Maj 1968: barykady

Maj 1968: barykady

  • Boulevard Saint-Michel w Paryżu, pozostałości barykad, maj 1968

    ZINT Günter (1941)

  • Pozostałości barykad, bulwar Saint-Michel w Paryżu, maj 1968

    ZINT Günter (1941)

Boulevard Saint-Michel w Paryżu, pozostałości barykad, maj 1968

© BPK, Berlin, Dist. RMN-Grand Palais / BPK Prawa do obrazu zastrzeżone

Pozostałości barykad, bulwar Saint-Michel w Paryżu, maj 1968

© BPK, Berlin, Dist. RMN-Grand Palais / BPK Prawa do obrazu zastrzeżone

Data publikacji: maj 2018 r

Kontekst historyczny

Barykady na zdjęciach

Ze wszystkich zdjęć z maja 1968 roku te przedstawiające starcia między studentami a organami ścigania w Dzielnicy Łacińskiej są z pewnością najbardziej znane i najbardziej uderzające. Prawdziwa metonimia tej „rewolucji”, barykady, bruk, C.R.S., młodzi ludzie stykający się z gazem łzawiącym i pałkami, prawie podsumowaliby ten epizod w wyimaginowanych.

Dzieje się tak dlatego, że francuskie, a następnie międzynarodowe media, które relacjonują je na żywo, dają im ogromną odpowiedź. Życzliwe lub bardziej krytyczne, dokumentalne lub artystyczne, te przedstawienia naznaczają sumienie i reprezentacje, odgrywając określoną rolę w samych wydarzeniach.

Tak jest z Pozostałości barykad, bulwar Saint-Michel w Paryżu, maj 1968 które podjęto 7 maja lub, co bardziej prawdopodobne, 11 maja, dzień po „nocy na barykadach” w Dzielnicy Łacińskiej. Ale przede wszystkim w nocy z 6 maja (600 rannych, 422 aresztowań) i 10 maja (prawie 1000 rannych i 450 aresztowań) miały miejsce najbardziej brutalne starcia, z których część widzimy tutaj. pozostaje.

Analiza obrazu

Dzień po zamieszkach

Te zdjęcia zostały wykonane przez Güntera Zinta, młodego niemieckiego fotografa prasowego (ur. 1941), który pracował jako niezależny reporter dla firmy Spiegl. Założyciel Pan-Foto Agency w Hamburgu w 1964 roku, już zyskał rozgłos dzięki swoim czarno-białym obrazom poświęconym piłce nożnej, muzyce, ruchom protestacyjnym i ogólnie europejskiej młodzieży. Było więc prawie naturalne, że pojechał do Paryża w maju 68, gdzie zrobił liczne zdjęcia walczącym studentom.

Tutaj Zint postanawia reprezentować następstwa zamieszek. Trzeba przyznać, że na zdjęciach widać wielu młodych ludzi, którzy być może dzień wcześniej brali udział w powstaniu. Ale obecność starszych osób (starsza pani na pierwszym planie), pojawienie się raczej luksusowego samochodu, który próbuje jechać do przodu, czy ogólna postawa przechodniów wskazują, że nie ma nas już w mieście. jeden z mocnych i gorących momentów buntu.

Chociaż żadne napięcie nie jest wyczuwalne, oba te zdjęcia świadczą o intensywności starć. W pierwszym ujęciu wykonanym na środku Boulevard Saint-Michel (na rogu Rue Racine) oderwano kostkę i przewrócił się dwóch koni. Na drugim, nieco niżej, część drogi jest wypatroszona, kostki brukowej ułożono w dość wysoki stos. W tle tłum jest dość gęsty, co niemal kojarzy się z czymś w rodzaju procesji.

Interpretacja

Po bruku

Te zdjęcia najpierw przedstawiają raczej wyjątkową chwilę, coś w rodzajupomiedzy dwa. Nie wspominając już o powrocie do normalności, wydaje się, że życie miejskie wraca tu - częściowo, a może chwilowo - swoim biegiem, pozwalając ciekawskim w większości zadowolonym (patrz uśmiechy na młodzieńczych twarzach) przyjść i spokojnie zobaczyć ślady starcia; i nielicznych innych mniej zaangażowanych mieszkańców miast, którzy podążają ich ścieżką. Ale pozostałości barykad, które sprawiają, że niezwykłość pojawia się w znajomym otoczeniu miejskim, od razu przeczy temu wrażeniu, przypominając, że ten moment jest wyjątkowy. Rozproszony i spokojny tłum na drugim zdjęciu przedstawia większość młodych ludzi wśród przechodniów. W tym względzie zauważalny jest całkowity brak organów ścigania, ulice są jakby oddawane tylko obywatelom, zgodnie z żądaniami i nocnymi walkami.

Bez spektakularności Pozostałości barykad, bulwar Saint-Michel w Paryżu, maj 1968 informują nas również o realiach walk, a dokładniej o środkach zastosowanych przez uczestników zamieszek. Używana jako pociski kostka brukowa służy również do wznoszenia słynnych barykad, na których ustawimy różne przedmioty (tutaj samochód), aby się zabezpieczyć i zablokować przejście. Kopanie jezdni utrudnia, jeśli nie uniemożliwia, poruszanie się pojazdów policyjnych. Poza rozważaniami dotyczącymi technik partyzantki miejskiej, użycie kostki brukowej i barykad czerpie również z dość znaczącej tradycji i wyobraźni politycznej, która nawiązuje do rewolucji paryskich, zwłaszcza XIX wieku.mi stulecie. Wreszcie odwraca obiekt od jego pierwotnej funkcjonalności, zapewniając przerwanie nieporządku, nieoczekiwanego gniewu w sercu rzeczywistości, która została w ten sposób odkryta na nowo.

  • 68 maja
  • Piąta Republika
  • barykady
  • ulica
  • Paryż
  • demonstracje

Bibliografia

ARTIERES, Philppe and ZANCARINI-FOURNEL, Michelle, (reż), 68, historia zbiorowa: 1962-1981 Paryż, La Découverte, 2008.

CAPDEVIELLE, Jacques and REY, Henry (reż), Słownik z maja 68, Paryż, Larousse, 2008.

Puchar Borysa, 68 maja, Paryż, La Découverte, 2008.

SIRINELLI Jean-François, 68 maja: wydarzenie Janus, Paryż, Fayard, 2008.

ZANCARINI-FOURNEL, Michelle, Moment 68, kwestionowana historia, Paryż, Seuil, pot. „Wszechświat historyczny”, 2008.

Cytując ten artykuł

Alexandre SUMPF, „Maj 1968: barykady”


Wideo: Marzec 1968 Władysław Gomułka Polska Kronika Filmowa