczeniu Lanzerath i innych wiosek z oporu wroga, tak aby Kampfgruppe Peiper mogła bezzwłocznie przebić się przez nią.

Trzech ludzi Boucka, wysłanych z powrotem do kwatery głównej pułku w Hunningen przed niemieckim atakiem, było teraz zdecydowanych wrócić do swoich towarzyszy. Carlos Fernandez, Vic Adams i Sam Oakley, główny kierowca jeepa plutonu, wyruszyli do Lanzerath. Gdy zbliżyli się do linii frontu, zauważyli grupę żołnierzy leżących na brzuchu po prawej stronie drogi z karabinami wycelowanymi w zalesiony obszar po lewej stronie.

– Zabierzcie stąd tego jeepa do diabła – krzyknął jeden z żołnierzy. – Po drugiej stronie ulicy stoją Jerry. 17

Oakley skręcił, gdy zawrócił dżipem, wyrzucając gorące puszki, postawił stopę i popędził z powrotem do kwatery głównej pułku w Hunningen, gdzie Fernandez szybko zameldował pułkownikowi Rileyowi. Riley był zszokowany, że Niemcy tak szybko przeniknęli. „Mieliśmy nadzieję, że to tylko akcja patrolowa [Niemców]” – wspomina Fernandez. „Bardzo się bałem o moich kumpli w okolicach Lanzerath”. 18

W biurze S-2 Fernandez zastał majora Kriza i Roberta Lamberta gorączkowo próbujących ocenić skalę i zakres niemieckiej penetracji. Nagle do biura wpadł posłaniec z kompanii strzeleckiej 1. batalionu i wręczył Lambertowi przechwycony niemiecki dokument. Lambert przekazał go doświadczonemu śledczemu jeńców wojennych w celu natychmiastowego przetłumaczenia. 19

Dokument był rozkazem dziennym feldmarszałka von Rundstedta — tym samym rozkazem, który Vinz Kuhlbach przeczytał swoim ludziom przed świtem. Było jasne, że nie był to mały kontratak, ale totalna ofensywa armii niemieckiej, „której celem było rozbicie sił alianckich na dwie części i przebicie się aż do morza”. 20

Lambert przez chwilę zastanawiał się, czy dokument jest fałszywy. Ale czytał i wyglądał, jakby był autentyczny. Przekazał go Krizowi, który z kolei poinformował Riley.*

Riley nakazał wszystkim strategicznie rozmieszczonym jednostkom, w tym plutonowi I&R, utrzymanie pozycji. Za wszelką cenę 394. musi starać się powstrzymać niemiecki postęp. Szczególnie ważne było zorganizowanie kluczowego węzła drogowego Lanzerath. Jeśli pluton padnie, prawa flanka 99., i tak już słabo obsadzone, znajdzie się w krytycznym niebezpieczeństwie. 21

Było to tuż przed godziną 8 rano w Lanzerath. Nad wioską porucznik Lyle Bouck spojrzał przez lornetkę na południe, spodziewając się ataku naziemnego. Nagle na północy w Losheimergraben rozległy się odgłosy eksplozji i strzelanina. Wtedy Bouck usłyszał obroty silników. Zauważył niszczyciele czołgów z Task Force X pędzące na północ do skrzyżowania dróg tuż za wioską. Patrzył, jak skręcają w lewo, w stronę Honsfeld. Wyjeżdżali.

Bouck był wściekły. Obiecali, że skontaktują się z nim w razie niemieckiego ataku, a teraz wyglądało na to, że odwracają ogon i opuszczają pluton.

– O rany – powiedział kwaśno szeregowy Bill James – jeśli nie mogą się podpisać przez telefon, mogą przynajmniej pomachać na pożegnanie, wychodząc. 22

Bouck podniósł słuchawkę radia. Odebrał major Kriz.

„Jednostka niszczycieli czołgów wyjechała bez wyjaśnienia” – powiedział Bouck. – Słyszałem strzały na północ w pobliżu 1. Batalionu. Co mam zrobić? Koniec.

– Zejdź do tego miasta i ustaw punkt obserwacyjny – polecił Kriz. – Pierwszy batalion jest bardzo mocno uderzany na północ od ciebie. Jeśli dzieje się coś wielkiego, będziemy musieli zobaczyć południe od twojej pozycji. 23

Bouck wezwał szeregowego Jamesa, sierżanta plutonu Slape'a i kaprala Johna Cregera. Creger i Slape ustawili punkt obserwacyjny w domu opuszczonym przez niszczyciele czołgów. W drodze na Lanzerath próbowali zlokalizować, gdzie zostały przecięte przewody łączące ich pozycję z domem. Bouck poprowadzi patrol, a potem wróci z Jamesem.

Podobnie jak Slape, Creger był człowiekiem małomównym i całkowicie wiarygodnym. Bouck często widywał go z uśmieszkiem lub uśmiechem na twarzy. Teraz wyglądał śmiertelnie poważnie, gdy szedł za Slape'em wzdłuż ogrodzenia, które przecinało pole opadające w kierunku Lanzerath.

Grupa wkrótce znalazła przerwę w drucie, splatając go, a następnie ruszyła dalej, stwierdzając, że inne przewody z powrotem do batalionu i do Lanzerath zostały zerwane. 24 Były zbyt mocno uszkodzone, by je naprawić, więc patrol kontynuował wędrówkę w dół zbocza do Lanzerath. 25

Na swoich pozycjach nad Lanzerath reszta plutonu czekała nerwowo. Oni również widzieli odlatujące niszczyciele czołgów i obawiali się, że jeśli się nie wycofają, mogą zostać szybko pokonane przez nawet niewielkie siły niemieckie ze wsparciem czołgów. Nie byli szkoleni do walki z pozycji statycznej. Miejmy nadzieję, że kiedy Bouck wróci, dostanie rozkaz wycofania się.

Radiooperator James Fort przykucnął w swojej ziemiance. Gdy tylko ostrzał ucichł, wybiegł ze stanowiska dowodzenia Boucka i zaczął nadawać przez radio SCR-284 zamontowane na jeepie kilka metrów za jego ziemianką. 26 Po odcięciu większości przewodów lądowych Fort wiedział, że los plutonu może zależeć od jego skutecznej komunikacji z Lambertem i innymi osobami w dowództwie pułku w Hunningen. Do każdej wiadomości radiowej musiał użyć specjalnego kodu dedykacji. Każda odpowiedź miała pasujący kod, aby uniknąć przechwycenia przez niemiecki wywiad. Fort miał nadzieję, że Niemcy nie złamali szyfru i nie czytali teraz jego wiadomości i nie odsyłali fałszywych rozkazów. W komunikacji radiowej nie można było być pewnym, że Niemcy nie podsłuchują każdej jego transmisji.

Fort przekręcił pokrętła radia. Głośny dźwięk niemieckiej muzyki wojennej nagle zaczął grać na normalnej częstotliwości. Niemcy zagłuszali jego sygnały radiowe. Szybko przełączył się na swój mniejszy radioodbiornik 393 i zaczął wystukiwać alfabet Morse'a. 27 Na zewnątrz ziemianki niebo zaczęło się rozjaśniać. Dawn przybyła 16 grudnia do Ardenów tuż po 8:00.

Na dole, w Lanzerath, porucznik Bouck i jego patrol widzieli teraz wyraźnie, gdy wbiegali do domu na północnym skraju wioski, gdzie stacjonowały niszczyciele czołgów.

Sierżant plutonu Slape przygotowywał się do rozwinięcia nowej linii lądowej z powrotem na pozycję.

– Sprawdzę na górze – powiedział szeregowy James. 28

Bouck poszedł za Jamesem. W pierwszym pokoju, który sprawdzili, krępy cywil po dwudziestce rozmawiał przez telefon po niemiecku. 29

James skoczył do przodu i wbił lufę karabinu w brzuch mężczyzny. 30

Mężczyzna uniósł ręce do góry, trzęsąc się ze strachu.

– Czy mam mu to dać? – zapytał James.

Zastrzelenie cywila nic nie dało.

Bouck zapytał go, co robi. Czy informował Niemców? Mężczyzna stał przy oknie wychodzącym na miasto.

Mężczyzna nie rozumiał angielskiego.

– Masz rację – powiedział Bouck. — Nie knuje nic dobrego. Ale pozwól mu odejść. Nie mamy miejsca dla więźniów. 31

Odwrócił się do mężczyzny. „Raus mit du!” (Precz z tobą!). 32

James cofnął się i mężczyzna wyszedł w pośpiechu, mijając Slape'a na dole schodów i uciekając na ulicę.

"O co chodzilo?" Slape zawołał.

– Nic, tylko szpieg – powiedział Bouck.

- Chodź na górę. Ty i Creger postawiliście tutaj swój posterunek obserwacyjny. 33

Bouck podszedł do okna, przy którym stał mężczyzna, i wyjrzał na zewnątrz. Rzeczywiście, był to doskonały punkt obserwacyjny. Ważna droga wchodząca do Lanzerath od południowego wschodu była wyraźnie widoczna.

Bouck miał doskonały wzrok. W oddali nagle zobaczył wojska niemieckie zbliżające się do miasta.

Hełmy Niemców wyglądały znajomo. Bouck przypomniał sobie, że widział ich w podręczniku szkoleniowym — byli to spadochroniarze, należący do najlepszych oddziałów bojowych w Niemczech.

Bouck zwrócił się do Slape'a. — Ty i Creger zostaniecie tutaj. Zadzwońcie na stanowisko i powiedzcie mi, co robią. 34

Bouck i James zbiegli po schodach i pospieszyli z powrotem na swoje stanowisko, rozwiązując po drodze przewód komunikacyjny. W ciągu kilku minut z dziury do dziury szybko rozeszła się wiadomość, że setki Niemców zmierzają prosto na nich.

Na obrzeżach Lanzerath szesnastoletni Adolf Schur obserwował postęp Niemców. Kiedy zaczął się ostrzał, schronił się wraz z rodziną w ich piwnicy. Gdy tylko się podniosło, pobiegł na górę, chcąc zobaczyć, co może się stać. Wczesnym rankiem widział, jak niszczyciele czołgów odjeżdżają, ciągnąc za sobą działa artyleryjskie. Adolf zaczął się bać, że nadchodzą Niemcy. 35 Teraz jego obawy się rozwiały.

Tymczasem szeregowy Creger podszedł do okna w domu zajmowanym wcześniej przez niszczyciele czołgów i wyjrzał na zewnątrz. Na ulicy poniżej znajdował się co najmniej pluton niemieckich spadochroniarzy. Mieli przewieszoną broń — najwyraźniej nie spodziewali się, że natkną się na Amerykanów. Ale z pewnością wiedzieli, że Lanzerath jeszcze kilka minut temu był przetrzymywany przez Amerykanów. Czy belgijski szpieg powiadomił ich telefonicznie, gdy niszczyciele czołgów opuściły swoją pozycję?

Slape włożył telefon plutonu do ciężkiego skórzanego etui.

– Niemcy… już tu są.

"Wynoś się stamtąd do diabła!" powiedział Bouck. – Postaram się sprowadzić do ciebie pomoc. 36

Bouck krzyknął do Robinsona, McGehee i Silvoli w okopie w linii napastnika: „Przejdź przez ulicę i zobacz, czy możesz im pomóc”. 37

Trzej mężczyźni rzucili się na Lanzerath, ale gdy zbliżyli się do drogi, zobaczyli Niemców blokujących im wejście do wioski. Coraz więcej żołnierzy przechodziło na ich flanki. Wkrótce zostaną otoczeni. Postanowili udać się do kwatery głównej 1. Batalionu w Losheimergraben, trzy mile dalej, i otrzymać posiłki.

Mężczyźni skierowali się na północ, ich buty skrzypiały w zamarzniętym śniegu. Minnesota Jim Silvola nosił nieporęczny automatyczny karabin Browninga (BAR). Nagle znaleźli się na krawędzi stromej linii kolejowej, która biegła ze wschodu na zachód do stacji Buchholz przez las otaczający Lanzerath. Miał dwieście stóp głębokości, w niektórych miejscach prawie pionowo. Pobliski most został wysadzony w powietrze, więc mężczyźni zeszli na dół, a potem zaczęli wspinać się po drugiej stronie. Właśnie wtedy zobaczyli niemieckie wojska na torach kolejowych. Niemcy otworzyli ogień. Silvola i jego kumple szybko ukryli się w sosnach rosnących wzdłuż wykopu kolejowego.

Niemcy pochodzili z 27 Pułku Fizylierów i próbowali oskrzydlić 1 Batalion w Losheimergraben. Robinson patrzył, jak się zbliżają w zakamuflowanych białych kombinezonach narciarskich. „Sposób, w jaki na nas podchodzili, całkiem zwyczajnie, myślę, że myśleli, że nie żyjemy” – wspomina. „Byliśmy całkiem dobrze ukryci w tym sosnowym gąszczu, grając w starą indyjską grę”. 38

Niemcy otworzyli ogień. Robinson wystrzelił ze swojego M-1. Silvola rzucił się na BAR, uderzając przynajmniej jednego Niemca. Potem rozległ się ostry trzask ognia pistoletów maszynowych Schmeisser i niemieckich lekkich karabinów maszynowych.

Robinson krzyknął z bólu i upadł na ziemię. Został mocno uderzony w prawą łydkę. Krew trysnęła w biały śnieg. Silvola strzelił z BAR. Nagle wokół jego ramienia pojawił się piekący ból. Z kulą w ramieniu kontynuował strzelanie, dopóki nie skończył mu się amunicja. Potem upuścił broń, stękając z bólu.

Kapral McGehee, obrońca LSU, pobiegł mu z pomocą. Niemcy krzyczeli, żeby się poddali. McGehee uniósł ręce do góry.

Robinson miał osiem tabletek sulfonamidów, wydanych każdemu mężczyźnie, aby opóźnić infekcję, zanim będzie mógł otrzymać odpowiednią opiekę medyczną. Wiedział, że niemieckim żołnierzom nie wydano sulfonamidu: była to jedna z pierwszych rzeczy, które zabrali schwytanym Amerykanom. „Miałeś brać jedną dziennie i pić za nią dużo wody” – wspominał. „Wiedziałem, że Niemcy zabiorą mi je w pierwszej kolejności, więc wziąłem wszystkie osiem tabletek. Nie było wody, więc po prostu zjadłem dużo śniegu”. 39

Niemcy podeszli ostrożnie, a następnie zabrali rannych. Jeden z Niemców powiedział Robinsonowi, że jest Amerykaninem i mieszkał w Detroit do piętnastu lat, kiedy to jego rodzice wrócili do Ojczyzny. „Byli inni tacy jak on powołany do armii niemieckiej, ale tak naprawdę nie ufano im zbytnio” – wspomina Robinson. „Powiedział mi, że chce wrócić do Ameryki i że zamierza się poddać, gdy tylko zbliży się wystarczająco do amerykańskiej linii”. 40

Silvola, Robinson i McGehee zostali schwytani przez 27 Pułk Fizylierów 12. Dywizji Grenadierów Ludowych. 41 O zmroku dołączą do kolumny setek innych oszołomionych i rannych Amerykanów z 99. Dywizji.

Tymczasem w Lanzerath Niemcy zaczęli przeszukiwać domy we wsi. Creger i Slape usłyszeli nagle odgłos buta o drewno. Wyważono frontowe drzwi. Sierżant Slape pobiegł na górę na strych. Creger dopiero co zdążył schować się za drzwiami. Jakiś Niemiec pchnął je, Creger wcisnął się głębiej w małą przestrzeń między drzwiami a ścianą, wyjął granat ręczny z kurtki polowej, wyciągnął zawleczkę i przygotował M-1. 42

„Myślałem, że jeśli przyjdą, wszyscy pójdziemy razem do piekła” – wspomina Creger. 43

Klamka wbiła mu się w żebra. Z pewnością, pomyślał, Niemcy słyszeli, jak jego serce wali jak młot pneumatyczny. Przez długie sekundy wysłuchiwał ostrych, gardłowych przekleństw Niemców, którzy przeszukiwali pokój.

Kule przeleciały przez dach strychu nad głową Slape'a. Pozostali członkowie plutonu ze swojej pozycji nad wsią zauważyli wchodzących do budynku Niemców i otworzyli ogień. 44 Niemcy natychmiast opuścili dom.

Creger odetchnął z ulgą i wsunął zawleczkę z powrotem do granatu. 45 On i Slape poszli następnie za Niemcami na dół, pozostawieni tylnymi drzwiami, podbiegli do najbliższej osłony – obory – i schowali się za kilkoma krowami. 46

„Zauważyłem strych z sianem nad krowami”, wspomina Creger. „Chwyciłem drzwi na strych i podniosłem się na tyle, by zajrzeć do strychu, i zauważyłem niemieckiego żołnierza przeszukującego strych. Następnie uspokoiłem się, starając się nie przeszkadzać krowom, a następnie zacząłem czołgać się po podłodze pod krową i opuściłem tylne drzwi [ze Slape] biegnące jak diabli przez pole i po przejściu kilkuset jardów nagle zdałem sobie sprawę, że jestem w trzech czwartych drogi przez pole minowe. mój oddech, a następnie zatoczyłem koło przez las, próbując znaleźć drogę”. 47

Slape i Creger dotarli na skraj zalesionego obszaru. „Następnie musieliśmy przejść przez pole”, wspomina Slape. „Kiedy to zrobiliśmy, zostaliśmy ostrzelani z lewej strony, ale zasięg był albo zbyt duży, albo Niemcy nie mogli strzelać, ponieważ dostaliśmy tylko śnieg w twarz”. 48

Creger i Slape przeszli przez pole, ale potem wpadli na patrol Niemców na skraju innego lasu. Slape i Creger otworzyli ogień. „[My] wyeliminowaliśmy ich bez trudności” – wspomina Slape. „Trzech lub czterech Niemców z bronią automatyczną”. 49

Slape i Creger przedzierali się przez śnieg najszybciej, jak potrafili, zbliżając się do drogi, która oddzielała ich od ich pozycji.

Tymczasem Lyle Bouck i szeregowiec pierwszej klasy Milosevich również pobiegli w stronę drogi, używając zarośli młodych drzew jako osłony. Nagle zauważyli Slape'a i Cregera w lesie po drugiej stronie drogi.

"Chodź tam!" zawołał Bouck. 50

Slape ruszył w poprzek. Ogień niemieckiego karabinu i kule MG-42 rykoszetowały wokół niego i upadł.

„Chryste, on jest trafiony”, pomyślał Bouck. 51

Ale Slape wstał bardzo szybko i przeszedł na drugą stronę. Nadeszła kolej Cregera. Sprawił, że było nietknięte.

— Ach, Boże — zawołał Slape, łapiąc się za pierś. "Nie oberwałem postrzelonym na lodzie, upadłem na klatkę piersiową." 52

Slape złamał mu mostek i jedno z żeber. Spojrzał na swój but: pięta została odstrzelona. 53

"Co ty tu do diabła robisz?" Slap dyszał.

– Niecierpliwie czekałem na ciebie – odparł Bouck. – Wysłałem Silvolę, Popa i McGehee, żeby cię znaleźli. Gdzie oni są?

– Nie widziałem ich. Musimy się stąd wydostać.

„Możemy na nich zastawić zasadzkę”, powiedział Miloszewicz. "Mam granaty."

"Nie!" powiedział Slape. "Zginiemy." 54

– Wynośmy się stąd – rozkazał Bouck. 55

Powrót na miejsce zajął mu zaledwie kilka minut. Bouck ponownie dołączył do szeregowego Billa Jamesa na stanowisku dowodzenia. Wziął lornetkę i spojrzał przez szczelinę z przodu ziemianki. W oddali było jeszcze więcej spadochroniarzy zbliżających się do Lanzerath.

"Gdzie do diabła oni skoczyli?" pomyślał Bouck.

„Czy skoczyli ostro [za wcześnie] i wylądowali w niewłaściwym miejscu?” 56

Niemcy wkrótce znaleźli się w zasięgu. Bouck podniósł słuchawkę i ponownie zadzwonił do dowództwa pułku. Niemcy, może nawet pięciuset, zbliżali się do Lanzerath. Potrzebował wsparcia artyleryjskiego. Od razu.

Głos na drugim końcu linii powiedział Bouckowi, że musi widzieć różne rzeczy.

"Cholera!" - krzyknął Bouck. - Nie mów mi, czego nie widzę! Mam wizję dwudziestu dwudziestu. Zestrzel trochę artylerii, ile się da, na drodze na południe od Lanzerath. Z tego kierunku nadciąga kolumna Szwabów. 57

Bouck czekał z niepokojem, ale jęk „poczty wychodzącej” — wsparcia artyleryjskiego — nigdy nie nadszedł. On i jego ludzie znajdowali się poza granicami 99. dywizji, poza granicami własnego pułku i poza granicami V Korpusu. Wsparcie artyleryjskie było teraz rozpaczliwie potrzebne na całym Ghost Front i zostało skierowane najpierw do wyznaczonych obszarów w granicach.

Bouck ponownie zadzwonił do kwatery głównej pułku. Co miał zrobić? Zostać czy odejść?

"Zostać!" Bouckowi powiedziano. 58 „Macie trzymać za wszelką cenę”.* Ze swojego domu na skraju miasta szesnastoletni Adolf Schur zobaczył szereg niemieckich żołnierzy w cętkowanych mundurach, którzy wdzierali się do wioski po obu stronach drogi. Nagle kilku wypadło z kolumny i wpadło do domu Adolfa, gdzie znaleźli amerykańskie racje żywnościowe pozostawione przez niszczyciele czołgów. Matka Adolfa oszczędzała je na Boże Narodzenie. Niemcy chwycili pudła z racjami żywnościowymi i pobiegli z powrotem do kolumny. 59

Z powrotem na miejsce w plutonie Lyle Bouck i jego ludzie obserwowali z palcami na spustach i kropelkami potu na brwiach, jak kolumna maszerowała do przodu. Bouck nakazał plutonowi wstrzymanie ognia, dopóki nie da gestu ręką. Widział co najmniej 250 Niemców poruszających się teraz drogą. Przed nim przeszła mała grupka.

„To musi być ich punkt widzenia” – powiedział Bouck Jamesowi. – Puść ich. Chcę dostać główne ciało. 60

Bouck wkrótce zauważył oficera, który wyglądał, jakby był dowódcą Niemców. Każdy mężczyzna w plutonie wybrał cel. Sierżant plutonu Slape narysował oficerowi koralik.

Nagle z jednego z domów wyszła jasnowłosa nastolatka, może trzynastolatka. Szeregowy Bill James szybko ustawił dziewczynę na celowniku, z palcem na spuście, gotowym do naciśnięcia, tak jak nauczył się na podstawowym treningu. Ale dziewczyna przypomniała mu jego dwie młodsze siostry w domu w White Plains w Nowym Jorku. Rozluźnił palec. 61

Bouck wciąż podniósł rękę. Zobaczył, że dziewczyna wskazuje na niego. Wyglądało na to, że alarmuje Niemców o obecności plutonu. Bouck też się zawahał – nie chciał zabić dziewczyny. Wtedy jeden z Niemców coś krzyknął i kolumna spadochroniarzy zanurkowała do rowów po obu stronach drogi.

— Otwórz ogień — krzyknął Bouck, opuszczając rękę. 62

Plutonowi udało się trafić niektórych Niemców kulących się w rowach, ale to była niewielka pociecha: przepadła szansa na zasadzkę, a teraz Niemcy znali swoją pozycję.

Właśnie wtedy jeep zatrzymał się za ziemianką Boucka. Wyskoczył porucznik Warren Springer i jego trzyosobowa jednostka artylerii. Czy mogliby pomóc Bouckowi i jego plutonowi? 63 Bouck przydzielił Springera, Gackiego i Wibbena do ziemianki radiooperatora Jamesa Forta.

Gałązki połamane przez niemieckie kule spadły z drzew w pobliżu. Gacki, Wibben i Springer wskoczyli do dziury Forta. Ich kolega obserwator artylerii, Billy Queen, zanurkował do ziemianki Josepha McConnella i przygotował jego M-1.

Łącznie z oddziałem Springera Bouck miał teraz zaledwie dwudziestu dwóch ludzi do odparcia sił wroga, które wyglądały na co najmniej dwadzieścia razy większe. Nic, czego nauczył się w Fort Benning ani w poprzednich tygodniach na patrolu, nie przygotowało go do radzenia sobie z tak beznadziejną sytuacją. Jednym szybkim ruchem oskrzydlającym prowadzonym przez doświadczonych dowódców oddziałów, tak wielu Niemców z pewnością szybko zajęłoby pozycję i zabiłoby i zraniło większość ludzi pod dowództwem Boucka.

Miloszewicz patrzył z niedowierzaniem, jak Niemcy weszli na otwarte pastwisko, a potem ruszyli w kierunku przecinającego je ogrodzenia. „Zbliżyli się, jakby wyszli na niedzielny spacer” – wspomina. „Pomyślałem, że to zdobędziemy, więc zamierzałem zabrać ze sobą wszystkich Niemców, których mogłem”. 64

Bouck obserwował również ze zdumieniem, jak Niemcy łamią pierwszą zasadę walki: nie atakuj – i nigdy nie chodź w pozycji wyprostowanej w ciasnych grupach – w pozycji statycznej bez jednoczesnego oskrzydlania i możliwie najcięższego ognia osłonowego.

„Kiedy pierwsi faceci [Niemcy] uderzą w ogrodzenie”, rozkazał Bouck, „dam sygnał do strzału”. 65

Niemcy nadchodzili, strzelając teraz z biodra, a potem dotarli do ogrodzenia.

„Niech to mają”, zawołał Bouck. 66

Pluton i obserwatorzy artylerii otworzyli ogień. Bouck nie przyłączył się, koncentrując się na tym, jaki powinien być następny ruch plutonu. 67 Ale kilka stóp dalej Bill James wycelował przez szczelinę w boisku i strzelił z doskonałą celnością, powalając Niemców za Niemcami, zatrzymując się tylko po to, by wbić kolejny ośmiostrzałowy magazynek w swój M-1.

Następnie James pobiegł pod ostrzałem do zamontowanego w jeepie karabinu maszynowego kaliber .50 i zaczął zamiatać zbocze wzgórza. „Miałem wtedy dopiero dziewiętnaście lat i to była najtrudniejsza część tego wszystkiego” – wspominał. „Te dzieciaki, które wspinały się na wzgórze, miały po osiemnaście i dziewiętnaście lat, tak jak ja. Zaszarżowały z dumą, myśląc, że to będzie żart, i nagle mój kaliber .50 rozerwie ich na strzępy. Byli tak blisko, że widziałem ich twarze i to było tak bolesne, że musiałem oddzielić twarze od akcji i strzelać tylko w ruchu”. 68

W swojej ziemiance dwaj z grupy obserwacyjnej artylerii - Wibben i Gacki - podali klipy M-1 jednemu z ludzi Boucka tak szybko, jak tylko mogli. „[Ale] ciągle kończyła mu się amunicja” – wspominał Gacki. „Pomiędzy tym, co próbowaliśmy zrobić, ładowaliśmy dla niego klipy. Opróżniał te klipy tak szybko, jak mogliśmy je załadować”. 69

Tymczasem porucznik Warren Springer próbował kierować ogniem swojej baterii artyleryjskiej, podając współrzędne przez zamontowane w jeepie radio SCR-610. Ostrożnie wystawił głowę jak żółw, używając numeru wewnętrznego telefonu, a potem schował się z powrotem, kiedy znalazł się pod ostrzałem. Niektóre pociski wylądowały w pobliżu drogi prowadzącej do Lanzerath, ale nie zatrzymały natarcia Niemców. 70

Nagle jeep został trafiony ogniem karabinu maszynowego lub odłamkami moździerza i został wyłączony z akcji. Springer usłyszał pęknięcie szkła: radio SCR-610 zostało zniszczone. Nie będzie już w stanie kierować ogniem. Gdy wszystkie linie lądowe zostały odcięte, jedynym środkiem komunikacji plutonu były teraz radiotelefony Bouck i Fort SCR-300. 71

W dole, na obrzeżach Lanzerath, niemiecki szeregowiec pierwszej klasy Rudi Fruehbeisser z 9. piechoty 3. dywizji Fallschirmjaeger obserwował bitwę z przerażeniem.

„Druga kompania przeprowadziła szturmowy atak na niewielką część lasu trzysta metrów na lewo od drogi” – wspomina. „Podczas ataku zginęli dowódca plutonu sierżant Karl Quator i kapral Fischer, a także szeregowcy Rench, Roth i Heube. Dowódca plutonu został ranny”. 72

Szeregowiec Joseph McConnell ujrzał nagle przez szczelinę swojej ziemianki jednego z towarzyszy Fruehbeissera, uzbrojonego w pistolet bekający, który pojawił się niedaleko. Otworzył się i Niemiec upadł. Ale tak samo zrobił McConnell, uderzony w prawe ramię. 73

Z ziemianki oddalonej o czterdzieści jardów sierżant Slape i szeregowiec pierwszej klasy Milosevich wciąż strzelali, zatrzymując się tylko na przeładowanie. Było to jedno z „najpiękniejszych pól ognia”, jakie Slape kiedykolwiek widział, „po prostu szeroko otwarte”. A Niemcy musieli przez nią przejść, żeby do niego dotrzeć. 74

Nagle kula drasnęła paznokieć Miloszewicza. Strzelił ponownie. Niemcy wydawali się szaleni, jeśli nie pod wpływem środków odurzających – z pewnością byli szaleni. Z jakiego innego powodu atakowaliby tak samobójczo? Niemcy rzucali się na ziemię, gdy mężczyźni wokół nich byli zabijani. Wtedy oficer lub sierżant krzyczał, żeby wstali i zaatakowali. Gdy tylko spróbują iść naprzód, Slape i Milosevich znów ich wykończą. 75

Potem wszystko ucichło.

Pluton próbował złapać oddech. Walka trwała może trzydzieści sekund. 76 Prawie wszyscy napastnicy zostali zabici lub ranni.

Porucznik Lyle Bouck zauważył, że jest przesiąknięty potem, chociaż wciąż było znacznie poniżej zera. Teraz, gdy bitwa się rozpoczęła, nie czuł napięcia. Trudno było uwierzyć, że Niemcy nie ostrzeliwali pozycji plutonu ogniem artylerii, moździerzy, a nawet karabinów maszynowych. Spojrzał w dół na pole poniżej, usiane trupami, częściami ciał i krwawymi plamami: było „dużo ludzkich odchodów”. 77 Rzeź mu nie przeszkadzała. Zatrzymali Niemców. Wypełnili swój obowiązek i wykonali rozkazy.

— Sprawdź swoje dziury i zobacz, czy nie mamy rannych — rozkazał Slape'owi Bouck. „Zamierzam obrać prawą stronę. Ty skręć w lewą”. 78

Poruszali się wzdłuż dziur. McConnell był jedyną ofiarą. Kula z pistoletu odbijającego utkwiła mu w górnej części klatki piersiowej. Ale był przytomny. Walczył dalej. Poza tym nie było w pobliżu medyków, którzy mogliby go załatać i wyciągnąć z linii.

Tuż przed 11:00 Niemcy w Lanzerath przygotowywali się do ponownego ataku. Z ich stodoły Adolf Schur, jego brat Eric i jego ojciec Christolf obserwowali zgromadzenie Niemców. Christolf był perkusistą Wehrmachtu podczas I wojny światowej. „Teraz”, powiedział swoim synom, „możecie zobaczyć, jak naprawdę wygląda wojna”. 79

Schurowie obserwowali, jak Niemcy ponownie atakują na zboczu wzgórza.

Pluton ponownie otworzył ogień, gdy Niemcy dotarli do ogrodzenia. Tym razem to szeregowiec pierwszej klasy Miloszewicz dał się spuścić z karabinu maszynowego zamontowanego w jeepie kalibru .50. Pociski przeciwpancerne, używane przez tylnych strzelców na B-17 do niszczenia myśliwców, wybiły w niemieckich żołnierzach dziury o szerokości stopy. Ale pole ostrzału kalibru .50 było zbyt wąskie i nie było łatwo manewrować armatą ze stałej pozycji w jeepie. Miloszewicz próbował zdjąć go ze stojaka, ale poparzył sobie rękę, bo zrobił się tak gorący. Owinął oparzenie chusteczką i ponownie podniósł pistolet, aby móc lepiej przemierzać pastwisko.

Nagle Milosevich zobaczył niemieckiego spadochroniarza po swojej lewej stronie, zaledwie kilka metrów od ziemianki Lyle'a Boucka. Strzelił i Niemiec upadł.

Ogień wroga nagle stał się szczególnie zaciekły. Miloszewicz postanowił udać się do swojej ziemianki. Kilka metrów dalej pojawił się Niemiec z granatem typu „tłuczka do ziemniaków”. Miloszewicz rozpruł się, przecinając Niemca na pół. 80

Miloszewicz wrócił do swojej ziemianki i znów zaczął strzelać. Krzyczał do Slape'a, który zanurkował do ziemianki, raniąc sobie żebra.

Slape przejął karabin maszynowy kalibru .50.

"Strzelaj seriami po trzy!" - krzyknął Milosevich, wiedząc, że broń się przegrzeje i skończy im się amunicja, jeśli Slape będzie dalej strzelał bez przerwy.

"Nie mogę!" krzyknął Slape. "Jest ich za dużo!" 81

Slape nadal strzelał, uderzając dziesiątki mężczyzn zamaszystym łukiem. Miloszewicz zobaczył, że z nieporęcznego pistoletu zaczyna się wydobywać dym. Kiedy spojrzał w dół zbocza, wydawało się, że przewyższa ich liczebnie co najmniej sto do jednego, a Niemcy wciąż nadchodzili. 82

W swojej ławce po prawej stronie pozycji Sam Jenkins i Robert Preston mieli już za mało amunicji do BAR i używali swoich M-1. Jenkins nie mógł zrozumieć, dlaczego Niemcy ponownie atakują bez wsparcia artyleryjskiego. Gdyby wprowadzili do gry tylko jeden czołg, wszyscy zostaliby szybko zdmuchnięci ze wzgórza. 83 Strzelał raz za razem, wiedząc, że trzeba trafić Niemców, zanim zbliżą się na tyle blisko, by wrzucić granat przez otwór strzelniczy. 84

W pobliżu szeregowy Louis Kalil nagle zauważył, że część Niemców rozproszyła się i próbowała przeniknąć przez flanki pozycji. Kilka metrów od Kalila sierżant George Redmond mrużył oczy przez celownik swojego M-1.

Na lewo od ziemianki niemiecki spadochroniarz czołgał się po twardej jak skała ziemi. Dotarł na odległość trzydziestu jardów do Kalila i Redmonda, po czym szybko wycelował karabin z granatem i wystrzelił. To był wspaniały strzał. Granat wpadł do ziemianki przez osiemnastocalową szczelinę i trafił Kalila w szczękę. 85

Ale nie wybuchło. Zamiast tego przewrócił Kalila na bok Redmonda. Kalil był na wpół oszołomiony, gdy leżał rozciągnięty na dnie ziemianki. Redmond upuścił karabin, złapał trochę śniegu i potarł nim twarz Kalila. Krew trysnęła z szczęki Kalila. Siła uderzenia wbiła jego dolne zęby w podniebienie, gdzie kilka z nich było teraz głęboko osadzonych. Jego szczęka była złamana w trzech miejscach.

Redmond posypał ranę proszkiem sulfonamidowym, a następnie wyciągnął gazę z obu apteczek i zaczął owijać twarz Kalila. W zestawach nie było morfiny, która uśmierzała ból. Kiedy szok minie, Kalil będzie w agonii.

"Jak bardzo jest źle?" zapytał Kalil.

— Och, nie jest tak źle, Louis — powiedział Redmond.

„Ale jestem cały we krwi. To nie może być zbyt miłe”.

– Dobrze, uwierzę ci na słowo.

Kalil wiedział, że Redmond starał się, aby rana brzmiała o wiele mniej dotkliwie, niż była w rzeczywistości. Czuł, jak zęby wbite w podniebienie wbijają mu się w język. 86

Bitwa wciąż szalała. Ogień z broni strzeleckiej brzmiał jak szum radia podczas burzy z wyładowaniami elektrycznymi, ciągły, przeszywający uszy trzask. Palce Redmonda nie zadrżały mimo strachu, gdy owinął ostatnią część gazy wokół szczęki Kalila. Wiedział, że Niemcy mogą w każdej chwili przeniknąć ich pozycję. Gdyby mieli szansę, musieliby jak najszybciej wrócić do strzelania.

Redmond zawiązał ostatni bandaż z gazy i napotkał spojrzenie Kalila.

— Nie martw się — zapewnił Redmond.

– Jeśli sprawy dotrą do miejsca, w którym możesz wystartować, to startuj – odparł Kalil.

Redmond spojrzał gwałtownie na Kalila.

– Zostajemy tutaj – razem.

Redmond chwycił swojego M-1 i zaczął strzelać. Kalil odczuwał teraz straszliwy ból, ale zrobił to samo, celując jednym okiem w postaci, które wciąż zbliżały się do zakrwawionego wzgórza. W ziemiance było tak zimno, że Kalil czuł, jak krew zamarza mu na twarzy, zatrzymując wypływ z rany. Cholerny chłód był dobry przynajmniej z jednego powodu. Na pustyni z pewnością wykrwawiłby się na śmierć. 88

Niemiecki szeregowiec pierwszej klasy Rudi Fruehbeisser ponownie obserwował bitwę z podnóża wzgórza w pobliżu wiejskiego domu. Widział, jak jego koledzy spadochroniarze wyróżniali się na tle śniegu w swoich cętkowanych mundurach, gdy zbliżali się do pozycji Boucka i jak metodycznie byli usuwani, jeden po drugim. Wydano rozkaz ataku trzeciej kompanii jego ekwipunku. Gdy ruszył do przodu, Fruehbeisser zobaczył, jak jeden z dowódców jego plutonu potyka się, a następnie upada na ziemię. Spadochroniarz przewrócił upadłego mężczyznę.

W pobliżu dwóch kapralów zostało trafionych, ale nie zabitych.

Inny mężczyzna chwycił go za twarz i przewrócił się, natychmiast zabity.

Kolejny bicz kuli przeszył powietrze.

W końcu pod tak intensywnym i celnym ostrzałem Niemcy cofnęli się za kilka zabudowań gospodarczych.

Było już około południa. Ze swojej ziemianki porucznik Lyle Bouck nagle zobaczył Niemca, który podnosi białą flagę w powietrze i idzie w górę wzgórza. Bouck rozkazał swoim ludziom wstrzymać ogień. Niemiec prosił o czas na usunięcie rannych ze zbocza. Bouck odkrzyknął, że pozwoli na to.

Przez następną godzinę medycy niemieccy wspinali się pod górę i usuwali rannych. W międzyczasie plutonowi I&R rozdano więcej amunicji, a Slape udał się do każdej ziemianki, by sprawdzić, co się dzieje z mężczyznami i dodać im otuchy.

Miloszewicz obserwował, jak medycy niemieccy pracują nad rannymi. Niemieccy medycy, którzy nosili dwie opaski na ramionach i duże białe tabardy na ciele z dwumetrowym czerwonym krzyżem z przodu i z tyłu, byli łatwo rozpoznawalni – bardziej niż amerykańscy medycy, którzy nosili tylko jedną opaskę, która często zabłocona. Około godziny 14.00 Niemcy przygotowywali się do ponownego ataku. To niewiarygodne, że był to kolejny frontalny atak, tym razem wsparty ogniem z moździerzy i karabinów maszynowych. Pluton ponownie otworzył ogień i Niemcy znowu padli we wszystkich kierunkach.

Milosevich widział medyka, który najwyraźniej pracował nad niemieckim żołnierzem, o którym Miloszewicz wiedział, że musi być martwy, ponieważ właśnie „zastrzelił go podziurawionego”. 90 Sanitariusz był w odległości około trzydziestu jardów i wciąż spoglądał na ziemiankę Miloszewicza i Slape'a. Jego usta poruszały się nieustannie. Ogień moździerzowy zaczął lądować w pobliżu ziemianki. Miloszewicz był pewien, że to medyk to kierował. Następnie sanitariusz odwrócił się i Miloszewicz dostrzegł za pasem pistolet. Zgodnie z Konwencją Genewską medykom nie wolno było nosić broni.

Miloszewicz zwrócił się do Slape'a.

– Daj mi strzelbę. Chcę zastrzelić tego sukinsyna. 91

Slape odmówił, mówiąc, że przed nimi jest zbyt wielu innych Niemców. Milosevich opowiedział o sanitariuszu – rozmawiał przez radio i kierował ogniem moździerzowym.

Rozległy się trzy strzały. Medyk padł martwy. 93

Chwilę później, podczas krótkiej przerwy w strzelaniu, Miloszewicz znalazł w kurtce polowej dwie dziury po kulach. Cudem nic mu się nie stało. 94 Było więcej Niemców. Wrócił do strzelania z karabinu. To była czysta rzeź, jakby strzelał do glinianych kaczek w Kalifornii w wesołym miasteczku.

Slape ponownie podszedł do karabinu maszynowego kalibru .50 i zaczął strzelać. Szybko ponownie przegrzał 95, a następnie zaczął strzelać pociskami, nawet gdy Slape nie naciskał spustu. Nagle pistolet zamilkł. 96 Lufa w końcu wypaliła się i została wygięta w lekki łuk.

Niemcy w dalszym ciągu pędzili na wzgórze, strzelając z biodra. Wielu otrzymało pojedyncze strzały w serce lub głowę, odstrzelone z bliskiej odległości. Nikt nie przeszedł przez ogrodzenie z drutu kolczastego. Wkrótce za nim piętrzyły się ciała. 97

Nagle obserwator artylerii Billy Queen, stojący obok Josepha McConnella w ziemiance, krzyknął z bólu i osunął się na ziemię. Zaczął jęczeć, krew sączyła się z poważnej rany żołądka. McConnell nie mógł nic dla niego zrobić — nie miał środków medycznych. Królowa zaczęła tracić przytomność. W ciągu godziny umrze, a jego ciało zacznie zamarzać.*

Trzeci atak trwał zaledwie kilka minut. 98 Wtedy Niemcy znowu cofnęli się. Było już popołudnie i dla wszystkich mężczyzn było oczywiste, że nie wytrzymają dłużej. Większość z nich miała tylko kilka magazynków do swoich M-1. Myśli Boucka skierowały się na to, jak pluton może opuścić pozycję. Sięgnął po telefon do swojego radia SCR-300 i ponownie poprosił o wsparcie artyleryjskie i nowe rozkazy.

W kwaterze głównej pułku w Hunningen Fernandez podsłuchał, jak Bouck rozmawiał przez radio z porucznikiem Buegnerem, asystentem Kriza. Bouck powiedział, że był otoczony. Potem usłyszał w tle odgłos strzelaniny.

Bouck usłyszał przy uchu potężny trzask. Kula snajpera wyrwała mu telefon z ręki. Radio również zostało trafione. Bouck upadł na ziemię. 99

W ziemiance obok niego radiooperator James Fort usłyszał, że „rurki i wszystko psuje się w radiu”. 100 Wyjrzał przez dziurę i zobaczył Boucka rozciągniętego na śniegu obok jeepa.

Na drugim końcu linii, w Hunningen, Fernandez usłyszał coraz głośniejszy syk, a potem „dźwięk prosto z filmów... i nagle radio ucichło”. 101 Fernandez obawiał się najgorszego Boucka i radio zostało rozerwane na kawałki. 102

Ale Bouck doszedł do siebie po kilku sekundach. Oszołomiony otrząsnął się i wstał. Powoli wrócił mu słuch. Kula, która trafiła w słuchawkę, eksplodowała zaledwie o cal od jego ucha. Spojrzał na radio - było całkowicie zniszczone.

Ostatnia linia komunikacji Boucka została utracona. Nie będzie więcej zamówień. Każda decyzja teraz będzie tylko jego.

Bouck wrócił oszołomiony do swojej ziemianki, zdecydowany wypracować sposób na wycofanie się plutonu pod osłoną ciemności.

Ale czy byliby w stanie wytrzymać tak długo?

W dowództwie pułku w Hunningen Fernandez natychmiast zgłosił utratę łączności majorowi Krizowi. Kriz próbował jak najszybciej zorganizować imprezę pomocową, ale szybko stało się oczywiste, że dotarcie do Boucka i jego ludzi będzie niemożliwe, biorąc pod uwagę skalę i szybkość niemieckiego ataku. Na całym swoim froncie 394. Dywizja desperacko walczyła o utrzymanie podobnych pozycji.

Wkrótce Kriz miał większe obawy niż jeden pluton, jeden batalion czy nawet pułk. Cała 99. Dywizja, około piętnastu tysięcy ludzi, była poważnie zagrożona. Nie był to psujący kontratak, który przeszkodziłby 99. próbom przedostania się do tamy Roer. Kriz miał rację: Niemcy rzeczywiście przygotowywali się do naprawdę zmasowanego ataku. A teraz kończył się czas dla całej dywizji Szachownica, nie tylko dla Lyle'a Boucka. 103

Pięć mil na wschód od Kriz, na obrzeżach miasta granicznego Losheim, Jochen Peiper, najbardziej odznaczony dowódca czołgów SS Trzeciej Rzeszy, obserwował posuwanie się swojego czołgu punktowego. Panther V nagle zdetonował minę i został wyłączony z akcji. Peiper wściekł się, gdy wezwano inżynierów i zaczął usuwać miny blokujące jego natarcie. Jak na ironię, nie były to miny amerykańskie – zostały rozłożone przez Niemców wycofujących się na Linię Zygfryda w październiku.

Peiper był teraz opóźniony o kilka godzin. Znowu zaczął ostrożnie posuwać się naprzód.Ale pięćset metrów na zachód od Losheim nastąpiła kolejna eksplozja, gdy druga Pantera V wjechała w kolejne pole minowe. Było już ciemno, gdy kolumna ponownie się uruchomiła. Następnie, na południowy wschód od wsi Merlscheid, kolumna straciła swój pierwszy Panzer, ponownie na rzecz miny lądowej. 104 Kierowca Werner Sternebeck usłyszał detonację, a potem poczuł, jak czołg podskakuje i zatrzymał się. Szybko go porzucił i wskoczył na inny czołg, wiedząc, że Peiper nie toleruje ani chwili opóźnienia. 105

Ponownie Peiper dowiedział się, że kolumna będzie musiała poczekać, aż kolejne miny zostaną oczyszczone. Gdyby stracił jeszcze trochę czasu, musiałby rozważyć poświęcenie kilku półgąsienicówek, wykorzystując je do detonowania min, aby kolumna mogła ruszyć do przodu.

Peiperowi kazano dotrzeć do Mozy w ciągu dwudziestu czterech godzin. A jednak był tutaj, dziesięć godzin po rozpoczęciu ostrzału, zaledwie kilka mil za Linią Zygfryda. 9. Pułk Spadochronowy powinien już utorować sobie drogę do Honsfeld. Ale najwyraźniej wciąż byli w Lanzerath. Vas in Himmel (Co do diabła) trzymało ich przez cały dzień?

Prawa autorskie i kopia 2004 Da Capo Press. Wszelkie prawa zastrzeżone. Konwertowane do internetu na specjalne zamówienie z wydawcą.


14 grudnia 1944 Masakra Palawan

Kości Amerykanów schwytanych w Bataan i Corregidor i spalonych żywcem w Palawanie odkryto wkrótce po wyzwoleniu. Większość skuliła się w miejscu, w którym zginęli, próbując uciec przed płomieniami.

Stany Zjednoczone nie były przygotowane do walki z wojną światową w 1942 roku i poświęciły się pokonaniu Adolfa Hitlera. Generał Douglas MacArthur porzucił „Alamo Pacyfiku” 11 marca, mówiąc „Wrócę”, pozostawiając 90 000 amerykańskich i filipińskich żołnierzy bez żywności, zaopatrzenia lub wsparcia, dzięki któremu mogliby odeprzeć japońską ofensywę.

9 kwietnia 75 000 osób poddało półwysep Bataan, po czym zostało zapędzone w 65-milowej, pięciodniowej harce do niewoli przez upał filipińskiej dżungli. Japońscy strażnicy byli sadystami. Bili maszerujących i bagnetowali tych, którzy byli zbyt słabi, by chodzić. Japońskie czołgi skręcały z drogi, by przejechać każdego, kto upadł i wstawał zbyt wolno. Niektórzy zostali spaleni żywcem. Około 700 Amerykanów i ponad 10 000 Filipińczyków zginęło w tak zwanym Bataański Marsz Śmierci .

Miejsce pochówku jeńców wojennych w masakrze Palawan, 1945 r.

W sierpniu tego samego roku 346 ludzi zostało wysłanych 350 mil na północ na wyspę Palawan, na zachodnim brzegu morza Sulu. Więźniowie „obozu 10-A” mieli budować lotnisko dla swoich japońskich porywaczy, ręcznie ciągnąć i kruszyć żwir koralowy i zalewać beton, siedem dni w tygodniu.

Dzienna racja żywnościowa składała się jedynie z garści robaczego kambodżańskiego ryżu i cienkiej zupy z gotujących się winorośli Camote, rodzaju lokalnego słodkiego ziemniaka. Więźniowie niezdolni do pracy mieli nawet tak niską rację żywnościową, zmniejszoną o 30 procent.

Nadużycia, które ci mężczyźni otrzymali z rąk kempeitai, żandarmeria wojskowa i jednostka wywiadowcza japońskiej armii, były nieustanne i dzikie. Więźniów codziennie bito kijami, kopano i bito. Każdy, kto próbował uciec, był doraźnie stracony.

Przyłapanych na kradzieży jedzenia, sześciu amerykańskich jeńców wojennych przywiązano do drzew kokosowych i biczowano drutem, a następnie bito drewnianą pałką o średnicy 3 cali. Cała szóstka została następnie zmuszona do stania na baczność, podczas gdy strażnik bił ich do nieprzytomności, tylko po to, by przywrócić ich do życia i poddać się kolejnym biciom. Pewien japoński szeregowiec Nishitani złamał lewe ręce dwóm Amerykanom żelaznym prętem za zdjęcie zielonych papai z drzewa.

Radioman 1. klasy Joseph Barta opisał japońskich strażników na Palawan:najpodlejszych drani, którzy kiedykolwiek chodzili po ziemi”.

Opieka medyczna nie istniała. Pewien żołnierz piechoty morskiej, oficer Glen McDole z Des Moines Iowa, został zmuszony do zniesienia wyrostka robaczkowego bez znieczulenia i bez leków zwalczających infekcje.

Wojna szła źle dla Japończyków pod koniec 1944 roku. Siły amerykańskie pod dowództwem generała Douglasa MacArthura wylądowały w Leyte w październiku tego samego roku. Morale poszybowało w górę wśród 150 amerykańskich jeńców pozostających na Palawan, kiedy jeden bombowiec Consolidated B-24 Liberator zatopił dwa wrogie statki i uszkodził kilka samolotów. Więcej Liberatorów powróciło 28 października i zniszczyło 60 samolotów wroga na ziemi, ponieważ traktowanie więźniów jeszcze się pogorszyło.

Na początku grudnia samoloty alianckie były niemal stale obecne w powietrzu. Wyzwolenie musiało wydawać się bliskie 150 amerykańskim więźniom pozostawionym na wyspie Palawan, ale tak nie było. 14 grudnia około pięćdziesięciu do sześćdziesięciu żołnierzy pod dowództwem porucznika Yoshikazu Sato, więźniowie nazywali go Myszołów, oblali pozostałych więźniów benzyną i podpalili. Sto trzydzieści dziewięć zostało spalonych na śmierć, pobitych pałkami lub zastrzelonych z broni maszynowej, gdy próbowali uciec. Krzyki były przeplatane krzykami i śmiechem strażników.

Niektórzy zbliżyli się do walki wręcz ze swoimi prześladowcami, a kilku zdołali nawet zabić, ale większość nigdy nie miała szansy. Porucznik Carl Mango z Korpusu Medycznego Armii USA podbiegł do Japończyków z płonącymi ubraniami, błagając ich, aby zachowali trochę rozsądku. On też został zastrzelony z broni maszynowej.

Palawan Massacre Memorial Marker dla amerykańskich ofiar 14 grudnia 1944 r., Palawan Filipiny

Trzydziestu lub czterdziestu zdołało uciec ze strefy śmierci tylko po to, by zostać wytropionym i zamordowanym. Ze swojej kryjówki na plaży, Eugene Nielsen z 59. Artylerii Nadbrzeżnej zaobserwował, jak kilku błagało o strzał w głowę, po czym śmiejąc się strażnicy zostali zabici bagnetami w brzuch i pozostawieni na bolesną śmierć. Erving August Evans z jednostki Nielsena wstał i powiedział:W porządku, japońscy dranie, oto jestem i nie tęsknijcie za mną“. Został postrzelony, a jego ciało podpalono.

Zabójstwo trwało długo po zmroku, jednak niektórym udało się jakoś uniknąć wykrycia i udało im się przepłynąć 5-milową zatokę, aby zostać zabranym przez przyjaznych filipińskich partyzantów i zabranych do US Rangers. Rufus Smith został mocno ugryziony w lewą rękę i bark przez rekina, ale udało mu się przedostać na drugą stronę. USMC Pfc Donald Martyn dotarł na przeciwną stronę i skręcił w przeciwnym kierunku, i nigdy więcej go nie widziano. Glen McDole, żołnierz piechoty morskiej, który przeżył wycięcie wyrostka robaczkowego, ukrył się na wysypisku śmieci i był świadkiem, jak jeden marine wielokrotnie szturchał bagnetami. Krwawiąc obficie, mężczyzna błagał o rozstrzelanie, tylko po to, by najpierw oblać jedną stopę benzyną i podpalić, a potem drugą i wreszcie rękę. W końcu jego pięciu czy sześciu dręczycieli zmęczyło się tą grą i on również został podpalony.

Jeden z japońskich żołnierzy zapisał okrucieństwo w dzienniku, znalezionym później w obozie:

„15 grudnia – w związku z nagłą zmianą sytuacji stracono 150 jeńców wojennych. Chociaż byli jeńcami wojennymi, naprawdę zginęli żałosną śmiercią. Więźniowie pracujący w warsztacie naprawczym pracowali naprawdę ciężko. Od dziś nie usłyszę znajomego powitania „Dzień dobry, sierżancie majorze”. 9 stycznia – Po długiej nieobecności odwiedziłem warsztat samochodowy. Dziś sklep jest samotnym miejscem. Jeńcy wojenni, którzy pomagali w pracach remontowych, są teraz tylko białymi kośćmi na plaży obmywanymi przez fale. Ponadto w pobliskim garażu leżą liczne zwłoki, a zapach jest nie do zniesienia. Przyprawia mnie o ciarki”.

Zeznanie Eugene'a Nielsena wywołało serię akcji ratunkowych dla jeńców wojennych przez siły amerykańskie w 1945 roku, w tym nalot na Cabanatuan 30 stycznia, niespodziewany atak na Santo Tomas 3 lutego 1945 r., nalot na więzienie Bilibid 4 lutego i szturm na Los Banos 23 lutego. Głodujący więźniowie byli tak wycieńczeni, że Strażnicy byli w stanie ich przeprowadzić, dwa na czas.

Niedługo potem odkryto kości Amerykanów schwytanych w Bataan i Corregidor i spalonych żywcem w Palawan. Większość skuliła się w miejscu, w którym zginęli, próbując uciec przed płomieniami.

Szesnastu japońskich żołnierzy zostało osądzonych i skazanych za masakrę w sierpniu 1948 r., a kilku skazanych na śmierć. Wszyscy zostali później zwolnieni na mocy ogólnej amnestii.

Spośród 146 szeregowych mężczyzn i czterech oficerów przetrzymywanych w obozie jenieckim Palawan, jedenastu przeżyło masakrę 14 grudnia 1944 roku. Jednym z nich był Glen McDole. Autor Bob Wilbanks napisał książkę, jeśli jesteś zainteresowany, naprawdę biografię, zatytułowaną: Ostatni człowiek: Glenn McDole, USMC, ocalały z masakry Palawan podczas II wojny światowej.

W 1952 r. 123 ze 139 ofiar masakry w Palawan pochowano we wspólnym grobie. Pochodzili z czterdziestu dwóch stanów i Filipin, z czcią pochowani w miejscu masowego pochówku w sekcji 85 na cmentarzu narodowym Jefferson Barracks w pobliżu St. Louis w stanie Missouri. Dziś ich groby odwiedzają ci, którzy pamiętają. I przez jelenie, które pasą się wśród kamieni przez większość wieczorów, gdy słońce znika z pola widzenia. Jest to największy taki zbiorowy pochówek w koszarach Jeffersona.

Ile takich masakr zostało dokonanych, a nikt nie pozostał przy życiu, by o tym opowiedzieć, pozostaje tylko zgadywać.


Oklahoma City Times (Oklahoma City, Oklahoma), tom. 55, nr 172, wyd. 1 piątek, 8 grudnia 1944 r.

Gazeta codzienna z Oklahoma City w stanie Oklahoma, zawierająca wiadomości lokalne, stanowe i krajowe wraz z reklamami.

Opis fizyczny

dwadzieścia osiem stron: il. strona 27 x 23 cale. Cyfrowo od 35 mm. mikrofilm.

Informacje o stworzeniu

Kontekst

Ten Gazeta jest częścią kolekcji zatytułowanej: The Oklahoma City Times i została przekazana przez Oklahoma Historical Society do The Gateway to Oklahoma History, cyfrowego repozytorium prowadzonego przez UNT Libraries. Obejrzano go 21 razy. Więcej informacji na ten temat można znaleźć poniżej.

Osoby i organizacje związane z tworzeniem tej gazety lub jej zawartością.

Redaktor

Wydawca

Widzowie

Zidentyfikowaliśmy to Gazeta jak Główne źródło w naszych kolekcjach. Badacze, edukatorzy i studenci mogą uznać ten problem za przydatny w ich pracy.

Dostarczone przez

Towarzystwo Historyczne Oklahomy

W 1893 r. członkowie Oklahoma Territory Press Association utworzyli Oklahoma Historical Society, aby prowadzić szczegółowy zapis historii Oklahomy i zachować ją dla przyszłych pokoleń. Centrum Historii Oklahomy zostało otwarte w 2005 roku i działa w Oklahoma City.


7 grudnia 1944 to czwartek. Jest to 342 dzień roku i 49. tydzień roku (zakładając, że każdy tydzień zaczyna się w poniedziałek) lub 4. kwartał roku. W tym miesiącu jest 31 dni. 1944 to rok przestępny, więc w tym roku jest 366 dni. Skrócona forma tej daty używana w Stanach Zjednoczonych to 12.07.1944, a prawie wszędzie na świecie jest to 7.12.1944.

Ta strona zawiera kalkulator dat online, który pomoże Ci znaleźć różnicę w liczbie dni między dowolnymi dwiema datami kalendarzowymi. Wystarczy wpisać datę rozpoczęcia i zakończenia, aby obliczyć czas trwania dowolnego wydarzenia. Możesz również użyć tego narzędzia, aby określić, ile dni minęło od Twoich urodzin lub zmierzyć czas do terminu porodu Twojego dziecka. Obliczenia wykorzystują kalendarz gregoriański, który powstał w 1582 roku, a później został przyjęty w 1752 roku przez Wielką Brytanię i wschodnią część dzisiejszych Stanów Zjednoczonych. Aby uzyskać najlepsze wyniki, użyj dat po 1752 r. lub zweryfikuj wszelkie dane, jeśli prowadzisz badania genealogiczne. Kalendarze historyczne mają wiele odmian, w tym starożytny kalendarz rzymski i kalendarz juliański. Lata przestępne służą do dopasowania roku kalendarzowego do roku astronomicznego. Jeśli próbujesz ustalić datę przypadającą za X dni od dzisiaj, przełącz się na Kalkulator dni od teraz zamiast.



Uwagi:

  1. Daizil

    Myślę że się mylisz. Wejdź, omówimy to.

  2. Eweheorde

    Moim zdaniem między nami jest to oczywiste. Spróbuj wyszukać odpowiedź na pytanie na Google.com



Napisać wiadomość